按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
。
在这段时间里又发生了一些事情，初看似乎无关紧要，但事后想想，这些都是解决案件的重要环节——
那天，金田一耕助从椿府出来，一副心事重重、若有所思的样子，他问等等力警官：
“警官，天银堂事件的后续发展如何？”
“当然还在调查啊！那件案子本来不是我承办的，可是由于椿家发生了这件案子，看起来两个案子又互有联系，因此我现在得全权负责，这两桩案子无论哪一件都相当棘手哩！”
等等力警官眉头深锁，十分痛苦的样子。
金田一耕助仿佛在思考什么，过了一会儿才开口问道：
“天银堂事件发生的时候．警方不是查到一些跟画像上的嫌疑犯长得很像的人吗？”
“是呀！其中有的还的确长得很像呢，因为没有确切的证据，最后只好不了了之。”
“警方现在是不是还继续追踪监视那些人呢？”
“我们当然希望能如此，但事实上却做不到，最主要的是，我们没有多余的预算，况且人手也不够。唉！真是无可奈何！”
等等力警官沉着脸，略有不满地说。
“警官，这样好不好，我们把那些人重新调查一次，哦！不，只要调查一下他们自椿家发生命案以来这一个月的行踪就可以了。”
等等力警官露出十分惊讶的眼神看着金田一耕助。
“金田一先生，你这话是什么意思？”
金田一耕助露出意味深长的微笑说：
“警官，老实说，我忽然想到一个最简单的代数公式，你应该知道，若A等于B；B等于C；那A必定等于C”
“这公式跟案件又有什么关系？”
“假设椿英辅长得像画中的C，而其他几个长得神似画像的人，我们把他当做B；因此，既有貌似画像的椿英辅子爵，就会有貌似椿英辅的人。”
“金田一先生！”
等等力警官一听金田一耕助这么说，突然急急忙忙喘了几口气，紧张地说：
“这么说来，那个老是神秘地出现在椿家，长得像椿子爵的人，其实是天银堂事件中与嫌疑犯长得相似的人之一，是吗？”
“我只能说有这种可能。毕竟我们还不能确定凶手到底是椿英辅，还是冒牌货；而如果是冒牌货，又是谁在假冒顶替？你想，要在东京找个面貌神似某人的，还不是一件容易的事呢！不过话又说回来，那张照片说不定还为这次作案的凶手提供了一次免费召集椿英辅替身的机会呢！哈哈！”
等等力警官听了不由地握紧双拳，一股怒气从内心深处直窜上来。
金田一耕助又说：
“不过，和代数不同的是，椿英辅并不等于C，我想，他只是长得像C罢了。不管那些属于B的人里是否有人是C，可以确定的是：B与椿英辅应该颇为神似，至少在某些方面有共同点、相似处。因此，他只要稍加装扮，就能比其他人更像椿英辅，而且，他只需在某些关键时刻稍微露一下脸即可。”
“你的意思是说，这次案件的主谋从天银堂事件的嫌疑犯当中，找到一个神似椿英辅的人，并且叫他冒充子爵？”
“是的，警方只要一找到貌似画像中的人，报纸上就会刊出他的姓名住址，因此，我才会说警政署与报纸免费提供了寻找椿英辅替身的最佳渠道。”
“金田一先生，那么后来出现的耳环又怎么解释？那是天银堂事件的凶手……”
“所以喽，警官！”
等等力警官还未把话说完，金田一耕助马上摆出一副严肃的表情说：
“我想，在侦破本案的同时，应该也可以一起侦破天银堂事件。因为椿子爵不等干C，他只是长得像而已，但是B不仅长得像，而且还等于C，也就是说，C就是这桩案子的凶手。那家伙不仅计划周详，还亲自去淡路岛杀人，所以只要找出淡路岛案件的凶手，一切就可真相大白了。”
等等力警官听金田一耕助这样解析，思路开始明晰，也感到彻骨的寒意直上脊背。
（不管是天银堂事件的凶手。或是椿家命案和淡路岛命案的凶手，都可说是个心狠手辣的罪犯，若犯下这几件命案的凶手是同一个人的话……）
等等力警官想到这里，连忙说：
“这样吧！我们再把天银堂事件的嫌疑犯重新调查一遍。”
于是金田一耕助和等等力警官分头进行调查工作；第二天，他们又约定到警政署调阅出川刑警的调查报告书。
调查报告中指出，阿驹（也就是妙海尼姑）的女儿——小夜子，确实已经死亡，这已由阿驹当年帮佣的住吉沟口家人口中得到证实。
出川刑警的调查报告如下：
小夜子当时是在神户某大造船厂工作，却于昭和十九年八月二十七日吞服氰酸钾自杀身亡，虽然她自杀动机未明，但法医在解剖尸体时，发现她已怀有四个月身孕。
由于小夜子没有其他亲人，因此只好由她母亲的雇主沟口一家领回遗体，草草下葬。
至于小夜子为什么要自杀？谁是她腹中胎儿的父亲？这些事沟口一家都不清楚。
这些调查都是经过证实后才记录下来的，因此非常可靠。另外，植辰的妾——阿玉．迄今仍无任何消息，一有结果立刻回报。
金田一耕助看到这篇报告时，有一股强烈的好奇感自心中升起。
（到底谁是小夜子腹中胎儿的父亲？小夜子又为何非自杀不可？）
这些答案或许永远也无法知道。但是，自古以来无数事例证明，怀孕中的女性都是最坚强的，她们为了保护腹中胎儿，不管环境多艰难困苦，也一定会咬牙苦撑过去。
小夜子会了断自己的性命，甚至不惜把未出世的胎儿也一起扼杀，这里面一定有非常重要的理由。
问题是，那理由是什么？
等等力警官那天下午打了一个电话给金田一耕助，他的声音听起来似乎相当激动。
“天银堂事件的嫌疑犯里，最可疑的是饭尾丰三郎，虽然警方当时也觉得此人十分可疑，但是苦无确切证据，只好把他放了，现在我们正全力搜索饭尾的行踪。”
等等力警官接着又加强语气说道：
“事实上，我越来越相信饭尾就是凶手。因为当时他对我们的讯问都能—一反驳，而我们又找不到他的致命破绽。另外，当我们正在追查这家伙时，那封检举椿英辅的密告信恰巧也在这时候寄到了。”
等等力警官顿了顿，仿佛在翻什么文件似地接着又说：
“因为信中言之凿凿，所以我们想，既然椿英辅涉嫌重大，饭尾这边或许不需要再继续追查下去了，因此我们把全副精力都放在椿英辅身上，而饭尾那边也就不了了之。”
等等力警官叹了一口气，十分遗憾地说：
“现在看来，饭尾与子爵的确非常相似，如果稍加装扮一下，实在几可乱真，只是当时大家都把重点放在密告信上，真可惜！”
等等力警官的语气中带着几分自责的味道。
“不用想太多，只要这次搜查成功就行啦！请和出川刑警联络一下，叫他别忘了也在阪神调查一下。”
金田一耕助兴奋地挂下电话。
第二天，金田一耕助到椿府安慰始终愁眉不展的美弥子。
此时，新宫利彦的葬礼已经结束了，椿府暂时恢复了昔日的平静。
美弥子神情黯然地接待金田一耕助，金田一耕助虽想和她说些宽慰的话，却有股力不从心之感，几次欲言又止。
美弥子看了金田一耕助一眼后，缓缓说：
“父亲失踪前讲了一些话，我现在想来，总觉得好像是他的遗言，而且他应该是指我和一彦……”
“你和一彦？”
金田一耕助惊疑地反问。
“是的。”
美弥子脸上泛起一抹红晕，有些不好意思地说：
“父亲似乎误解我和一彦了，他很婉转地警告我绝对不能和他结婚。”
“因为你们是表兄妹吗？”
“是的，另外……”
美弥子有些迟疑，但又立刻接着说道：
“因为我的外祖父母是表兄妹结婚，还有，我外祖母的父母，也同样是表兄妹联姻，代代近亲结婚的结果，就生出像我母亲那样……不，应该说就会生下比较不健全的孩子。”
美弥子深深看了金田一耕助一眼，接着说：
“不过父亲应该很清楚我和一彦的关系才对，我搞不清楚他干吗要操这个心？我对一彦除了表兄妹的感情外，没有掺杂任何男女之情，一彦也一样，不知道父亲怎么会说出那些话来，而且还不直截了当地说。”
“那么他怎么说？”
“父亲没有明确地提到一彦，只是告诉我不得和住在这个屋子里的人结婚。不过，在这个府宅里，年龄和我相当、能和我般配的，也只有一彦了，难道不是吗？”
6。恶魔吹著笛子来 第25章、冒名顶替
金田一耕助向美弥子借来《威廉海穆·迈斯特》，正躺在自己的床上读，但是不知为什么，他总觉得读不下去。
前天，金田一耕助去拜访美弥子时，听美弥子提到椿英辅失踪前的那番话后，始终索绕于怀。
照这情形看来，椿英辅似乎留下许多关干这个谜底的暗示。
胆小的椿英辅因为不敢明说，只好用这种兜圈子的方法让外人去猜测。
或许（恶魔吹着笛子来）的旋律中，隐藏了某些提示；而椿英辅失踪前的一言一行，也一定在暗示着什么，只要能找出其中一条线索，就可以看出事情的全貌。
此外，夹在书里的遗书也一定藏有玄机。
美弥子声称自己是在父亲的推荐下开始谈这本书的；但椿英辅为什么要叫美弥子读这本书呢？难道只是纯粹叫她欣赏文学吗？还是有其他什么理由呢？
金田一耕助于是向美弥子借来这本书，打算好好研究它。
不过，说实在的，这的确是件令人烦心的工作。
金田一耕助在读这本小说时，心情根本无法平静下来。因为他不是在欣赏一本文学著作，而是必须从这本书里找出一些蛛丝马迹，猜测椿英辅可能留下的暗示。所以，他根本没有办法细细品味这本书的内容。
但即使如此，金田一耕助还是继续读着，他平躺在床上，看来似乎很惬意，但是他的内心正为着这一团解不开的疙瘩而烦恼着。
（我现在所做的事，会不会只是徒然地浪费体力、时间呢？在我做这些事的时候，别的地方会不会又发生什么重大案件？）
自从在淡路岛被凶手抢先一步之后，金田一耕助就一直深深陷入一种被时间追着的恐慌中。然而他越想快点读完这本书，却越有一种怎么读也读不完的感觉。
今天已经是十月十日了，出川刑警仍一点消息也没有，因此金田一耕助更显得坐立不安。
直到下午三点，金田一耕助等的东西终于来了。
“金田一先生，有你的信喔！”
听到女佣这么喊，金田一耕助赶紧冲出房间，一把接过信。
一共有两封信，一封是出川刑警寄来的，另一封则是冈山县警察局的矶川警官所寄。
前面说过，金田一耕助待在须磨市的三春园时，曾经写了一封信给冈山的矶川警官，所以这几天金田一耕助一直苦苦等候着他的回信。
金田一耕助迫不及待地拆了信，先深呼吸一口气，然后才聚精会神地读了起来。
由于过于兴奋的关系，金田一耕助拿着信纸的左手不断颤抖着，而右手则不停抓着头发，甚至愈抓愈快。
原来出川刑警终于找到植辰的小老婆阿玉了，还从她的口中查证出一件非常重要的事；矾川警官也提供了重要的情况。
金田一耕助反复读着这两封信，深恐看漏了任何一个字，过了好半晌，才把它们平放在膝上，陷入苦思。
“金田一先生，你的电话。”
女佣上气不接下气地跑来说。
“谁打来的？”
“是等等力警官，他好像很兴奋的样子。”
（难道又发生什么事了吗？）
金田一耕助赶紧接过电话，没想到等等力警官只说：“立刻到芝路的增上寺来。”之后就挂上电话了。
（想必那里又发生不寻常的事了。）
金田一耕助顿时感到有些不安。
天空厚厚的乌云移动得相当快，天色一下子就暗了，地上的尘沙也被风刮得四处飞扬。
金田一耕助到芝路的增上寺时已经下午五点了，在阴凄凄的黄昏天色下，风吹得更狂了。
他一到增上寺内，就看到警员们个个脸色凝重地跑进跑出，还有一堆着热闹的人潮和惟恐天下不乱的新闻记者也挤在那里。
金田一耕助加快脚步走进去后，发现等等力警官正站在里面向他招手。
一年多前，曾有个变态者在这里行凶，因此尽管这个寺很大，平常却很少有人走动。金田一耕助走进来，等等力警官立刻一脸严肃，朝被人群围成一圈的草丛方向抬了抬下巴。
金田一耕助探头一看，只见杂草堆中有个只穿内裤的男人倒在那里。他挤过人墙，想再往前走时，一股令人作呕的恶臭突然扑鼻而来，令他不由地倒退三尺。
那具尸体的脸、手、脚都被野狗咬得稀烂，甚至连五脏六腑也从腹部流出来，总之那幕景象实在是惨不忍睹。
最惨的是那张脸面，不知是故意还是偶然，已经变得面目全非、无法辨认了。
“死者是谁？”
金田一耕助用嘶哑的嗓音问道，等等力警官则有点为难地说：
“目前还不太清楚。不过，也许是我们找了好几天的凶手也说不定呢。”
金田一耕助闻言不禁瞪大眼睛，屏住气息。
“难道是饭尾丰三郎？”
“天知道！现在这张脸已经成了这副德性，衣服又被剥光了，所以不能断定是不是他，只能说有这个可能罢了！不过，如果他就是我们要我的饭尾……”
等等力警官说到这里，一双充满血丝的眼里泛起一股强烈的怒意。
金田一耕助也想到同一件事，不由地全身汗毛直竖。
“可是，以现在的情形来看，很难证明他就是饭尾呀！”
“别忘了，饭尾是有前科的，只要对比一下指纹就可以知道了。”
此时，检验完死尸的医生已经起身朝两人走来。
“警官，这具尸体我们必须带回去详细解剖，目前只能推测此人死亡大概两天，死因可能是被绳子之类的东西勒死。”
“那么，他的脸是不是被野狗咬成这样的呢？”
等等力警官急急问道。
“不完全是。看样子他在被狗咬之前就已经面目全非了。也许凶手是怕死者的身份曝光后会对他不利，所以才下此毒手。”
金田一耕助又打了一个寒颤，把视线移离尸体。
“警官，是谁发现这具尸体的？”
“一位路人。他从这里经过的时候，正好看见野狗把尸体从对面草堆里拖出来。”
等等力警官又再度问医生：
“那么这具尸体是前天晚上遇害的吗？”
“应该是，不过，我想还是等解剖报告出来后才会更清楚。”
医生报告完之后，监识组的人也来采集指纹。金田一耕助和等等力警官于是离开了现场。
此时风势越来越大，两人的眼睛都被风沙吹得睁不开，满地的纸屑也在阴暗的狂风中到处翻卷着，豆大的雨点也滴滴答答地下了起来。
“警官，我有话想跟你说。”
“啊？”
“请看看这个。”
金田一耕助正要从怀里拿出信时，等等力警官却伸手制止他。
“等等，先上车再说。”
两人一坐进车里，雨势便突然大了起来。
“哇！雨下得真大。”
“看样子台风来了喔！”
他们不约而同地凝视着窗外这场突如其来的暴风雨。还是等等力警官打破了沉默。
“对了，你不是有话要跟我说？”
“嗯，你先看一下这个。”
等等力警官看了信封上寄信人的署名后，有点不可思议地皱了皱眉，然后才慢慢把信拿出来。
他刚看了不到两三行，便突然坐直了身体，十分惊讶地望着金田一耕助。这里有必要介绍一下矶川警官那封信的大致内容。
以下是您所询问的有关三岛东太郎的事：
一、昭和十七年，三岛省吾确实曾在冈山某县立中
学教书，其妻女胜子也的确有一名叫东太郎的儿子。
二、经同僚证实，三岛省吾和椿英铺子爵私交似乎
相当不错。
三、三岛省吾于昭和十八年因脑溢血过世，其妻女
胜子则于昭和十九年冈山市遭空袭时身亡。
四、其子东太郎死于广岛陆军医院。
以上所述均为事实，如有自称是三岛东太郎之人，
应属同名同姓，抑或是假冒三岛东太郎之名。
“啊！这么说，那个三岛东太郎是假的？”
等等力警官急得满脸通红，大阳穴上的青筋也隐隐暴起。
“应该是吧！我觉得假冒的可能性比较大些。”
等等力警官又急忙问道：
“金田一先生，你怎么知道那家伙是假冒的呢？这封信是针对你的问题所回答的吧？”
“那、那是因为口、口音的问题。”
金田一耕助又开始给结巴巴了。
“口音的问题？”
“嗯，你还记不记得我们曾经在温室见过那家伙，他说‘食虫兰正在吃蜘蛛’。然后，我们要回客厅的途中，他说‘走这边的桥比较快’，所以关键就在‘蜘蛛’和‘桥’这个字的语调。那家伙的高低语调和东京腔刚好相反。警官，你应该知道，‘蜘蛛’。‘桥’和‘筷子’，以及‘木炭’和‘角落’这几个字的语调，东京和关西刚好相反。”
“嗯，这个我知道，但是那家伙不是在东京出生的吗？”
“那是他自己胡诌的。”
金田一耕助一边搔着头，一边说道：
“虽然关西人说这几个字的语调刚好和东京人相反，但是所谓的‘关西’也只限于近几方面。记得一位跟我同姓的语言学家曾跟我说过，日本的兵库县以西，也就是进入冈山县之后的语调又变成和东京一样了。”
等等力警官不可思议地叫道：
“真的吗？”