按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
斐尔说！由于他指点他们怎样使用指南针！他就获得了他们
异常的好感〃他们以前关于这个东西是完全无知的！因此对
于信从海洋摆布！不免犹豫不决！而只有在夏季！才这样做
过〃现在！他们依靠指南针！在冬季也不觉得可怕！这就过
于自信！反而招致危险〃这样！本来认为会给他们很大好处
的东西！由于轻率！倒有给他们带来极大危害之虞〃
拉斐尔谈及的他到过的每一个地方！说来话长！也不符
合本书的意图〃我们也许会在另一个场合讲述他所说的故事！
尤其是任何对读者会有益的东西！首先是在那些文明共处的
人民中的明智慎重的法律条文！这是他所注意到的〃因为！关
于这样的题材！我们热切地向他提问！他也同样乐意谈论〃可
*乌托邦＋第一部）（
是！ 陈腐的海客奇谈！我们不爱打听〃西拉# 和贪馋的塞利
诺！吃人的雷斯特利哥尼人％！以及类似的可怕怪物！这些
是极其常见的〃可是！治理有方的公民倒不是随处可以遇见
的〃
的确！拉斐尔既提请注意这些新发现的国家有许多不合
理的风俗！也详细举出若干点！我们的城市！王国以及不同
民族和人种都可以借鉴！用于改正自己的错误〃我已经说过！
这些事例我必须留待另一个场合去叙述〃现在我只想讲一讲
他所说的关于乌托邦人的生活方式和风俗！然而首先得讲一
讲引起他提到这个国家的谈话〃
拉斐尔很明智地论及我们这半球的缺点！以及那半球的
缺点！他发见两方面都是缺点不少〃他也对我们中间和他们
中间的明智措施作出了比较〃他对每一国家的风俗习惯回忆
起来！如同在他仅一度到过的地方曾经住了一辈子〃彼得用
如下的话对这个人表示了他的惊叹&
’啊唷！亲爱的拉斐尔！我不明白你何以不去依附一个国
王呢〃我相信没有一个国王不欢迎你！因为你的学问！你对
各种风土人情的通晓！既给他以喜悦的心情！又可以向他提
供榜样！发出对他有所帮助的忠告〃这样！不但对你自己极
# 西拉；（88 古罗马历史家#引言见其所著0 变1第