ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
86¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Óê¹û ±¯²ÒÊÀ½ç Ó¢ÎÄ°æ1-µÚ9ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡And¡¡there¡¡is¡¡at¡¡Peteghem£»¡¡in¡¡Flanders£»¡¡at¡¡the¡¡very¡¡spot¡¡where¡¡the¡¡Merovingian¡¡kings¡¡had¡¡their¡¡summer¡¡palace£»¡¡a¡¡convent¡¡of¡¡Urbanists£»¡¡the¡¡Abbey¡¡of¡¡Sainte¡¡Claire¡¡en¡¡Beaulieu£»¡¡which¡¡I¡¡saved¡¡in¡¡1793¡£
¡¡¡¡I¡¡have¡¡done¡¡my¡¡duty¡¡according¡¡to¡¡my¡¡powers£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡good¡¡that¡¡I¡¡was¡¡able¡£¡¡After¡¡which£»¡¡I¡¡was¡¡hunted¡¡down£»¡¡pursued£»¡¡persecuted£»¡¡blackened£»¡¡jeered¡¡at£»¡¡scorned£»¡¡cursed£»¡¡proscribed¡£
¡¡¡¡For¡¡many¡¡years¡¡past£»¡¡I¡¡with¡¡my¡¡white¡¡hair¡¡have¡¡been¡¡conscious¡¡that¡¡many¡¡people¡¡think¡¡they¡¡have¡¡the¡¡right¡¡to¡¡despise¡¡me£»¡¡to¡¡the¡¡poor¡¡ignorant¡¡masses¡¡I¡¡present¡¡the¡¡visage¡¡of¡¡one¡¡damned¡£
¡¡¡¡And¡¡I¡¡accept¡¡this¡¡isolation¡¡of¡¡hatred£»¡¡without¡¡hating¡¡any¡¡one¡¡myself¡£
¡¡¡¡Now¡¡I¡¡am¡¡eighty¡­six¡¡years¡¡old£»¡¡I¡¡am¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡death¡£
¡¡¡¡What¡¡is¡¡it¡¡that¡¡you¡¡have¡¡e¡¡to¡¡ask¡¡of¡¡me£¿¡¨
¡¡¡¡¡¨Your¡¡blessing£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡Bishop¡£
¡¡¡¡And¡¡he¡¡knelt¡¡down¡£
¡¡¡¡When¡¡the¡¡Bishop¡¡raised¡¡his¡¡head¡¡again£»¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡conventionary¡¡had¡¡bee¡¡august¡£
¡¡¡¡He¡¡had¡¡just¡¡expired¡£
¡¡¡¡The¡¡Bishop¡¡returned¡¡home£»¡¡deeply¡¡absorbed¡¡in¡¡thoughts¡¡which¡¡cannot¡¡be¡¡known¡¡to¡¡us¡£
¡¡¡¡He¡¡passed¡¡the¡¡whole¡¡night¡¡in¡¡prayer¡£¡¡On¡¡the¡¡following¡¡morning¡¡some¡¡bold¡¡and¡¡curious¡¡persons¡¡attempted¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡him¡¡about¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Convention¡¡G£»¡¡he¡¡contented¡¡himself¡¡with¡¡pointing¡¡heavenward¡£
¡¡¡¡From¡¡that¡¡moment¡¡he¡¡redoubled¡¡his¡¡tenderness¡¡and¡¡brotherly¡¡feeling¡¡towards¡¡all¡¡children¡¡and¡¡sufferers¡£
¡¡¡¡Any¡¡allusion¡¡to¡¡¡¨that¡¡old¡¡wretch¡¡of¡¡a¡¡G¡¨¡¡caused¡¡him¡¡to¡¡fall¡¡into¡¡a¡¡singular¡¡preoccupation¡£
¡¡¡¡No¡¡one¡¡could¡¡say¡¡that¡¡the¡¡passage¡¡of¡¡that¡¡soul¡¡before¡¡his£»¡¡and¡¡the¡¡reflection¡¡of¡¡that¡¡grand¡¡conscience¡¡upon¡¡his£»¡¡did¡¡not¡¡count¡¡for¡¡something¡¡in¡¡his¡¡approach¡¡to¡¡perfection¡£
¡¡¡¡This¡¡¡¨pastoral¡¡visit¡¨¡¡naturally¡¡furnished¡¡an¡¡occasion¡¡for¡¡a¡¡murmur¡¡of¡¡ment¡¡in¡¡all¡¡the¡¡little¡¡local¡¡coteries¡£
¡¡¡¡¡¨Was¡¡the¡¡bedside¡¡of¡¡such¡¡a¡¡dying¡¡man¡¡as¡¡that¡¡the¡¡proper¡¡place¡¡for¡¡a¡¡bishop£¿
¡¡¡¡There¡¡was¡¡evidently¡¡no¡¡conversion¡¡to¡¡be¡¡expected¡£¡¡All¡¡those¡¡revolutionists¡¡are¡¡backsliders¡£
¡¡¡¡Then¡¡why¡¡go¡¡there£¿¡¡What¡¡was¡¡there¡¡to¡¡be¡¡seen¡¡there£¿
¡¡¡¡He¡¡must¡¡have¡¡been¡¡very¡¡curious¡¡indeed¡¡to¡¡see¡¡a¡¡soul¡¡carried¡¡off¡¡by¡¡the¡¡devil¡£¡¨
¡¡¡¡One¡¡day¡¡a¡¡dowager¡¡of¡¡the¡¡impertinent¡¡variety¡¡who¡¡thinks¡¡herself¡¡spiritual£»¡¡addressed¡¡this¡¡sally¡¡to¡¡him£»¡¡¡¨Monseigneur£»¡¡people¡¡are¡¡inquiring¡¡when¡¡Your¡¡Greatness¡¡will¡¡receive¡¡the¡¡red¡¡cap£¡¡¨¡¨Oh£¡¡¡oh£¡¡¡that's¡¡a¡¡coarse¡¡color£»¡¨¡¡replied¡¡the¡¡Bishop¡£¡¡¡¨It¡¡is¡¡lucky¡¡that¡¡those¡¡who¡¡despise¡¡it¡¡in¡¡a¡¡cap¡¡revere¡¡it¡¡in¡¡a¡¡hat¡£¡¨


BOOK¡¡FIRSTA¡¡JUST¡¡MAN
CHAPTER¡¡XI¡¡
¡¡¡¡A¡¡RESTRICTION
¡¡¡¡¡¡We¡¡should¡¡incur¡¡a¡¡great¡¡risk¡¡of¡¡deceiving¡¡ourselves£»¡¡were¡¡we¡¡to¡¡conclude¡¡from¡¡this¡¡that¡¡Monseigneur¡¡Wele¡¡was¡¡¡¨a¡¡philosophical¡¡bishop£»¡¨¡¡or¡¡a¡¡¡¨patriotic¡¡cure¡£¡¨
¡¡¡¡His¡¡meeting£»¡¡which¡¡may¡¡almost¡¡be¡¡designated¡¡as¡¡his¡¡union£»¡¡with¡¡conventionary¡¡G£»¡¡left¡¡behind¡¡it¡¡in¡¡his¡¡mind¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡astonishment£»¡¡which¡¡rendered¡¡him¡¡still¡¡more¡¡gentle¡£¡¡That¡¡is¡¡all¡£
¡¡¡¡Although¡¡Monseigneur¡¡Bienvenu¡¡was¡¡far¡¡from¡¡being¡¡a¡¡politician£»¡¡this¡¡is£»¡¡perhaps£»¡¡the¡¡place¡¡to¡¡indicate¡¡very¡¡briefly¡¡what¡¡his¡¡attitude¡¡was¡¡in¡¡the¡¡events¡¡of¡¡that¡¡epoch£»¡¡supposing¡¡that¡¡Monseigneur¡¡Bienvenu¡¡ever¡¡dreamed¡¡of¡¡having¡¡an¡¡attitude¡£
¡¡¡¡Let¡¡us£»¡¡then£»¡¡go¡¡back¡¡a¡¡few¡¡years¡£
¡¡¡¡Some¡¡time¡¡after¡¡the¡¡elevation¡¡of¡¡M¡£¡¡Myriel¡¡to¡¡the¡¡episcopate£»¡¡the¡¡Emperor¡¡had¡¡made¡¡him¡¡a¡¡baron¡¡of¡¡the¡¡Empire£»¡¡in¡¡pany¡¡with¡¡many¡¡other¡¡bishops¡£
¡¡¡¡The¡¡arrest¡¡of¡¡the¡¡Pope¡¡took¡¡place£»¡¡as¡¡every¡¡one¡¡knows£»¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡5th¡¡to¡¡the¡¡6th¡¡of¡¡July£»¡¡1809£»¡¡on¡¡this¡¡occasion£»¡¡M¡£¡¡Myriel¡¡was¡¡summoned¡¡by¡¡Napoleon¡¡to¡¡the¡¡synod¡¡of¡¡the¡¡bishops¡¡of¡¡France¡¡and¡¡Italy¡¡convened¡¡at¡¡Paris¡£
¡¡¡¡This¡¡synod¡¡was¡¡held¡¡at¡¡Notre¡­Dame£»¡¡and¡¡assembled¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡on¡¡the¡¡15th¡¡of¡¡June£»¡¡1811£»¡¡under¡¡the¡¡presidency¡¡of¡¡Cardinal¡¡Fesch¡£
¡¡¡¡M¡£¡¡Myriel¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡ninety¡­five¡¡bishops¡¡who¡¡attended¡¡it¡£
¡¡¡¡But¡¡he¡¡was¡¡present¡¡only¡¡at¡¡one¡¡sitting¡¡and¡¡at¡¡three¡¡or¡¡four¡¡private¡¡conferences¡£¡¡Bishop¡¡of¡¡a¡¡mountain¡¡diocese£»¡¡living¡¡so¡¡very¡¡close¡¡to¡¡nature£»¡¡in¡¡rusticity¡¡and¡¡deprivation£»¡¡it¡¡appeared¡¡that¡¡he¡¡imported¡¡among¡¡these¡¡eminent¡¡personages£»¡¡ideas¡¡which¡¡altered¡¡the¡¡temperature¡¡of¡¡the¡¡assembly¡£
¡¡¡¡He¡¡very¡¡soon¡¡returned¡¡to¡¡D¡¡He¡¡was¡¡interrogated¡¡as¡¡to¡¡this¡¡speedy¡¡return£»¡¡and¡¡he¡¡replied£º
¡¡¡¡¡¨I¡¡embarrassed¡¡them¡£¡¡The¡¡outside¡¡air¡¡penetrated¡¡to¡¡them¡¡through¡¡me¡£
¡¡¡¡I¡¡produced¡¡on¡¡them¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡an¡¡open¡¡door¡£¡¨
¡¡¡¡On¡¡another¡¡occasion¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨What¡¡would¡¡you¡¡have£¿
¡¡¡¡Those¡¡gentlemen¡¡are¡¡princes¡£
¡¡¡¡I¡¡am¡¡only¡¡a¡¡poor¡¡peasant¡¡bishop¡£¡¨
¡¡¡¡The¡¡fact¡¡is¡¡that¡¡he¡¡displeased¡¡them¡£
¡¡¡¡Among¡¡other¡¡strange¡¡things£»¡¡it¡¡is¡¡said¡¡that¡¡he¡¡chanced¡¡to¡¡remark¡¡one¡¡evening£»¡¡when¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡at¡¡the¡¡house¡¡of¡¡one¡¡of¡¡his¡¡most¡¡notable¡¡colleagues£º
¡¡¡¡¡¨What¡¡beautiful¡¡clocks£¡
¡¡¡¡What¡¡beautiful¡¡carpets£¡
¡¡¡¡What¡¡beautiful¡¡liveries£¡¡¡They¡¡must¡¡be¡¡a¡¡great¡¡trouble¡£
¡¡¡¡I¡¡would¡¡not¡¡have¡¡all¡¡those¡¡superfluities£»¡¡crying¡¡incessantly¡¡in¡¡my¡¡ears£º
¡¡¡¡¡®There¡¡are¡¡people¡¡who¡¡are¡¡hungry£¡¡¡There¡¡are¡¡people¡¡who¡¡are¡¡cold£¡
¡¡¡¡There¡¡are¡¡poor¡¡people£¡
¡¡¡¡There¡¡are¡¡poor¡¡people£¡'¡¨
¡¡¡¡Let¡¡us¡¡remark£»¡¡by¡¡the¡¡way£»¡¡that¡¡the¡¡hatred¡¡of¡¡luxury¡¡is¡¡not¡¡an¡¡intelligent¡¡hatred¡£
¡¡¡¡This¡¡hatred¡¡would¡¡involve¡¡the¡¡hatred¡¡of¡¡the¡¡arts¡£
¡¡¡¡Nevertheless£»¡¡in¡¡churchmen£»¡¡luxury¡¡is¡¡wrong£»¡¡except¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡representations¡¡and¡¡ceremonies¡£
¡¡¡¡It¡¡seems¡¡to¡¡reveal¡¡habits¡¡which¡¡have¡¡very¡¡little¡¡that¡¡is¡¡charitable¡¡about¡¡them¡£¡¡An¡¡opulent¡¡priest¡¡is¡¡a¡¡contradiction¡£
¡¡¡¡The¡¡priest¡¡must¡¡keep¡¡close¡¡to¡¡the¡¡poor¡£
¡¡¡¡Now£»¡¡can¡¡one¡¡e¡¡in¡¡contact¡¡incessantly¡¡night¡¡and¡¡day¡¡with¡¡all¡¡this¡¡distress£»¡¡all¡¡these¡¡misfortunes£»¡¡and¡¡this¡¡poverty£»¡¡without¡¡having¡¡about¡¡one's¡¡own¡¡person¡¡a¡¡little¡¡of¡¡that¡¡misery£»¡¡like¡¡the¡¡dust¡¡of¡¡labor£¿
¡¡¡¡Is¡¡it¡¡possible¡¡to¡¡imagine¡¡a¡¡man¡¡near¡¡a¡¡brazier¡¡who¡¡is¡¡not¡¡warm£¿
¡¡¡¡Can¡¡one¡¡imagine¡¡a¡¡workman¡¡who¡¡is¡¡working¡¡near¡¡a¡¡furnace£»¡¡and¡¡who¡¡has¡¡neither¡¡a¡¡singed¡¡hair£»¡¡nor¡¡blackened¡¡nails£»¡¡nor¡¡a¡¡drop¡¡of¡¡sweat£»¡¡nor¡¡a¡¡speck¡¡of¡¡ashes¡¡on¡¡his¡¡face£¿
¡¡¡¡The¡¡first¡¡proof¡¡of¡¡charity¡¡in¡¡the¡¡priest£»¡¡in¡¡the¡¡bishop¡¡especially£»¡¡is¡¡poverty¡£
¡¡¡¡This¡¡is£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡what¡¡the¡¡Bishop¡¡of¡¡D¡¡thought¡£
¡¡¡¡It¡¡must¡¡not¡¡be¡¡supposed£»¡¡however£»¡¡that¡¡he¡¡shared¡¡what¡¡we¡¡call¡¡the¡¡¡¨ideas¡¡of¡¡the¡¡century¡¨¡¡on¡¡certain¡¡delicate¡¡points¡£
¡¡¡¡He¡¡took¡¡very¡¡little¡¡part¡¡in¡¡the¡¡theological¡¡quarrels¡¡of¡¡the¡¡moment£»¡¡and¡¡maintained¡¡silence¡¡on¡¡questions¡¡in¡¡which¡¡Church¡¡and¡¡State¡¡were¡¡implicated£»¡¡but¡¡if¡¡he¡¡had¡¡been¡¡strongly¡¡pressed£»¡¡it¡¡seems¡¡that¡¡he¡¡would¡¡have¡¡been¡¡found¡¡to¡¡be¡¡an¡¡ultramontane¡¡rather¡¡than¡¡a¡¡gallican¡£
¡¡¡¡Since¡¡we¡¡are¡¡making¡¡a¡¡portrait£»¡¡and¡¡since¡¡we¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡conceal¡¡anything£»¡¡we¡¡are¡¡forced¡¡to¡¡add¡¡that¡¡he¡¡was¡¡glacial¡¡towards¡¡Napoleon¡¡in¡¡his¡¡decline¡£¡¡Beginning¡¡with¡¡1813£»¡¡he¡¡gave¡¡in¡¡his¡¡adherence¡¡to¡¡or¡¡applauded¡¡all¡¡hostile¡¡manifestations¡£
¡¡¡¡He¡¡refused¡¡to¡¡see¡¡him£»¡¡as¡¡he¡¡passed¡¡through¡¡on¡¡his¡¡return¡¡from¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Elba£»¡¡and¡¡he¡¡abstained¡¡from¡¡ordering¡¡public¡¡prayers¡¡for¡¡the¡¡Emperor¡¡in¡¡his¡¡diocese¡¡during¡¡the¡¡Hundred¡¡Days¡£
¡¡¡¡Besides¡¡his¡¡sister£»¡¡Mademoiselle¡¡Baptistine£»¡¡he¡¡had¡¡two¡¡brothers£»¡¡one¡¡a¡¡general£»¡¡the¡¡other¡¡a¡¡prefect¡£
¡¡¡¡He¡¡wrote¡¡to¡¡both¡¡with¡¡tolerable¡¡frequency¡£
¡¡¡¡He¡¡was¡¡harsh¡¡for¡¡a¡¡time¡¡towards¡¡the¡¡former£»¡¡because£»¡¡holding¡¡a¡¡mand¡¡in¡¡Provence¡¡at¡¡the¡¡epoch¡¡of¡¡the¡¡disembarkation¡¡at¡¡Cannes£»¡¡the¡¡general¡¡had¡¡put¡¡himself¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡twelve¡¡hundred¡¡men¡¡and¡¡had¡¡pursued¡¡the¡¡Emperor¡¡as¡¡though¡¡the¡¡latter¡¡had¡¡been¡¡a¡¡person¡¡whom¡¡one¡¡is¡¡desirous¡¡of¡¡allowing¡¡to¡¡escape¡£
¡¡¡¡His¡¡correspondence¡¡with¡¡the¡¡other¡¡brother£»¡¡the¡¡ex¡­prefect£»¡¡a¡¡fine£»¡¡worthy¡¡man¡¡who¡¡lived¡¡in¡¡retirement¡¡at¡¡Paris£»¡¡Rue¡¡Cassette£»¡¡remained¡¡more¡¡affectionate¡£
¡¡¡¡Thus¡¡Monseigneur¡¡Bienvenu¡¡also¡¡had¡¡his¡¡hour¡¡of¡¡party¡¡spirit£»¡¡his¡¡hour¡¡of¡¡bitterness£»¡¡his¡¡cloud¡£
¡¡¡¡The¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡passions¡¡of¡¡the¡¡moment¡¡traversed¡¡this¡¡grand¡¡and¡¡gentle¡¡spirit¡¡occupied¡¡with¡¡eternal¡¡things¡£¡¡Certainly£»¡¡such¡¡a¡¡man¡¡would¡¡have¡¡done¡¡well¡¡not¡¡to¡¡entertain¡¡any¡¡political¡¡opinions¡£
¡¡¡¡Let¡¡there¡¡be¡¡no¡¡mistake¡¡as¡¡to¡¡our¡¡meaning£º¡¡we¡¡are¡¡not¡¡confounding¡¡what¡¡is¡¡called¡¡¡¨political¡¡opinions¡¨¡¡with¡¡the¡¡grand¡¡aspiration¡¡for¡¡progress£»¡¡with¡¡the¡¡sublime¡¡faith£»¡¡patriotic£»¡¡democratic£»¡¡humane£»¡¡which¡¡in¡¡our¡¡day¡¡should¡¡be¡¡the¡¡very¡¡foundation¡¡of¡¡every¡¡generous¡¡intellect¡£
¡¡¡¡Without¡¡going¡¡deeply¡¡into¡¡questions¡¡which¡¡are¡¡only¡¡indirectly¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡this¡¡book£»¡¡we¡¡will¡¡simply¡¡say¡¡this£º
¡¡¡¡It¡¡would¡¡have¡¡been¡¡well¡¡if¡¡Monseigneur¡¡Bienvenu¡¡had¡¡not¡¡been¡¡a¡¡Royalist£»¡¡and¡¡if¡¡his¡¡glance¡¡had¡¡never¡¡been£»¡¡for¡¡a¡¡single¡¡instant£»¡¡turned¡¡away¡¡from¡¡that¡¡serene¡¡contemplation¡¡in¡¡which¡¡is¡¡distinctly¡¡discernible£»¡¡above¡¡the¡¡fictions¡¡and¡¡the¡¡hatreds¡¡of¡¡this¡¡world£»¡¡above¡¡the¡¡stormy¡¡vicissitudes¡¡of¡¡human¡¡things£»¡¡the¡¡beaming¡¡of¡¡those¡¡three¡¡pure¡¡radiances£»¡¡truth£»¡¡justice£»¡¡and¡¡charity¡£
¡¡¡¡While¡¡admitting¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡for¡¡a¡¡political¡¡office¡¡that¡¡God¡¡created¡¡Monseigneur¡¡Wele£»¡¡we¡¡should¡¡have¡¡understood¡¡and¡¡admired¡¡his¡¡protest¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡right¡¡and¡¡liberty£»¡¡his¡¡proud¡¡opposition£»¡¡his¡¡just¡¡but¡¡perilous¡¡resistance¡¡to¡¡the¡¡all¡­powerful¡¡Napoleon¡£¡¡But¡¡that¡¡which¡¡pleases¡¡us¡¡in¡¡people¡¡who¡¡are¡¡rising¡¡pleases¡¡us¡¡less¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡people¡¡who¡¡are¡¡falling¡£
¡¡¡¡We¡¡only¡¡love¡¡the¡¡fray¡¡so¡¡long¡¡as¡¡there¡¡is¡¡danger£»¡¡and¡¡in¡¡any¡¡case£»¡¡the¡¡batants¡¡of¡¡the¡¡first¡¡hour¡¡have¡¡alone¡¡the¡¡right¡¡to¡¡be¡¡the¡¡exterminators¡¡of¡¡the¡¡last¡£
¡¡¡¡He¡¡who¡¡has¡¡not¡¡been¡¡a¡¡stubborn¡¡accuser¡¡in¡¡prosperity¡¡should¡¡hold¡¡his¡¡peace¡¡in¡¡the¡¡face¡¡of¡¡ruin¡£
¡¡¡¡The¡¡denunciator¡¡of¡¡success¡¡is¡¡the¡¡only¡¡legitimate¡¡executioner¡¡of¡¡the¡¡fall¡£¡¡As¡¡for¡¡us£»¡¡when¡¡Providence¡¡intervenes¡¡and¡¡strikes£»¡¡we¡¡let¡¡it¡¡work¡£¡¡1812¡¡menced¡¡to¡¡disarm¡¡us¡£
¡¡¡¡In¡¡1813¡¡the¡¡cowardly¡¡breach¡¡of¡¡silence¡¡of¡¡that¡¡taciturn¡¡legislative¡¡body£»¡¡emboldened¡¡by¡¡catastrophe£»¡¡possessed¡¡only¡¡traits¡¡which¡¡aroused¡¡indignation¡£
¡¡¡¡And¡¡it¡¡was¡¡a¡¡crime¡¡to¡¡applaud£»¡¡in¡¡1814£»¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡those¡¡marshals¡¡who¡¡betrayed£»¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡that¡¡senate¡¡which¡¡passed¡¡from¡¡one¡¡dunghill¡¡to¡¡another£»¡¡insulting¡¡after¡¡having¡¡deified£»¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡that¡¡idolatry¡¡which¡¡was¡¡loosing¡¡its¡¡footing¡¡and¡¡spitting¡¡on¡¡its¡¡idol£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡duty¡¡to¡¡turn¡¡aside¡¡the¡¡head¡£
¡¡¡¡In¡¡1815£»¡¡when¡¡the¡¡supreme¡¡disasters¡¡filled¡¡the¡¡air£»¡¡when¡¡France¡¡was¡¡seized¡¡with¡¡a¡¡shiver¡¡at¡¡their¡¡sinister¡¡approach£»¡¡when¡¡Waterloo¡¡could¡¡be¡¡dimly¡¡discerned¡¡opening¡¡before¡¡Napoleon£»¡¡the¡¡mournful¡¡acclamation¡¡of¡¡the¡¡army¡¡and¡¡the¡¡people¡¡to¡¡the¡¡condemned¡¡of¡¡destiny¡¡had¡¡nothing¡¡laughable¡¡in¡¡it£»¡¡and£»¡¡after¡¡making¡¡all¡¡allowance¡¡for¡¡the¡¡despot£»¡¡a¡¡heart¡¡like¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Bishop¡¡of¡¡D£»¡¡ought¡¡not¡¡perhaps¡¡to¡¡have¡¡failed¡¡to¡¡recognize¡¡the¡¡august¡¡and¡¡touching¡¡features¡¡presented¡¡by¡¡the¡¡embrace¡¡of¡¡a¡¡great¡¡nation¡¡and¡¡a¡¡great¡¡man¡¡on¡¡the¡¡brink¡¡of¡¡the¡¡abyss¡£
¡¡¡¡With¡¡this¡¡exception£»¡¡he¡¡was¡¡in¡¡all¡¡things¡¡just£»¡¡true£»¡¡equitable£»¡¡intelligent£»¡¡humble¡¡and¡¡dignified£»¡¡beneficent¡¡and¡¡kindly£»¡¡which¡¡is¡¡only¡¡another¡¡sort¡¡of¡¡benevolence¡£
¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡priest£»¡¡a¡¡sage£»¡¡and¡¡a¡¡man¡£
¡¡¡¡It¡¡must¡¡be¡¡admitted£»¡¡that¡¡even¡¡in¡¡the¡¡political¡¡views¡¡with¡¡which¡¡we¡¡have¡¡just¡¡reproached¡¡him£»¡¡and¡¡which¡¡we¡¡are¡¡disposed¡¡to¡¡judge¡¡almost¡¡with¡¡severity£»¡¡he¡¡was¡¡tolerant¡¡and¡¡easy£»¡¡more¡¡so£»¡¡perhaps£»¡¡than¡¡we¡¡who¡¡are¡¡speaking¡¡here¡£
¡¡¡¡The¡¡porter¡¡of¡¡the¡¡town¡­hall¡¡had¡¡been¡¡placed¡¡there¡¡by¡¡the¡¡Emperor¡£
¡¡¡¡He¡¡was¡¡an¡¡old¡¡non¡­missioned¡¡officer¡¡of¡¡the¡¡old¡¡guard£»¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Legion¡¡of¡¡Honor¡¡at¡¡Austerlitz£»¡¡as¡¡much¡¡of¡¡a¡¡Bonapartist¡¡as¡¡the¡¡eagle¡£¡¡This¡¡poor¡¡fellow¡¡occasionally¡¡let¡¡slip¡¡inconsiderate¡¡remarks£»¡¡which¡¡the¡¡law¡¡then¡¡stigmatized¡¡as¡¡seditious¡¡speeches¡£
¡¡¡¡After¡¡the¡¡imperial¡¡profile¡¡disappeared¡¡from¡¡the¡¡Legion¡¡of¡¡Honor£»¡¡he¡¡never¡¡dressed¡¡himself¡¡in¡¡his¡¡regimentals£»¡¡as¡¡he¡¡said£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡should¡¡not¡¡be¡¡obliged¡¡to¡¡wear¡¡his¡¡cross¡£
¡¡¡¡He¡¡had¡¡himself¡¡devoutly¡¡removed¡¡the¡¡imperial¡¡effigy¡¡from¡¡the¡¡cross¡¡which¡¡Napoleon¡¡had¡¡given¡¡him£»¡¡this¡¡made¡¡a¡¡hole£»¡¡and¡¡he¡¡would¡¡not¡¡put¡¡anything¡¡in¡¡its¡¡place¡£¡¡¡¨I¡¡will¡¡die£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨rather¡¡than¡¡wear¡¡the¡¡three¡¡frogs¡¡upon¡¡my¡¡heart£¡¡¨
¡¡¡¡He¡¡liked¡¡to¡¡scoff¡¡aloud¡¡at¡¡Louis¡¡XVIII¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡gouty¡¡old¡¡creature¡¡in¡¡English¡¡gaiters£¡¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨let¡¡him¡¡take¡¡himself¡¡off¡¡to¡¡Prussia¡¡with¡¡that¡¡queue¡¡of¡¡his¡£¡¨
¡¡¡¡He¡¡was¡¡happy¡¡to¡¡bine¡¡in¡¡the¡¡same¡¡imprecation¡¡the¡¡two¡¡things¡¡which¡¡he¡¡most¡¡detested£»¡¡Prussia¡¡and¡¡England¡£
¡¡¡¡He¡¡did¡¡it¡¡so¡¡often¡¡that¡¡he¡¡lost¡¡his¡¡place¡£¡¡There¡¡he¡¡was£»¡¡turned¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡with¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡children£»¡¡and¡¡without¡¡bread¡£
¡¡¡¡The¡¡Bishop¡¡sent¡¡for¡¡him£»¡¡reproved¡¡him¡¡gently£»¡¡and¡¡appointed¡¡him¡¡beadle¡¡in¡¡the¡¡cathedral¡£
¡¡¡¡In¡¡the¡¡course¡¡of¡¡nine¡¡years¡¡Monseigneur¡¡Bienvenu¡¡had£»¡¡by¡¡dint¡¡of¡¡holy¡¡deeds¡¡and¡¡gentle¡¡manners£»¡¡filled¡¡the¡¡town¡¡of¡¡D¡¡with¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡tender¡¡and¡¡filial¡¡reverence¡£
¡¡¡¡Even¡¡his¡¡conduct¡¡towards¡¡Napoleon¡¡had¡¡been¡¡accepted¡¡and¡¡tacitly¡¡pardoned£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡by¡¡the¡¡people£»¡¡the¡¡good¡¡and¡¡weakly¡¡flock¡¡who¡¡adored¡¡their¡¡emperor£»¡¡but¡¡loved¡¡their¡¡bishop¡£


BOOK¡¡FIRSTA¡¡JUST¡¡MAN
CHAPTER¡¡XII¡¡
¡¡¡¡THE¡¡SOLITUDE¡¡OF¡¡MONSEIGNEUR¡¡WELE
¡¡¡¡¡¡A¡¡bishop¡¡is¡¡almost¡¡always¡¡surrounded¡¡by¡¡a¡¡full¡¡squadron¡¡of¡¡little¡¡abbes£»¡¡just¡¡as¡¡a¡¡general¡¡is¡¡by¡¡a¡¡covey¡¡of¡¡young¡¡officers¡£¡¡This¡¡is¡¡what¡¡that¡¡charming¡¡Saint¡¡Francois¡¡de¡¡Sales¡¡calls¡¡somewhere¡¡¡¨les¡¡pretres¡¡blancs¡­becs£»¡¨¡¡callow¡¡priests¡£
¡¡¡¡Every¡¡career¡¡has¡¡its¡¡aspirants£»¡¡who¡¡form¡¡a¡¡train¡¡for¡¡those¡¡who¡¡have¡¡attained¡¡eminence¡¡in¡¡it¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡power¡¡which¡¡has¡¡not¡¡its¡¡dependents¡£
¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡fortune¡¡which¡¡has¡¡not¡¡its¡¡court¡£
¡¡¡¡The¡¡seekers¡¡of¡¡the¡¡future¡¡eddy¡¡around¡¡the¡¡splendid¡¡present¡£
¡¡¡¡Every¡¡metropolis¡¡has¡¡its¡¡staff¡¡of¡¡officials¡£¡¡Every¡¡bishop¡¡who¡¡possesses¡¡the¡¡least¡¡influence¡¡has¡¡about¡¡him¡¡his¡¡patrol¡¡of¡¡cherubim¡¡from¡¡the¡¡seminary£»¡¡which¡¡goes¡¡the¡¡round£»¡¡and¡¡maintains¡¡good¡¡order¡¡in¡¡the¡¡episcopal¡¡palace£»¡¡and¡¡mounts¡¡guard¡¡over¡¡monseigneur's¡¡smile¡£
¡¡¡¡To¡¡please¡¡a¡¡bishop¡¡is¡¡equivalent¡¡to¡¡getting¡¡one's¡¡foot¡¡in¡¡the¡¡stirrup¡¡for¡¡a¡¡sub¡­diaconate¡£¡¡It¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡walk¡¡one's¡¡path¡¡discreetly£»¡¡the¡¡apostleship¡¡does¡¡not¡¡disdain¡¡the¡¡canonship¡£
¡¡¡¡Just¡¡as¡¡there¡¡are¡¡bigwigs¡¡elsewhere£»¡¡there¡¡are¡¡big¡¡mitres¡¡in¡¡the¡¡Church¡£¡¡These¡¡are¡¡the¡¡bishops¡¡who¡¡stand¡¡well¡¡at¡¡Court£»¡¡who¡¡are¡¡rich£»¡¡well¡¡en
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡