按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
骶僦骨岜。课ㄊЭ桌鲜蟆āＶ苷旁桓勾侄哦蹋钏醵鄣锬课媪飨后 ā�
周韵州曲江令朱随侯，女夫李逖，游客尔朱九，并姿相少媚，广州人号为〃三樵〃（七肖反）。人歌曰：〃奉敕追三樵，随侯傍道走。回头语李郎，唤取尔朱九。张克婧钗ㄅG乱土枭。〃周李详，河内人，气侠刚劲。初为梓州监示盐亭尉，主书考日，刺史问平已否，详独曰不平。刺史曰：〃不平，君把笔考。〃详曰：〃请考使君。〃即下笔曰：〃怯断大事，好勾小稽。自隐不清，疑人总浊。考中下。〃刺史默然而罢。则天革命，举人不试皆与官，起家至御史、评事、拾遗、补阙者，不可胜数。张ピ唬骸ú广诹翟兀耙牌蕉妨俊ｈ送剖逃罚胪研Ｊ槔伞！ㄊ庇猩蛉徽撸恋宰荩恫叛锛海呓碜樱げ忌溃显阂髦木湓唬骸ㄆ朗虏欢谅桑┦坎谎罢隆Ｃ婧娓梗心渴ド窕省！ㄋ毂昏送朴芳拖戎较蜃筇ǎ哉痰溃晕芄纾胗诔镁稣龋缓蟾斗āＴ蛱煨υ唬骸ǖ骨涞炔焕模温翘煜氯擞锊恍胗胱铮匆朔湃础！ㄏ戎谑呛趺嫖奚�
唐豫章令贺若瑾眼皮急，项辕粗，盼ūト槎孔印ā�
唐郑愔曾骂选人为〃痴汉〃，选人曰：〃仆是吴痴，汉即是公。〃愔令咏痴，吴人曰：〃榆儿复榆妇，造屋兼造车。十七八九夜，还书复借书。〃愔本姓啵男罩＃比撕盼ㄠ｜郑〃。 唐中书令李敬玄为元帅讨吐蕃，至树墩城，闻刘尚书没蕃，著靴不得，狼狈而走。时将军王杲、副总管曹怀舜等惊退，遗却麦饭，首尾千里，地上尺余。时军中谣曰：〃姚河李阿婆，鄯州王伯母。见贼不能斗，总由曹新妇。
唐礼部尚书祝钦明颇涉经史，不闲时务，博硕肥模В缰投嘁桑ㄖ行±艉胖ㄦ痢āｆ琳呷饪椋奁咔希啬鹿币叭说弥Ｌ葡忍熘校Χ扔诔ぐ渤侵写┣瞥梅皇校匏恢痢Ｉ系俏髀ネΧ妊咚癫穹ざ拢焓谒九┣洹Ｓ诤笏窃虮纪唬踉蚪吆浴Ｓ智翱坪樱蜷χ荩岩谡坠Γ傩湛嗥溲妥眨忠鄯蛉印？辏阂纾涌谘咂疲χ莅傩找桓琶痪 ＪΧ纫晕Γ倨芬娼Ｓ钟懈敌⒅椅妨睿匝悦餍螅ㄐ薪泌堋＞┲杏镌唬骸ńΧ纫恍目吹兀敌⒅伊窖巯嗵臁！ㄉ裎浼次唬浣茫⒄吨�
唐姜晦为吏部侍郎，眼不识字，手不解书，滥掌铨衡，曾无分别。选人歌曰：〃今年选数恰相当，都由座主无文章。案后一腔冻猪肉，所以名为姜侍郎。〃唐兵部尚书姚元崇长大行急，魏光乘目为〃赶蛇鹳鹊〃。
黄门侍郎卢怀慎好视地，目为〃觑鼠猫儿〃。殿中监姜蛟肥而黑，目为〃饱椹母猪〃。紫微舍人倪若水黑而无须，目为〃醉部落精〃。舍人齐处冲好眇目视，目为〃暗烛底觅虱老母〃。舍人吕延嗣长大少发，目为〃日本国使人〃。又有舍人郑勉为〃醉高丽〃。目拾遗蔡孚〃小州医博士诈谙药性〃。又有殿中侍御史，短而丑黑，目为〃烟薰地 。〃目御史张孝嵩为〃小村方相〃。目舍人杨伸嗣为〃熟鏊上猢狲〃。目补阙袁辉为〃王门下弹琴博士〃。目员外郎魏恬为〃祈雨婆罗门〃。目李全交为〃品官给使〃。目黄门侍郎李广为〃饱水虾蟆〃。由是坐此品题朝士，自左拾遗贬新州新兴县尉。
唐贞观中，桂阳令阮嵩妻阎氏极妒。嵩在厅会客饮，召女奴歌，阎披发跣足袒臂，拔刀至席，诸客惊散。嵩伏床下，女奴狼狈而奔。刺史崔邈为嵩作考词云：〃妇强夫弱，内刚外柔。一妻不能禁止，百姓如何整肃妻既礼教不修，夫又精神何在考下。〃省符解见任。唐郝象贤，侍郎处俊之孙，顿丘令南容之子也。弱冠，诸友生为之字曰〃宠之？〃，每于父前称字。父绐之曰：〃汝朋友极贤，吾为汝设馔，可命之也。〃翼日，象贤因邀致十数人，南容引生与之饮。谓曰：〃谚云'三公后，出死狗'。小儿诚愚，劳诸君制字，损南容之身尚可，岂可波及侍中也！〃因涕泣，众渐而退。〃宠之〃者，反语为〃痴种〃也。朱前疑浅钝无识，容貌极丑。上书云〃臣梦见陛下八百岁〃，即授拾遗，俄迁郎中。出使回，又上书云〃闻嵩山唱万岁声〃，即赐绯鱼袋。未入五品，于绿衫上带之，朝野莫不怪笑。后契丹反，有敕京官出马一匹供军者，即酬五品。前疑买马纳讫，表索绯，上怒，批其状〃即放归丘园〃，愤恚而卒。唐王及善才行庸猥，风神钝浊，为内史时，人号为〃鸠集凤池〃。俄迁文昌右相，无他政，但不许令史之驴入台，终日迫逐，无时暂舍。时人号为〃驱驴宰相〃。
周有逯仁杰，河阳人。自地官令史出尚书，改天下帐式，颇甚繁细，法令滋章，每村立社官，仍置平直老三员，掌簿案，设锁钥，十羊九牧，人皆散逃。而宰相浅识，以为万代可行，授仁杰地官郎中。数年，百姓苦之，其法遂寝。周考功令史袁琰，国忌众人聚会，充录事勾当。遂判曰：〃曹司繁闹，无时暂闲，不因国忌之辰，无以展其欢笑。〃合坐嗤之。周夏官侍郎侯知一年老，敕放致仕。上表不伏，于朝堂踊跃驰走，以示轻便。张悰丁忧，自请起复。吏部主事高筠母丧，亲戚为举哀，筠曰：〃我不能作孝。〃员外郎张栖贞被讼诈遭母忧，不肯起对。时台中为之语曰：〃侯知一不伏致仕，张琮自请起复，高筠不肯作孝，张栖贞情愿遭忧。皆非名教中人，并是王化外物。〃兽心人面，不其然乎！
周天官选人沈子荣诵判二百道，试日不下笔。人问之，荣曰：〃无非命也。今日诵判，无一相当。有一道颇同，人名又别。〃至来年选，判水常植幌卤省Ｈ宋手唬骸ㄎ宜兴｝，乃是蓝田，今问富平，如何下笔。〃闻者莫不抚掌焉。周则天内宴甚乐，河内王懿宗忽然起奏曰：〃臣急告君，子急告父。〃则天大惊，引问之，对曰：〃臣封物承前府家自征，近敕州县征送，太有损折。〃则天大怒，仰观屋椽良久，曰：〃朕诸亲饮正乐，汝是亲王，为三二百户封几惊杀我。不堪作王。〃令曳下。懿宗免冠拜伏，诸王救之曰：〃懿宗愚钝，无意之失。〃上乃释之。周张衡，令史出身，位至四品，加一阶，合入三品，已团甲。因退朝，路旁见蒸饼新熟，遂市其一，马上食之，被御史弹奏。则天降敕：〃流外出身，不许入三品。〃遂落甲。
周右拾遗李良弼，自矜唇颊，好谈玄理，请使北蕃说骨笃禄。匈奴以木盘盛粪饲之，临以白刃，弼惧，食一盘并尽，乃放还。人讥之曰：〃李拾遗，能拾突厥之遗。〃出为真源令。秩满还瀛州，遇契丹贼孙万荣使何阿小取沧、瀛、冀、贝。良弼谓鹿城令李怀璧曰：〃'孙'者胡孙，即是猕猴，虽可当也。'万'字者有'草'，即是'草中藏'。〃劝怀璧降何阿小，授怀璧五品将军。阿小败，怀璧及良弼父子四人并为河内王武懿宗斩之。周春官尚书阎知微，庸琐驽怯，使人蕃，受默啜封为汉可汗。贼入恒、定，遣知微先往赵州招慰。将军陈令英等守城西面，知微谓令英曰：〃陈将军何不早降下。可汗兵到然后降者，剪土地遗。〃令英不答。知微城下连手踏歌，称〃万岁乐〃。令英曰：〃尚书国家八座，受委非轻，翻为贼踏歌，无惭也〃知微仍唱曰：〃万岁乐，万岁年，不自由，万岁乐。〃时人鄙之。唐崔湜为吏部侍郎贪纵，兄凭弟力，父挟子威，咸受嘱求，赃污狼藉。父挹为司业，受选人钱，湜不之知也，长名放之。其人诉曰：〃公亲将赂去，何为不与官〃湜曰：〃所亲为谁吾捉取鞭杀。〃曰：〃鞭即遭忧。〃湜大惭。主上以湜父年老，瓜初熟，赐一颗，湜以瓜遗妾，不及其父，朝野讥之。时崔、岑、郑愔并为吏部，京中谣曰：〃岑羲獠子后，崔湜令公孙。三人相比接，莫贺咄最浑。
唐左卫将军权龙襄，性褊急，常自矜能诗。通天年中，为沧州刺史，初到乃为诗呈州官曰：〃遥看沧州城，杨柳郁青青。中央一群汉，聚坐打杯觥。〃诸公谢曰：〃公有逸才。〃襄曰：〃不敢，趁韵而已。〃又《秋日述怀》曰：〃檐前飞七百，雪白后园强。饱食房里侧，家粪集野螂。〃参军不晓，请释，襄曰：〃鹞子檐前飞，直七百文。洗衫挂后园，乾白如雪。饱食房中侧卧。家里便转，集得野泽蜣螂。〃谈者嗤之。皇太子宴，夏日赋诗：〃严霜白浩浩，明月赤团团。〃太子援笔为赞曰：〃龙襄才子，秦州人士。明月昼耀，严霜夏起。如此诗章，趁韵而已。〃襄以张易之事，出为容山府折冲。神龙中追入，乃上诗曰：〃无事向容山，今日向东都。陛下敕进来，令作右金吾。〃又为《喜雨诗》曰：〃暗去也没雨，明来也没云。日头赫赤赤，地上丝氲氲。〃为瀛州刺史日，新过岁，京中数人附书曰：〃改年多感，敬想同之。〃正新唤官人集，云有诏改年号为〃多感〃元年，将书呈判司已下，众人大笑。龙襄复侧听，怪赦书来迟。高阳、博野两县竞地陈牒，龙襄乃判曰：〃两县竞地，非州不裁。既是两县，于理无妨。付司。权龙襄示。〃典曰：〃比来长官判事，皆不著姓。〃龙襄曰：〃余人不解，若不著姓，知我是谁家浪驴也！〃龙襄不知忌日，谓府史曰：〃何名私忌〃对曰：〃父母忌日请假，独坐房中不出。〃襄至日，于房中静坐，有青狗突入，龙襄大怒，曰：〃冲破我忌。〃更陈牒，改作明朝好作忌日。谈者笑之。
李宜得本贱人，背主逃匿。当玄宗起义，与王毛仲等立功，宜得官至武卫将军。旧主遇诸途，趋而避之，不敢仰视。宜得令左右命之，主甚惶惧。至宅舍，请居上坐，宜得自捧酒食，旧主流汗辞之。流连数日。遂奏云：〃臣蒙国恩，荣禄过分；臣旧主卑琐，曾无寸禄。臣请割半俸，解官以荣之。愿陛下遂臣愚款。〃上嘉其志，擢主为郎将，宜得复其秩。朝廷以此多之。苏颋年五岁，裴谈过其父。颋方在，乃试诵庾信《枯树赋》，将及终篇，避〃谈〃字，因易其韵曰：〃昔年移树，依依汉阴。今看摇落，凄凄江浔。树犹如此，人何以任。〃谈骇叹久之，知其他日必主文章也。
唐娄师德，荥阳人也，为纳言。客问浮休子曰：〃娄纳言何如〃答曰：〃纳言直而温，宽而栗，外愚而内敏，表晦而里明。万顷之波，浑而不浊，百炼之质，磨而不磷。可谓淑人君子，近代之名公者焉。〃客曰：〃狄仁杰为纳言何如〃浮休子曰：〃粗览经史，薄阅文华。箴规切谏有古人之风，剪伐淫词有烈士之操。心神耿直，涅而不淄，胆气坚刚，明而能断。晚途钱癖，和峤之徒与！〃客曰：〃凤阁侍郎李昭德可谓名相乎〃答曰：〃李昭德志大而器小，气高而智薄，假权制物，扼险凌人，刚愎有余，而恭宽不足，非谋身之道也。〃俄伏法焉。又问：〃洛阳令来俊臣雍容美貌，忠赤之士乎〃答曰：〃俊臣面柔心狠，行险德薄，巧辨似智，巧谀似忠，倾覆邦家，诬陷良善，其江充之徒欤！蜂虿害人，终为人所害。〃无何为太仆卿，戮于西市。又问：〃武三思可谓名王哉〃答曰：〃三思凭藉国亲，位超衮职，貌象恭敬，心极残忍。外示公直，内结阴谋，弄王法以复仇，假朝权而害物。晚封为德静王，乃鼎贼也，不可以寿终。〃竟为节愍太子所杀。又问：〃中书令魏元忠耿耿正直，近代之名臣也〃答曰：〃元忠文武双阙，名实两空，外示贞刚，内怀趋附。面折张食其之党，勇若熊罴；谄事武士开之俦，怯同驽犬。首鼠之士，进退两端，虺蜥之夫，曾无一志。乱朝败政，莫非斯人。附三思之徒，斥五王之族，以吾熟察，终不得其死然。〃果坐事长流思州，忧恚而卒。又问：〃中书令李峤何如〃答曰：〃李公有三戾：性好荣迁，憎人升进；性好文章，憎人才笔；性好贪浊，憎人受赂。亦如古者有女君，性嗜肥鲜，禁人食肉；性爱绮罗，断人衣锦；性好淫纵，憎人畜声色。此亦李公之徒也。〃又问：〃司刑卿徐有功何如〃答曰：〃有功耿直之士也，明而有胆，刚而能断。处陵夷之运，不偷媚以取容；居版荡之朝，不逊辞以苟免。来俊臣罗织者，有功出之；袁智弘锻炼者，有功宽之。蹑虎尾而不惊，触龙鳞而不惧。凤跱鸱枭之内，直以全身；豹变豺狼之间，忠以远害。若值清平之代，则张释之、于定国岂同年而语哉！〃又问：〃司农卿赵履温何如〃答曰：〃履温心不涉学，眼不识文，貌恭而性狠，智小而谋大，趑趄狗盗，突忽猪贪。晨羊诱外，不觉其死，夜蛾覆烛，不觉其毙。头寄于项，其能久乎。〃后从事韦氏为逆，夷其三族。又问：〃郑愔为选部侍郎何如〃答曰：〃愔猖獗小子，狡猾庸人。浅学浮词，轻才薄德。狐蹲贵介，雉伏权门。前托俊臣，后附张易。折支德静之室，舐痔安乐之庭。鸋支 栖于苇苕，魦鲿游于沸鼎。既无雅量，终是凡材。以此求荣，得死为幸。〃果谋反伏诛。
贞观末，南康黎景逸居于空青山，常有鹊巢其侧，每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之，系南康狱，月余劾不承。欲讯之，其鹊止于狱楼，向景逸欢喜，似传语之状。其日传有赦，官司诘其来，云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至，景逸还山。乃知玄衣素衿者，鹊之所传也。
汝州刺史张昌期，易之弟也，恃宠骄贵，酷暴群僚。梁县有人白云〃有白鹊见〃，昌期令司户杨楚玉捕之。部人有鹞子七十笼，令以蜡涂爪。至林见白鹊，有群鹊随之，见鹞迸散，惟白者存焉。鹞竦身取之，一无损伤，而笼送之。昌期笑曰：〃此鹊赎君命也。〃玉叩头曰：〃此天活玉，不然投河赴海，不敢见公。〃拜谢而去。渤海高嶷巨富，忽患月余日，帖然而卒。心上仍暖，经日而苏，云有一白衣人眇目，把牒冥司，讼杀其妻子。嶷对：〃元不识此老人。〃冥官云：〃君命未尽，且放归。〃遂悟白衣人乃是家中老瞎麻鸡也。令射杀，魅遂绝。文明以后，天下诸州进雌鸡，变为雄者多。或半已化，半未化。乃则天正位之兆。卫镐为县官下乡，至里人王幸在家，方假寐，梦一乌衣妇人引十数小儿着黄衣，咸言乞命，叩头再三。斯须又至。镐甚恶其事，遂催食欲前。适所亲有报曰：〃王幸在家穷，无物设馔，有一鸡见抱儿，已得十余日，将欲杀之。〃镐方悟乌衣妇人果乌鸡也，遂市解放。是夜复梦，咸欣然而去。
久视年中，越州有祖录事，不得名，早出，见担鹅向市中者。鹅见录事，频顾而鸣。祖乃以钱赎之，至僧寺，令放为长生鹅，竟不肯入寺，但走逐祖后。经坊历市，稠人广众之处一步不放。祖收养之。左丞张锡亲见说也。汉时鄢县南门两扇忽开，忽一声称〃鸳〃，一声称〃央〃。
晨夕开闭，声闻京师。汉末恶之，令毁其门，两扇化为鸳鸯，相随飞去。后改鄢县为晏城县。天后时，左卫兵曹刘景阳使岭南，得秦吉了鸟雄雌各一只，解人语。至都进之，留其雌者。雄者烦然不食，则天问曰：〃何无聊也〃鸟为言曰其配为使者所得，今颇思之。乃呼景阳曰：〃卿何故藏一鸟不进〃景阳叩头谢罪，乃进之。则天不罪也。峰州有一道水从吐蕃中来，夏冷如冰雪。有鱼长一二寸，来去有时，盖水上如粥。人取烹之而食，千万家取不可尽，不知所从来。通川界内多獭，各有主养之，并在河侧岸间。獭若入穴，插雉尾于獭穴前，獭即不敢出。去却尾即出。取得鱼，必须上岸，人便夺之。取得多，然后放令自吃，吃饱即鸣杖以驱之还。插雉尾，更不敢出。有人见竖子在洛水中洗马，顷之，见一物如白炼带，极光晶，缴竖子项三两匝，即落水死。凡是水中及湾泊之所皆有之。人澡浴洗马死者，皆谓鼋所引，非也。此名〃白特〃，宜慎防之，蛟之类也。齐州有万顷陂，鱼鳖水族，无所不有。咸亨中，忽一僧持钵乞食，村人长者施以蔬供，食讫而去。于时渔人网得一鱼，长六七尺，丝鳞镂甲，锦质宝章，特异常鱼。赍赴州饷遗，至村而死。众共剖而分之，于腹中得长者所施蔬食，俨然并在。村人遂于陂中设斋超度。自是陂中无水族，至今犹然。
杭州富阳县韩珣庄掘井，才深五六尺，土中得鱼数十头，土有微润。
贞观中，卫州板桥店主张迪妻归宁。有卫州三卫杨贞等三人投店宿，五更早发。夜有人取三卫刀杀张迪，其刀却内鞘中，贞等不知之。至明，店人趋贞等，拔刀血狼藉，囚禁拷讯，贞等苦毒，遂自诬。上疑之，差御史蒋恒复推。至，总追店人十五以上集，为人不足，且散，惟留一老婆年八十已上。晚放出，令狱典密觇之，曰：〃婆出，当有一人与婆语者，即记取姓名，勿令漏泄。〃果有一人共语者，即记之。明日复尔。其人又问婆：〃使人作何推勘〃如是者二日，并是此人。恒总追集男女三百余人，就中唤与老婆语者一人出，余并放散。问之具伏，云与迪妻奸杀有实。奏之，敕赐帛二百段，除侍御史。
卷五
贞观中，左丞李行廉弟行诠前妻子忠，烝其后母，遂私将潜藏，云敕追入内。行廉不知，乃进状问，奉敕推诘极急。其后母诈以领巾勒项卧街中，长安县诘之，云有人诈宣敕唤去，一紫袍人见留宿，不知姓名，勒项送至街中。忠惶恐，私就卜问，被不良人疑之，执送县。县尉王头磕谕莆剩怀小－‘先令一人于案褥下伏听，令一人走报长使唤，棵哦ァ�
子母相谓曰：〃必不得承。〃并私密之语。量牛赶轮艘嗥穑缸哟缶⒕叱蟹ㄔ啤＠罱芪幽弦泄迅靖嫫渥硬恍ⅰＦ渥硬荒茏岳恚啤ǖ米镉谀福浪史帧！ń懿炱渥矗遣恍⒆樱焦迅驹唬骸ㄈ旯丫樱┯幸蛔樱窀嬷镏了溃梦藁诤酢ü迅驹唬骸ㄗ游蘩担凰衬福聪Ш酰 ń茉唬骸ㄉ笕绱耍陕蚬啄纠慈《！ㄒ蚴谷岁杵浜蟆９迅炯瘸觯揭坏朗吭唬骸ㄊ铝艘印！ǘ矶字粒苌屑接谢冢偃髦迅局匆馊绯酢５朗苛⒂诿磐猓芰钋苤晃食蟹骸秤牍迅舅剑⒖喽疲视！ń芊牌渥樱壬钡朗考肮迅荆阃资⒅�
卫州新乡县令裴子云，好奇策。部人王敬戍边，留牜孛牛六头于舅李进处，养五年，产犊三十头，例十贯已上。敬还索牛，两头已死，只还四头老牛，余并非汝牛生，总不肯还。敬忿之，经县陈牒。子云令送敬府狱禁，教追盗牛贼李进。进惶怖至县，叱之曰：〃贼引汝同盗牛三十头，藏于汝家，唤贼共对。〃乃以布衫笼敬头，立南墙