ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
86¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

1421Öйú·¢ÏÖÊÀ½ç-µÚ7ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡°ËÄÖܳ¤8Ó¢Àһ¸öÈ«Ó¡¶ÈµÄ¹ó×åµÄÉÌÒµÖÐÐÄ£¬³ä³â×ÅÏãÁÏ£¬×Ͻº£¨Ò»ÖÖÓÃÀ´ÖÆÆáµÄÀ¥³æ½º£©ºÍ½ª¡£¡±ÎãÓ¹ÖÃÒɵÄÊÇ£¬µ±Öйú´¬¶Ó¾­¹ý¹ÅÀïʱ£¬´ï¡¤¿µÌáÒ²Ôڴ˵أ¬¶øÇÒËû»¹×îÆðÂëµÇÉϹýÒ»ËÒÖйú·«´¬£¬ÒòΪ´ËºóËûͬÅóÓÑÅåµÂÂÞ¡¤Ëþ¸»¶û£¨Piero¡¡Tafur£©»á»°Ê±£¬ÊÇÕâÑù¶ÔËü½øÐÐÃèÊöµÄ£º¡°º£´¬£¨Öйú·«´¬£©Ïñ´óÎÝ×ÓÒ»Ñù£¬¶øÇÒÒ»µãÒ²²»±ÈÎÒÃǵĺ£´¬Âäºó¡£ËûÃÇÿËÒ´¬¶¼ÓÐ10»ò12ÕÅ·«ºÍ×°ÁËË®µÄ´óÐîË®Ïä¡­¡­½ÏµÍµÄ²¿Î»ÊÇÓÃÈýÖغñľ°å¹¹½¨¶ø³ÉµÄ¡£µ«ÊÇÓÐЩº£´¬½¨ÓиôË®²Õ£¬¼´Ê¹Ä³¸ö²¿Î»ÆÆËðÁË£¬ÆäËû²¿Î»Äܱ£³ÖÍêÕû£¬ÒԱ㺣´¬¿ÉÒÔÍê³ÉÕû¸öº½³Ì¡£¡±£¨9£©ÕâÑùµÄÃèÊöÖ»¿ÉÄÜÖ¸Ö£ºÍ´¬¶ÓÖеÄÕ½½¢£»ÖйúÉÌÈ˲»»áÓÐÄÇÖÖÀàÐ͵Ĵ¬Ö»£¬¼´Ê¹ÓУ¬Ò²²»»á´ïµ½Õâô¶àµÄÊýÄ¿¡£ÎҸҿ϶¨´ï¡¤¿µÌáÔÚ¹ÅÀﻹÓöµ½¹ýÂí»¶£¬ÒòΪµ±ÎÒ½«ËûÃÇÁ½È˵ÄÐðÊö½øÐбȽÏʱ£¬ÎÒ·¢Ïִ¿µÌáËùÃèÊöµÄ³¡¾°¼¸ºõͬÂí»¶µÄÃèÊöһģһÑù¡£ËƺõÁ½¸ö²»Í¬µÄÄ¿»÷ÕßÔÚÃèÊöͬÑùµÄÊÂÎ¹ÅÀïµÄÖÜΧµØÐΣ¬ÌìÅз¨£¬¹ØÔÚÁý×ÓÀïµÄÑ˼¦ºÍÆäËû¼ÒÇÝ£¬½ªºÍºú½·µÄ¼Û¸ñÓëÖÊÁ¿¡£½öµ±ÔÚÃèÊöµ½ÐÔʱ£¬ËûÃÇÇ¿µ÷µÄÖصãÓÐËù²»Í¬£º´ï¡¤¿µÌáÃèÊöÁËǶÔÚÄÐ×Ó###ÉÏÖé×ÓÈçºÎÌá¸ßÅ®×ÓµÄÐÔÓû£¬Âí»¶Ìáµ½µÄ¸ü¶àµÄϸ½ÚÊÇÖé×Ó·¢³öµÄçàÁáµÄÏìÉù¡£
¡¡¡¡Êé¡¡°ü¡¡Íø¡¡txtС˵ÉÏ´«·ÖÏí

µÚËÄÕ¡¡¡¡ÈƹýºÃÍû½Ç£¨3£©
ÔÚ¹ýÈ¥µÄÊýÊ®Äê¼ä£¬¶à´Îº½¾­Ó¡¶ÈÑóºÍÔ¶¶«£¬Ê¹ÎÒÄܹ»¿Ï¶¨´ï¡¤¿µÌáÃèÊöµÄ¾«È·ÐÔ£º²úÓÚÂíÀ´Î÷ÑÇ£¨Malaysia£©ÓÐÄÌÀÒζµÄÁñÁ«£¬ÉúÓÚÂíÀ­°Í£¨Malarba£©º£°¶µÄ÷êÏã裬ÒÔ¼°¹û°¢ÈË£¨Goa£©¸¾Å®ÓõÄÓÐÌðζµÄÏãË®¡£ËûÃèÊöÁË·ÇÖÞµÄÍÒÄñºÍºÓÂí£¬Ë¹ÀïÀ¼¿¨µÄºì±¦Ê¯£¬Ó¡¶È½Ì¸¾Å®×Ôɱѳ·òµÄ³¡¾°£¬ËØʳµÄÆÅÂÞÃÅ£¬ÒÔ¼°ÍÁζµÄÈâ¹ð¡£´ï¡¤¿µÌá¹ØÓÚËûËæºóÔÚÖйú·«´¬²Î¹ÛµÄÃèÊö½«»áΪ½Ò¿ªÖйú½¢¶ÓÔÚ¡°¶ªÊ§ËêÔ¡±Àïµ½ÄĶùÈ¥µÄÃÕµ×ÌṩÁËÒ»ÌõÖØÒªµÄÏßË÷£¬Æ©È磬Âí»¶µÄ¹Ù·½¼ÇÊÂÕß½ÇÉ«ÈçËûËù×öµÄÐðÊöÒ»ÑùÒѾ­×ãÒÔÇå³þµØ±íÃ÷ËûÔÚ¹ÅÀïÀ뿪Á˱¦´¬¡£ËûµÄÀ뿪Òâζ×ÅÒ»ÌõÓÐÓõÄÐÅÏ¢Ô´Í·¸ÉºÔÁË£¬¶øÎÒÒ²¾Í±ØÐëȥѰÕÒÆäËûµÄÔ´Í·À´Ìæ´úËüµÄλÖᣴ¿µÌá¶ÔÓÚÖйúº½º£¹ÊʵÄÖØÒªÐÔÖð½¥ÇåÎúÁË¡£¿Ï¶¨ÓÐÈË»á´ø»Ø¼¸·ùչʾÖйú½¢¶Ó·¢Ïֵĺ½º£Í¼¸±±¾À´£¬·ñÔò£¬ÕâÔòÐÅÏ¢ÓÖÈçºÎÄÜ´«µ½Å·ÖÞ²¢±»ÄÉÈëΪÒÔºóÒýµ¼ÆÏÌÑÑÀ̽ÏÕÕߵĺ½º£Í¼ÖУ¿Èç¹ûÖ¤Ã÷Á˴¿µÌáÒ²ÔøÔÚ·µº½Í¾ÖÐͬÖйúÈË×ö¹ý½»Á÷µÄ»°£¬Ëû¼òÖ±¿ÉÒÔ³ÉΪ×î¼ÑºòÑ¡ÈËÁË¡£¢Ùµ±ÎÒÖÂÁ¦ÓÚ×·Ñ°Öйú½¢¶ÓËù×ߵĺ½Ïßʱ£¬ÕâЩº½º£Í¼ÏÖÔÚ¾ÍÒѾ­Ö¤Ã÷¶ÔÎÒÀ´ËµÍ¬µÈÖØÒªÁË¡£
¡¡¡¡Öйú½¢¶Ó³¤¹ÙÃÇÔÚÀ뿪¹ÅÀïºóËù×öµÄµÚÒ»¼þÊÂÊǽ«Ê¹½ÚÃÇËÍ·µ»Ø¶«·ÇµÄÑغ£¹ú¼Ò¡£ËûÃǵĺ½º£¼Æ»®±»±êÔÚµÚÁù´Îº½º£Ö®ºó±à»æÆðÀ´µÄÖйúµÄéÀ¤Í¼ÉÏ¡£Ã©À¤Í¼ÊDZÈËü´óµÃ¶àµÄ¡¶Î䱸־¡·Ò»ÊéµÄ×é³É²¿·Ö¡£Ã©À¤Í¼²Ð´æ²¿·Ö¡ªÃ»ÓÐÈËÖªµÀËüµÄÔ­¼þÓжà´ó¡ª³ÊÌõ×´£¬ÓÐ21Ó¢³ß³¤£¬²¢±êÓÐÊý°Ù¸ö¸Û¿ÚµÄÃû³ÆÒÔ¼°ÏÔÖøµÄº£°¶ÌØÕ÷¡¢Ëù²ÉÓõĺ½ÏßÒÔ¼°Ï໥֮¼äµÄÀï³Ì¡£Õâ·ùº£Í¼±»¡°ÏàÐÅ»æ³ÉÓÚÓÀÀÖ¶þÊ®Ä꣨¹«Ôª1422Ä꣩£¬È¡²ÄÓÚÓÉÖ£ºÍ½¢¶Ó´ø»ØÀ´µÄ´óÁ¿ÐÅÏ¢£¬»òÕßÊÇÊÕ¼¯µ½ÒÔ¹©Ê¹Óõģ¨ÐÅÏ¢£©¡±¡££¨10£©µ½ÏÖÔÚΪֹ£¬Ã©À¤Í¼½öÓв¿·Ö±»·­Òë¹ýÀ´ÁË£¬¾ÍÏñÎÒд×÷Ò»Ñù£¬Ñо¿ÖÐÊÀ¼ÍÖйúµÄѧÕßÃÇÒ²ÕýÔÚÑо¿ÕâЩ²Ð´æÒÅÎéÀ¤Í¼ºÍ¡¶Î䱸־¡·£¨Wu¡¡Pei¡¡Chi£©µÄÒë±¾£¬ÒÔ¼°ÄǸöʱ´úµÄÆäËûÎÄÏ×µÄÒë±¾£¬¼¸ºõ¶¼×¢¶¨ÄÜΪΰ´óµÄÖйúº½ÐеÄÑо¿Ìṩ½øÒ»²½µÄÖ¤¾Ý¡£Ì½Ñ°·¢ÏÖ¸ü½øÒ»²½µÄ¼Ç¼½«»áÓÚ2002Äê10ÔÂ18ÈÕÔÚÄϾ©ÕÙ¿ªµÄÒ»´Î»áÒéÉÏÕýʽ¿ªÊ¼¡££¨11£©
¡¡¡¡±¦´¬´Ó¹ÅÀ↑º½£¬³Ë×Ŷ«±±¼¾·çµÄβÉù½øÈëÓ¡¶ÈÑó£¬È»ºó¸ÄÏòÎ÷ÄÏÔÚ·ÇÖ޵ǽ£¬½«³öʹÖйúµÄÈËÔ±ËÍ·µµ½ËûÃÇ×Ô¼º¹ú¼ÒµÄ¸Û¿Ú¡ª500ÄêÖ®ºó£¬ÔÚÓ¢¹ú»Ê¼Òº£¾üŦ·ÒÀ¼ºÅ£¨HMS¡¡Newfoundland£©Ç±Í§ÉÏ£¬ÎÒÃÇÈÔÑØ×ÅÕâÌõº½Ïߺ½Ê»¡£Õû¸ö½¢¶Ó¶Ôÿ¸ö·ÇÖÞ¹ú¼Ò¶¼Ò»Ò»µ½·Ã£¬ÏÔÈ»ÊǼ«²»¾­¼ÃµÄÐÐΪ£¬ËùÒÔÔÚËûÃǵĽ¢¶Ó»á·Ö¿ªÕâÒ»µãÉϼ¸ÎÞÒÉÒ壺һ֧½«´óʹÃÇË͹鵽ÔÚ±±²¿µÄľ¹Ç¶¼Êø£¨Ä¦¼ÓµÏɳMogadishu£¬½ñË÷ÂíÀïSomalia£©£»Áíһ֧ǰÍù¶«º£°¶Öв¿µÄÉ£¸ø°Í¶û£¨Zanzibar£©£»µÚÈýÖ§ÏòÄÏÔ¶º½ÖÁ»ù¬Íߣ¨Kilwa£©£¨½ñ̹ɣÀïÑÇTanzania£©¡£ÔÚËùÓеĴóʹ¶¼±»Ë͹éËûÃÇ×Ô¼ºµÄ¹ú¼ÒÖ®ºó£¬Ã©À¤Í¼ÏÔʾËùÓеĴ¬¶Ó»áºÏÓÚË÷·¨À­£¨Sofala¿¿½üÂíÆÕÍÐMaputo£¬ÔÚ½ñÌìµÄĪɣ±È¿ËMozambique¾³ÄÚ£©¡£
¡¡¡¡ÕÒ³ö»áºÏµØµã¿Ï¶¨»áÊÇÒ»¸ö´óÄÑÌ⣬ÒòΪÔÚÖйú½¢¶Ó´ÓÓ¡¶ÈÊ»Ïò###£¨Africa£©µÄº½³ÌÖУ¬ÖйúÈ˵ÄÁ캽ÐDZ±¼«Ðǽ«»áÔ½À´Ô½³ÁÏòµØƽÏߣ¬²¢×îÖÕÓÚË÷ÂíÀïµÄ£¨Somalia£©Ä¦¼ÓµÏɳ£¨Mogadishu£©µÄ±±²¿£¬±±Î³3¡¯40¡ãµÄµØ·½±äµÃ¿´²»¼ûÁË¡£Ö±µ½ËûÃÇÔÚÄÏ°ëÇòÕÒµ½ÁíÒ»¿ÅÏñ±±°ëÇòµÄ±±¼«ÐÇÄÇÑùµÄÁ캽ÐÇÀ´Íê³ÉͬÑùµÄÄ¿µÄ£¬·ñÔòËûÃÇ»áÊ»Ïò²»ÖªÖ®µØ¡£ËûÃÇÄÜʹÓÃÄÏÊ®×ÖÐÇ×ù£¨Southern¡¡Cross£©À´Ö¸Ê¾·½Ïò£¬ÒòΪËûÃÇÖªµÀÆäÖеÄÖ¸ÏòÄϼ«µÄÖ¸ÏòÐÇ¡ªÄÏÊ®×ÖaÐÇ£¨Crucis¡¡Alpha£©ºÍÄÏÊ®×ÖrÐÇ£¨Crucis¡¡Gamma£©£¬µ«ÊÇËûÃÇ»¹Ã»ÓÐÕÒµ½¿ÉÒÔÓÃÀ´Åж¨Ëù´¦Î³¶ÈµÄÐÇÐÇ¡£ÒªÈ·¶¨ÄÇôһ¿Å¹©Åж¨Î³¶ÈµÄÐÇÐǵĻ°£¬´¬¶Ó½«²»µÃ²»Ô¶º½µ½¼«ÄÏ´¦¸²±ùµÄË®Óò¡£¿¼Âǵ½Ã¿Ì캽ÐÐ100º£ÀԼ115Ó¢ÀïµÄËٶȣ¨¸ù¾ÝÖйúÈËÔÚÓ¡¶ÈÑ󺽳ÌÖвдæ¼Ç¼µÄƽ¾ùËٶȣ©£¬ÕâÑùÔÚÿ¸ö¸Û¿Ú×î¶àÓÐÒ»ÖܵÄʱ¼äÈ¥²¹³ä¸øÑø£¨Í¨³£Ö»ÐèÒª2¡«4Ì죩£¬È«²¿£³Ö§·Ö½¢¶ÓÍê³É½«¸÷¹úµÄʹԱºÍ´óʹË͹éËûÃǵı¾¹ú¸Û¿ÚµÄÈÎÎñµÄ»°£¬¿ÉÄÜÒªµ½ÓÀÀÖÊ®¾ÅÄêÁùÔ£¨¹«Ôª1421Äê6Ô£©¡£×Ô4¸öÔÂÇ°À뿪Öйú£¬ÖÁËûÃǵ½´ï»áºÏÖ®µØ²¢´ÓË÷·¨À­³ö·¢Õâһʱ¼ä£¬º£¾üÉϽ«ÃÇÒѾ­º½ÐÐÁËÔ¼ÓÐÒ»ÍòÓàÓ¢ÀïµÄÀï³Ì¡£ËäÈ»ËûÃÇÔÚÁ½ÄêÄÚ²»»á·µº½£¬µ«ÊÇËûÃÇÒ»¶¨»áÔÚº½ÐÐËù¾­Ö®´¦ÁôÏ·±ê¡£ÖйúÈ˶ÔÓÚËûÃǵÄΰ´óº½º£¸Ðµ½·Ç³£µÄ×ÔºÀ£¬Ã¿µ½Ò»µØ£¬ÈçͬÄÇЩÓÉÖ£ºÍÔÚÖйúÊ÷Á¢ÆðÀ´µÄ±®Ò»Ñù£¬ËûÃÇͨ³£¶¼¿Ì±®ÁôÄî¡£ÔÚÓ¡¶ÈµÄ¿ÂÖ§£¨¿ÆÇÕCochin£©Óë¹ÅÀ︽½üºÍ˹ÀïÀ¼¿¨£¨Sri¡¡Lanka£©µÄ¼ÓÀÕ£¨Galle£©¸½½ü£¬¶¼ÓÐÓë´ËÀàËƵı®¿Ì¡£Ç¡ÊÇΪÁËÕâ¸öÄ¿µÄ£¬Ò»ÅúÔøÐÞ½¨¹ý×Ͻû³ÇµÄʯ¹¤ºÍʯµñ½³±»´øµ½½¢¶ÓÖ®ÉÏ¡£´ËÀàʯ±®µÄ·¢ÏÖ½«»áÖ¤Ã÷ÎÒËùÕýÔÚÊÕ¼¯µÄÖ¤¾ÝÁ´ÌõÖÐÓоö¶¨ÐÔÒâÒåµÄ»·½ÚÖ®Ò»¡£´ÓÖ£ºÍÔÚÁõ¼Ò¸ÛÌìåú¹¬ËùÊ÷½¨Ê¯±®ÉϵÄÃúÎÄÖУ¬ÎÒÁ˽⵽ËûÃÇÔÚµÚÁù´Îº½³ÌÖУ¬Ô¼º½Ê»ÁËÁùÍòÓ¢À¼¸ºõ»·ÈƵØÇòÁ½´Î¡££¨12£©¡¶Î䱸־¡·ºÍéÀ¤Í¼½öÉæ¼°µ½ÖйúÈË´©Ô½Ó¡¶ÈÑóºÍÄϺ£µÄº½Â·¡£Èç¹ûûÓÐÖйúÈËÎÄÏ׼ǼµÄ°ïÖú£¬ÎÒÔõô¿ÉÄܸãÃ÷°×ËûÃǺ½Ê»ÓжàÔ¶£¬ºáÔ½¹ýʲôдóÑóÒÔ¼°·¢ÏÖ¹ýʲôнµØ£¿
¡¡¡¡15ÊÀ¼ÍµÄÁíһȺΰ´óµÄº½º£Õß¡ª°¢À­²®È˳ÉÁËÎÒÊ×ÏÈתÏòµÄÇóÖú¶ÔÏó¡£ÎÒ×î³õµÄÖ±¾õÒ»Ö±Êǵ½µØͼÖÐȥѰÕÒÖ¤¾Ý¡£´óӢͼÊé¹Ý²ØÓÐÔçÆÚ°¢À­²®µØͼµÄ¸´ÖƼþ£¬ÕâЩµØͼÊÇÒ»¸ö¸»Óеİ£¼°ÈËÔ¼Èû·ò¡¤¿¨ÂõÀÕ£¨Youssuf¡¡Kamal£©Ç×ÍõËѼ¯µÄÖØÒª²ØÆ·¡£Õ⼸·ùµØͼ±íÃ÷°¢À­²®È˿϶¨·ÃÎʹý·ÇÖÞ¶«º£°¶£¬²¢¾­³£´Ó²¨Ë¹Íå³ö·¢º½ÖÁ·ÇÖÞÊÕÂÞÅ«Á¥¡£ËäÈ»¿ÉÒÀ¿¿ÓÅÊÆ·çÁ¦£¬µ«ÊÇËûÃÇÖ»ÔÚ·ÇÖÞÄϲ¿×ö¶ÌÔÝÍ£Áô£¬´ÓÀ´²»Ã°ÏÕºá¿çÓ¡¶ÈÑóµÄ¼¾·ç´ø¡£ËûÃÇ˳×Ŷ«±±¼¾·ç´Ó²¨Ë¹Í忪º½£¬ÑØ×ÅÉ£¸ø°Í¶ûº½Ê»£¬ÓÐʱÉõÖÁÏòÄÏÔ¶º½ÖÁ»ù¬Íߣ¨Kilwa£©ºÍË÷·¨À­£¬È»ºóÂúÔØÅ«Á¥µÄ±¯²ÒÖ®´¬³Ë×ÅÏÂÒ»´ÎÎ÷Äϼ¾·ç»Øµ½²¨Ë¹Íå¡£ÎÒδÄÜÕÒ³öÒ»·ùµ¥¶ÀµÄÄܾ«È·ÃèÊöË÷·¨À­ÒÔÄϵķÇÖÞ¶«º£°¶µÄ°¢À­²®º£Í¼¡£
¡¡¡¡

µÚËÄÕ¡¡¡¡ÈƹýºÃÍû½Ç£¨4£©
ÔÚÄǸöʱºò£¬ËäÈ»´Óδ¼û¹ýµ«ÎÒÖªµÀÓÐÒ»·ùÏÔʾӡ¶ÈÑóºÍ###µÄƽÃæÇòÐÎÊÀ½çµØͼ¡£ËüÓÉÖÆͼʦ¸¥À­¡¤Ã«ÂÞ£¨Fra¡¡Mauro£©»æÓÚ1459Äê¡£¸¥À­¡¤Ã«ÂÞÉúÓÚÍþÄá˹ºþÖеÄÈø¡¤Ã×Çжûµº£¬µ«ÊÇΪÆÏÌÑÑÀµÄ¶Ø¡¤ÅåµÂÂÞ£¨Dom¡¡Pedro£©ÒÔ¼°ÆäËûµÄÅ·ÖÞµÚÒ»²¨µÄ̽ÏÕÀ˳±ÖеÄÏÈÇýÕßÃǹ¤×÷¡£¶Ø¡¤ÅåµÂÂÞÊǺ½º£ÕߺàÀûµÄ¸ç¸ç¡£¸¥À­¡¤Ã«ÂÞËæºó±à»æÁËÕâÒ»·ùÊÀ½çµØͼ¡£ÎÒ²»ÖªµÀ¼û²ØÓÚ¹úÁ¢Âí¶ûÎ÷ÑÇÄÇͼÊé¹Ý£¨Biblioteca¡¡Nazionale¡¡Marciana£©µÄ¸¥À­¡¤Ã«ÂÞµØͼÊÇ·ñ¿ÉÄÜ»á¶Ô¸ãÇåÖйúÈ˵ĺ½º£ÓÐËù°ïÖú¡£
¡¡¡¡µ±ÎҷɵÖÍþÄá˹ʱ£¬¹Ý³¤±Ë°£ÂÞ¡¤·¨¶ûÇÐËþ²©Ê¿£¨Dr¡£¡¡Piero¡¡Falchetta£©½«ÎÒ´øÖÁËûµÄ°ì¹«ÊÒ²¢ÏòÎÒ×ÔºÀµØչʾÁËëÂÞÐÞÊ¿µÄµØͼ¡ªÒ»¼þΰ´óµÄ×÷Æ·£º×ÔÂÞÂíµÛ¹úʱ´úÒÔÀ´»æÖƵÄÓйØÕû¸öÊÀ½çµÄµÚÒ»·ùµØͼ¡£Õ⽫»áÊǸãÇåÖйú½¢¶Óº½³ÌµÄ×îΪÖØÒªµÄÏßË÷¡£·¨¶ûÇÐËþ²©Ê¿£¨Dr¡£¡¡Falchetta£©Ö¸³ö¸¥À­¡¤Ã«ÂÞÒѾ­ÕýÈ·µØ»æ³öÁ˺ÃÍû½Ç£¨Ëû³Æ֮ΪµÂµÏÑDz·½ÇCap¡¡de¡¡Diab£©ÁîÈËÈÝÒ×±æÈϵÄÈý½ÇÐÎ×´£¬²¢ÇÒÔڰͶûÍÐÂå÷ÎÚ¡¤µÏÑÇ˹£¨Bartolomeu¡¡Dias£©ÈƹýºÃÍû½ÇµÄ30Äê֮ǰ¾ÍÒѾ­ÕâÑù»æÖÆÁË¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ºÁÎÞÒÉÒåµØÒѾ­ÎªÃ«ÂÞÐÞÊ¿×Ô¼ºËùÇ¿µ÷ÁË¡£ÒòΪËû»¹¼ÓÁËÌâ¼ÇÀ´ËµÃ÷Ò»ËÒº£´¬»òÖйú·«´¬ÈƹýºÃÍû½ÇµÄÏêϸÇé¿ö£º
¡¡¡¡´óÔ¼1420Äê×óÓÒ£¬´ÓÓ¡¶È·½ÏòÀ´µÄÒ»ËÒ´¬»òÊÇô®°åºÁ²»Í£ÁôµØ¾¶Ö±ºáÔ½Ó¡¶ÈÑ󺽹ý¡°ÄÐÈ˺ÍÅ®È˵º¡±£¨the¡¡Isles¡¡of¡¡Men¡¡and¡¡Women£©Ê»¹ýµÂµÏÑDz·½Ç£¨Cap¡¡de¡¡Diab£©¡²ºÃÍû½ÇCape¡¡of¡¡Good¡¡Hope¡³´©¹ý·ðµÃµº£¨the¡¡Isole¡¡Verde£©ºÍÎÞÃûȺµº£¨obscured¡¡islands£©¡²»ò¿É³ÆΪδ֪µØ´ø¡³ÏòÎ÷º½ÐУ¬×ªÏòÎ÷ÄÏ·½ÏòÓÖº½ÐÐÁË40Ììºó£¬³ýÁËÒ»ÍûÎ޼ʵÄÌì¿ÕºÍããµÄÍôÑóÖ®ÍâʲôҲûÓз¢ÏÖ¡£¾ÝËûÃǹÀ¼Æ£¬ËûÃÇÒѺ½ÐÐÁË2000Ó¢ÀÃüÔËÖ®ÉñÅ×ÆúÁËËûÃÇ¡£ÔÚ70ÌìÄÚËûÃÇÓÖ·µ»Øµ½ËùνµÄ¡°µÂµÏÑDz·½Ç¡±£¨Cap¡¡de¡¡Diab£©¡££¨13£©
¡¡¡¡ÔÚÕâÌõÌâ¼ÇÅÔ£¬Ã«ÂÞÐÞÊ¿»æÖÆÁËÒ»·ùÖйú·«´¬Í¼¡£´¬µÄ¼×°å²»Í¬Ñ°³££¬Õý·½ÐεĴ¬Ê×£¬ÏñÒ»¸öÏÖ´ú̹¿ËµÇ½ͧһÑù£¬ÊôÓÚµäÐ͵ÄÖ£ºÍµÄÖйú·«´¬ÐÎ×´¶øÇÒ´ÓͼÑùÀ´¿´Òª±ÈËûËùÃèÊöµÄÅ·ÖÞÇá¿ì·«´¬´ó¶àÁË¡£Ð´ÓÚÓ¡¶ÈÑóÖмäµÄÒ»´¦Ìâ¼ÇÕâÑùдµÀ£º¡°Í¨¹ýÕâƬº£ÓòµÄº£´¬»òÖйú·«´¬×°±¸ÓÐËĸù»ò¸ü¶àµÄÉý½µ×ÔÈçµÄΦ¸Ë£¬²¢ÎªÉÌÈË×¼±¸ÁË40¡«60¸ö´¬²Õ¡£¡±£¨14£©¸üÓÐÒ»ÌõÌâ¼ÇÃèÊöÁË´¬Ô±ÃÇÔڵµÏÑDz·½Ç²¹³ä¸øÑøʱËù·¢Ïֵľ޴ó³ß´çµÄÄñµ°ÒÔ¼°²úÕâÖÖµ°µÄ´óÄñ¡£ÕâÖÖÃèÊöËäÈ»ÊÇÔÚ½²ÍÒÄñ¡£
¡¡¡¡Ã«ÂÞÐÞÊ¿1459ÄêµÄƽÃæÇòÐÎͼËù»æµÄºÃÍû½ÇÊÇÇ¡µ±µÄ£¬¶ÔÖ£ºÍµÄÖйú·«´¬µÄÃè»æÒ²ÊǾ«È·µÄ£¬¶øÇÒ¶Ô###µÄÌØÓÐÄñÀàµÄÃèÊöÒª±ÈµÚÒ»ÅúÅ·ÖÞÈ˵ÏÑÇ˹£¨Dias£©ºÍ´ï¡¤Ù¤Âí£¨da¡¡Gama£©µ½´ïºÃÍû½ÇÒªÔçÊýÊ®Äê¡£¶ø´³ÈëÎÒÄÔº£ÖеĵÚÒ»¸öÎÊÌâÊÇ£º¸¥À­¡¤Ã«ÂÞÊÇÔõÑùŪµ½ËûµÄÏà¹ØÐÅÏ¢µÄ£¿ËûÊÇÔõÑùÖªµÀÖйú·«´¬µÄÐÎ×´ºÍºÃÍû½ÇÊÇÈý½ÇÐεģ¿ÎÒÔÚÁíÒ»·ùÃèÊöÆÏÌÑÑÀÈËÕ÷·þ¼¸ÄÚÑÇ£¨Guinea£©µÄ15ÊÀ¼ÍÎÄÏ×ÖÐÕÒ³öÒ»¸ö²»ÍêÈ«µÄ´ð°¸£º¡°Ã«ÂÞÐÞÊ¿ÔøÇ××ÔÓ롮һλֵµÃÐÅÀµµÄÈË¡¯½»Ì¸¹ý£¬Õâ¸öÈË·ÅÑÔËûÔø´ÓÓ¡¶È³ö·¢¾­¹ýË÷·¨À­£¨Sofala£©µ½´ïÁËλÓÚ·ÇÖÞÎ÷º£°¶Öв¿µÄ¼Ó¶û±È¶÷£¨Gabin£©¡£¡±£¨15£©Ã»ÓÐÆäËûµÄÏßË÷ÄÜ°ïÖúÈ·¶¨¼Ó¶û±È¶÷£¨Gabin£©µÄλÖã»Õâ¸öÃû×ÖͬÎÒÃǽñÌìµÄÈκεط½¶¼¶ÔÓ¦²»ÆðÀ´¡£ËüÊǶ԰¢À­²®ÓïAl¡¡Gharb¡ªÒâΪ¡°Î÷·½Ä³µØ¡±¡ªµÄÒ»Öַdz£²»È·Çеķ­Òë¡£ÄÇλ¡°ÖµµÃÐÅÀµµÄÈË¡±µÄÉí·Ý¶ÔëÂÞÐÞʿƽÃæÇòÐÎͼÉÏÄÇЩÌâ¼ÇµÄ³ö´¦Óë¿ÉÐŶÈÆð×ÅÖÁ¹ØÖØÒªµÄ×÷Óá£
¡¡¡¡ÎÒÈ·ÐÅÄǸöÈ˽ö¿ÉÄÜÊÇÖ¸Äá¿ÆÂ塤´ï¡¤¿µÌá¡£µ±ÖйúÈ˵ķ«´¬¶ÓÔÚËûÃÇ´©Ô½Ó¡¶ÈÑóµÄ;Öв´ÓÚ¹ÅÀïÒÔжϳ˿ÍÓë»õÎï²¢×°Ôز¹¸øʱ£¬ËûÇ¡Ôڴ˵ء£ÔÚëÂÞÐÞÊ¿µØͼµÄ×¢ÖÐÌáµ½µÄÖйú·«´¬µÄº½³Ìʵ¼ÊÌáµ½¹ý¡°ÄÐÈ˺ÍÅ®È˵º¡±£¨¡°the¡¡Isles¡¡of¡¡Men¡¡and¡¡Women¡±£©£¬Ò»¸öº±¼ûµÄµØÃû£¬Ò²±»´ï¡¤¿µÌáÓõ½ÏòÂÞÂí½Ì»ÊµÄÃØÊ鲨½¹¡¤²¼À­ÇÇÀûÄᣨPoggio¡¡Bracciolini£©µÄÐðÊöÖС£´ï¡¤¿µÌᣨÖ÷Òª»î¶¯ÓÚ¹«Ôª1395¡«1469Ä꣩ÊÇëÂÞÐÞʿͬʱ´úµÄÈË£¬¶¼À´×ÔÓÚÍþÄá˹£¬¶¼´ÓÊÂÓÚ̽ÏÕÒÔ¼°ÎÄÏ×Ñо¿¡£¢ÙëÂÞÐÞʿΪÆÏÌÑÑÀÕþ¸®¹¤×÷£¬³ýÁ˳ö°æ´ï¡¤¿µÌáµÄ¼ûÎż£¬²¨½¹¡¤²¼À­ÇÇÀûÄᣨPoggio¡¡Bracciolini£©Ò²Êǽ̻ʡ¢Ã«ÂÞÐÞÊ¿ÓëÆÏÌÑÑÀÕþ¸®µÄÖмäµ÷½âÈË¡£Ã»ÓмÇÔØ¿ÉÒÔ˵Ã÷£¬µ±ÖйúÈ˾­¹ýÓ¡¶Èʱ¡ª¼ÙÉèÖ»ÊÇÓ¡¶ÈµÄ¹ÅÀ³ýÁ˴¿µÌỹÓÐÆäËûµÄÒâ´óÀûÉÌÈËÔÚÄǶù¡£Èç¹ûëÂÞÐÞÊ¿Ëù˵µÄ¡°ÖµµÃÐÅÀµµÄÈË¡±²»ÊÇÖ¸´ï¡¤¿µÌáµÄ»°£¬ÄǾÍÀëÆæÁË¡££¨16£©
¡¡¡¡ÕâÊDZ¦´¬½¢¶Óΰ´ó̽ÏÕº½³ÌÆÚ¼äÓÉÖйúµØͼ»æÖÆʦ»æÖƵĵØͼ£¬ÒÔ¼°ËæºóµÄÆÏÌÑÑÀÈËËù»ñµÃµÄ²¢½ø¶øµ¼Ö´ó·¢ÏÖµÄÉñÃصØͼ£¬¶þÕßÖ®¼äÖÁ¹Ø½ôÒªµÄÒ»»·¡£ÖйúÈ˵ĺ½º£ÖªÊ¶ºÍÖйúÈ˵ĵØͼ´Ó´ï¡¤¿µÌá´«¸øëÂÞÐÞÊ¿ÔÙ´«¸øÆÏÌÑÑÀÈ˵Ķء¤ÅåµÂÂÞ£¨Dom¡¡Pedro£©ºÍº½º£¼ÒºàÀûÇ×Íõ¡£ÕýÈçÎÒÃǼ´½«¿´µ½µÄÒ»Ñù£¬ÂÞÂí½Ì»ÊµÄÃØÊ鲨½¹¡¤²¼À­ÇÇÀûÄáÊǹؼüµÄÖмäÈË¡£
¡¡¡¡Èç¹ûëÂÞÐÞÊ¿µÄÃèÊöȷʵÀ´×Դ¿µÌáµÇÉÏÖйú·«´¬µÄ¾­Àú£¬ÔòÕýÈçÎÒÒѾ­·¢Ïֵģ¬ÐÅÏ¢¿Ï¶¨ÊÇÀ´×ÔÓÚһλֵµÃÐÅÀµµÄÇҹ۲쾫ȷµÄÄ¿»÷Õß¡£ÔÚÄÇÑùµÄÇé¾°Ï£¬ÈÏÕ濼ÂÇÒ»ÏÂëÂÞÐÞÊ¿ºÍ´ï¡¤¿µÌáµÄ¹ØÓÚÒ»ËÒº£´¬»òÖйú·«´¬È·ÊµÔøÈƹýºÃÍû½ÇËæ¼´º½ÈëÄÏ´óÎ÷ÑóµÄ˵·¨¿´À´ÊǺÏÇéºÏÀíµÄ¡£Èç¹ûÕæµÄÏñËûÃǼÇÔصÄÄÇÑùµÄ»°£¬³É¾Í¾ÍÌ«´óÁË£¬ÒòΪµÚÒ»ÅúÈƹýºÃÍû½Ç²¢Ã°ÏÕ½øÈëÓ¡¶ÈÑóµÄÅ·ÖÞÈËÅåµÂÂÞ¡¤°¢¶ûÍßÀ×˹¡¤¿¨²¼À­ÀÕ£¨Pedro¡¡lvares¡¡Cabral£¬¹«Ôª1467¡«1520Ä꣩ºÍ°Í¶ûÍÐÂå÷ÎÚ¡¤µÏÑÇ˹£¨Bartolomeu¡¡Dias£©£¬Ö±µ½1488Äê²ÅÈƹýºÃÍû½Ç£¬Ã°ÏÕ½øÈëÓ¡¶ÈÑó¡£Äܽ«ºÃÍû½Ç»æÖƵÃÕâÑù¾«È·£¬Ã«ÂÞÐÞÊ¿¿Ï¶¨ÓµÓÐÒ»·ÝÄÜÏÔʾ·ÇÖÞÄϲ¿Ä©¶Ë¾«È·ÐÎ×´ÓëλÖõĺ£Í¼¡£Ö»Óд¿µÌáÄÜÔÚµÇÉÏÖйú½¢¶ÓµÄÂó̲ÅÄܵõ½ÕâÑùÒ»·ÝµØͼ£¬È»ºóÔÙ´ø¸øëÂÞÐÞÊ¿¡£
¡¡¡¡¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø

µÚËÄÕ¡¡¡¡ÈƹýºÃÍû½Ç£¨5£©
´ÓÎÒ×Ô¼ºµÄº£¾üÉúÑÄÖÐÎҾͻñϤ£¬¶ÔÓÚ½ñÌìµÄº½º£ÕßÃÇÀ´ËµÈƹýºÃÍû½ÇÒ²»¹ÈÔ¾ÉÊÇÒ»ÖÖÐÄÁéµÄÕ𺳡£Ëæ×ÅÎÚÔÆ´ÓÄÇ´«ËµÖеĺ£½ÇÉϹîÒìµÄɽµßƽ¶¥ÉÏÆ®×ߣ¬ÁíÒ»¸ö´óÑóºÍÁíÒ»·¬ÌìµØ¡ªÁîÈËÉñÍùµÄ¶«·½¡ªÕýÏòÎÒÃÇÕÐÊÖ¡£¶ÔÓÚÓÀÀÖÊ®¾ÅÄ꣨¹«Ôª1421Ä꣩µÄÖйúÈËÀ´Ëµ£¬ÓÉÓÚÀ´×ÔÏà·´µÄ·½Ïò£¬ËûÃÇ×îÖտ϶¨»á´ïµ½Î´ÖªµÄÁìÓò¡ªÉõÖÁÌƳ¯µÄΰ´ó½¢¶Ó³¤¹ÙÃÇÒ²²»»áº½Ê»µÃÕâôԶ£¬µ±ËûÃÇ¿´µ½Ô½À´Ô½³¤µÄÀË»¨ºÍÔ½À´Ô½ÉîµÄ²¨¹È£¬Ò²Óɲ»µÃËûÃÇ»áÆíµ»ËûÃǵĴ¬½«ÄÜÓ¦¸¶´óÎ÷Ñó·ç±©µÄ¾Þ´óÌôÕ½¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ±ØÐëÕÒ³öëÂÞÐÞÊ¿ÃèÊöµÄÃØÃܺ£´¬ÔÚÈƹýºÃÍû½ÇÖ®ºóº½Ê»µ½Ê²Ã´µØ·½È¥ÁË£¬ÒÔ¼°ËÑÑ°³öËüÊÇÖйú½¢¶Óµ±ÖеÄÒ»ËÒ·«´¬µÄ¶ÀÁ¢Ö¤¾Ý¡£ÎÒ´Ó±¦´¬µÄ×îºóÒ»´Î±»¼Ç¼µÄλÖóö·¢¡ªÓÀÀÖ¶þÊ®Ä꣨¹«Ôª1422Ä꣩µÄéÀ¤º£Í¼±êµÄ´ÓË÷·¨À­³ö·¢µÄλÖáªÒÔº£Àï/СʱµÄËÙ¶ÈÏòÄÏÐÐÊ»¡ªÕâÒ»ËÙ¶ÈÇ¡ÇÉÄܱ»ÑØ###µÄ¶«º£°¶ÏòÄÏϯ¾íÖÁ´ó½ĩ¶ËµÄ¡°°Â¹ÅÀ­Ë¹¡±£¨Aghulas£©ÑóÁ÷Ëù½âÊÍ¡£ÒÔÕâ¸öËٶȣ¬ÖйúÈË»áÓýüÈýÖܵÄʱ¼äÈƹýºÃÍû½ÇÒ²¾ÍÊÇÓÀÀÖÊ®¾ÅÄêÆßÔ£¨¹«Ôª1421Äê8Ô£©¡£
¡¡¡¡¼¸Ç§ÄêÀ´£¬·çºÍÑóÁ÷ÔÚÄÏ´óÎ÷Ñó·¶Î§ÄÚÔÚ´ÓÄϲ¿µÄºÃÍû½Çµ½±±²¿µÄ·ÇÖÞ¡¡¡°Í¹³ö²¿·Ö¡±ÕâÑùµÄÒ»¸ö¾Þ´óµÄÂÑÐÎÑ­»·Àï×öÄæʱÕëÔËÐС£ÔÚºÃÍû½Ç£¬Ë®ÊÖÓöµ½±¾¸ñÀ­£¨Benguela£©º®Á÷²¢ÔØ×ÅËûÃÇÑØ·ÇÖÞÎ÷º£°¶ÏòÕý±±·½º½ÐС£´óÔ¼ÔÚƯÁ÷ÁËÈýǧӢÀïÖ®ºó£¬ÑóÁ÷Ê×´ÎÏòÎ÷±±¼±×ª£¬Ëæ¼´Î÷ÏòÔ˶¯Ö±ÖÁÄÏÃÀÖÞ¡£´ÓÄÏÃÀÖÞº£°¶³ö·¢£¬ÑóÁ÷¼ÌÐøËüµÄÄæʱÕëÔ˶¯£¬ÔÚÏò¶«Ï¯¾í֮ǰ£¬´Ó°ÍÎ÷£¨Brazil£©ºÍ°ÍËþ¸çÄáÑÇ£¨Patagonia£©³ö·¢ÑØ×Å£¨ÄÏÃÀÖÞ£©¶«º£°¶ÄÏÏò±¼ÖÁºÏ¶÷½Ç£¨Cape¡¡Horn£©£¬È»ºó»Øµ½###¡£Èç¹ûÒ»ËÒº½Ðеĺ£´¬£¬×°Óгä×ãµÄ´¢±¸²¢¼á¹ÌµÃ×ãÒÔ¾­ÊÜ¡°ËÄÊ®¶È·ç±©´ø¡±£¨¡°Roaring¡¡Forties¡±£©¡ª»·ÈƵØÇò²¢ÔÚÄϱ±Î³Ö®¼ä¼¸°ÙÓ¢ÀﷶΧÄÚËÁÅ°µÄÇ¿·ç£¬²¢Óɴ˶øµÃÃû¡ª½«»áÔÚ¼¾·çºÍÑóÁ÷µ½À´Ö®Ç°×Ô###Éý·«³öº½£¬¼¸¸öÔºó£¬ÔÚÕâÖÖ¾Þ´óµÄÄæʱȦÖУ¬º£´¬ÒѾ­´©Ô½ÁËÊýǧӢÀïµÄÑóÃ棬Ëü»á²î²»¶àµØ»Øµ½ËüÔ­ÏÈ¿ªÊ¼³ö·¢µÄµØ·½¡£ÕâÑùµÄÒ»¸öÀý֤Ϊһλ·Ç³£Ó¸Ҷø½Ü³öµÄDZˮͧͧ³¤¡ªÏÖΪº£¾üÖн«£¨Vice¡­Admiral£©»ñµÚ¶þµÈµÄ¸ß¼¶Ó¢µÛ¹úÑ«¾ôÊ¿£¨KBE£©¡¢£¨CB£©¡¢½ðÊ®×ÖÑ«Õ£¨DSO£©¡¢Í­Ê®×ÖÑ«Õ£¨DSC£©µÄÒÁ¶÷¡¤Âó½ðÍÐ˹£¨Ian¡¡McIntosh£©¾ôÊ¿£¬ÔøÔÚÎÒËù·þÒÛµÄÄÇ֧DZˮͧÖжÓÀïµ£Èκ£¾üÉÏУ¡ª½øÐеÄÒ»´ÎÓÐΰ´óÀúÊ·ÒâÒåµÄº½³ÌËùÌṩ¡£ËûдПøÎÒ˵£º
¡¡¡¡1941Äê3Ô£¬ÎÒÊÇһλ´úÀíº£¾üÉÏ³Ë×ÅÒ»ËÒÉÌ´¬È¡µÀÊ»ÏòÑÇÀúɽ´ó¸Û£¨Alexandria£©¡£´óÔ¼ÔÚ¸¥Àï¶ØÒÔÎ÷500¡«600º£ÀïµÄ±±Î³8¡ãÎ÷¾­30¡ãµÄµØ·½£¬ÉÌ´¬±»Ò»»ïר½ÙÉÌ´¬µÄÎä×°º£µÁ»÷³Á¡£28Ó¢´çµÄ±ê׼ľÖƾÈÉú´¬£¬°´¡°¹æ¶¨¡±¿ÉÈÝÄÉ56ÈË£¬×îÖÕÈ´³ÐÔØÁË82ÌõÉúÃü¡£
¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖÇá¿ìµÄ¶«±±ÐÅ·ç´µ·÷֮ϣ¬¡¡¼´Ê¹ÕâʱÎÒÃÇÒѾ­Ð޺ñ»ÅÚµ¯´ò´©µÄ´¬Ìå²¢½«´¬ÀïµÄ½øˮşɣ¬ÎÒÒ²²»ÄÜʹÂÖ´¬ÔÙº½Ê»5»ò6¸öÂÞ¾­µã¢ÙÒÔ¿¿½ü¶«±±ÐÅ·ç¡£ÕâÑùµÄÌõ¼þ¾ö²»¿ÉÄÜÔÊÐíÎÒÃǺ½µÖ·ÇÖÞ£¬ÔÚ¼¾·çµ½À´Ö®Ç°£¬Ñ¡Ôñ¿´ÆðÀ´¸üºÏÊʵĺ½Ïßµ½°ÍÎ÷£¨Brazil£©Ò²Óв¶à1600Ó¢ÀïµÄ¾àÀë¡£
¡¡¡¡Ô­¼Æ»®ÊÇÕýÎ÷Ïòº½Ê»Ö±ÖÁÎ÷¾­33¡ã£¬È»ºóתÏòÎ÷ÄÏ¡£Õâ¾ÍÒªÇóÎÒÃÇÔÚ´î³ËÇá΢µÄ¶«ÄÏÐÅ·ç֮ǰ£¬³ä·ÖÀûÓö«±±Ðŷ磬¶øÇÒÎÒÃÇÔÚ³àµÀÎÞ·ç´øÖ»ÓкÜÉٵļ¸Ììת»»·çÏòµÄʱ¼ä£¨×îºÃÄÜÀ´µãÓ꣩¡£ÎÒÃÇÔÚµÚ22ÌìµÖ´ï£¨ÄÏÃÀÖÞ£©º£°¶£¬ÏòÎ÷±±·½ÏòÑØן£°¶ÏßÑ°ÕÒÒ»¸öºÏÊʵÄ×Å°¶µã£¬ÔÚµÚ23ÌìµÄÏÂÎçÎÒÃÇÕÒµ½ÁËÒ»´¦¡£
¡¡¡¡ÒòΪ¿¼Âǵ½³àµÀÑóÁ÷½«»á°ïÖúÎÒÃÇ£¬ËùÒÔÎÒÔ­ÏȹÀ¼ÆµÄÀíÏëÄ¿±êÊÇ×î¶à28Ì죬µ«ÊÇÎÒûÓп¼Âǵ½ÔÚÎÒÃÇÕâÑùµÄγ¶ÈºÍÔÚÒ»ÄêÖÐÕâÑùµÄʱ¼ä£¬ÑóÁ÷µÄÁ÷ËÙÊÇ1/4º£ÀﻹÊÇ1º£ÀËùÒÔÔÚÎÒÍÆËãµÄ×î¸ß´¬Î»ÖкöÊÓÁËÕâÒ»µã¡££¨17£©
¡¡¡¡¸ù¾ÝëÂÞÐÞÊ¿µÄÃèÊö£¬±¦´¬µ½´ïºÃÍû½Ç£¬È»ºóÔÚ»·ºÃÍû½ÇµÄ·çµÄ´µ¹Î»òÑóÁ÷µÄÓ¿ÍÆ֮϶øÑØ×Å·ÇÖÞÎ÷º£°¶ÉϵּӶû±È¶÷ÊÇÍêÈ«¿ÉÄܵġ¡¡£ÎÒÏÖÔÚ¼±ÐèµÄÊÇÄÜÖ¤Ã÷ÕâÖÖÇé¿ö·¢Éú¹ýµÄ¶ÀÁ¢Ö¤¾Ý¡£ÎÒ¾ÍÕâ¸öÎÊÌ⿼ÂÇÁ˼¸¸öÔ¡£Ëæ¼´ÎÒ±»ÐÒÔËÖ®Éñ»÷ÁËÒ»¹÷¡£ÄϼÓÀû¸£ÄáÑÇ´óѧµÄÀúʷѧ³õ¼¶½ÌÊÚÔ¼º²¡¤E¡¤Íþ¶û˾£¨John¡¡E¡£¡¡Wills£©ÓëÓ¢¹ú½£ÇÅ´óѧµÄÖÐÎĽÌÊÚԼɪ·ò¡¤Âó¿ËµÂ¶ûĪÌØ£¨Joseph¡¡McDermott£©ÏòÎÒÌáÒ飺ËäÈ»ÔÚÖйúÓ뱦´¬Ïà¹ØµÄº£Í¼ºÍ¼Ç¼¶¼±»»ÙÁË£¬µ«ÊÇÔÚÈÕ±¾¿ÉÄÜ»¹´æÔÚ¸±±¾£¬ÒòΪ¹ýÈ¥µÄÈÕ±¾Ñ§Õ߶ÔÔçÃ÷ʱ´úµÄÀúÊ·Ìرð¸ÐÐËȤ¡£
¡¡¡¡ËæºóµÄÑо¿½ÒʾÔÚ¾©¶¼µÄÁú¹È´óѧ£¨Ryukoku¡¡University£©ÊÕ²ØÁËÒ»·ùÖйú³¯Ïʲ¢Á¢µÄº£Í¼£¬Í¨³£½Ð×÷¡¶»ìÒ»½®ÀíÀú´ú¹ú¶¼Ö®Í¼¡·¡£ÓÀÀÖÔªÄ꣨¹«Ôª1403Ä꣩£¬ÔÚÖì馵ǻù³ÆµÛÖ®ºó£¬³¯ÏÊ´óʹ³Ê¹±¸øËûÕâ·ùÌرðµÄÊÀ½çµØͼ¡£µ«Ô­Í¼ÒѾ­Ê
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡