按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
过了一会儿，在观察动静其间，两耳听到的尽是海洋的浪涛声。这时格伦才敢放心去看个究竟。最后他并没有发现岩石朝他们裸露的身上倒下来。雅特摩尔感觉他在动，伤心地抽泣着。
峭壁似乎还是往下倒，他便站稳，更加仔细地观察着。
峭壁好像从天上向他们驶过来。最后他还是确信峭壁真的没动。他这一下才放心不看那坑坑洼洼的峭壁，转过脸，轻轻碰了碰雅特摩尔。
“峭壁不会伤害我们。”他说，“我们可以继续走了。”
她抬起头，满脸不再显得悲伤。由于刚才一直紧紧地扑在海滨的小石上，脸颊通红，并且还粘着一些小石子。
“真是一个神秘的峭壁。它一直要倒下来，可一直又没倒下来。”仔细察看了那座岩石后，她终于这样说道，“我不喜欢这峭壁，它的许多眼睛一直盯着我们。”
他们继续攀爬着，雅特摩尔不时地抬头往上看，心中异常紧张。云朵聚集，阴影从海边掠过来了。
海岸蜿蜒曲折，沙子老是埋在岩石堆下面，岩石一边是丛林，另一边是大海，他们就在这岩石堆上费力地攀爬着，尽量不出声。
“我们很快就回到原先的地方了。”格伦说，他看看身后，发现他们的船就藏在中间那个悬崖后面。
“对，蕈菇嘀咕着，“我们现在在一个小岛上，格伦。”
“我们不能在这儿生活吗，蕈菇？”
“我看不行。”
“我们怎么能离开这儿呢？”
“我们到了那里就可以坐船，可以用大树叶做帆。”
“我讨厌船，讨厌这水上世界。”
“但是相对死来说，有船还是好。我们怎么可能在这儿生活呢，格伦？这儿只是一座大圆形岩石塔，边上尽是一圈沙子。”
格伦脑子里一片混乱，也没有把他和蕈菇的对话告诉雅特摩尔。他认为，最好还是等找到了其他一些肚皮人后再说。
他发现雅特摩尔越来越频繁地回头看那高高的峭壁，就贸然地说：“你怎么了，看着路走，可不要扭断了脖子。”
她拉起了他的手。
“嘘！它会听见的。”她说，“这个可怕的大峭壁有百万只眼睛，始终在盯着我们。”
他正要回头，她一把蒙着他的脸，拉着他和自己一道，躲在一块突出的岩石后面。
“不要让它发现我们知道这一点，”她小声说，“往这儿看。”
他仔细看了一下，他感到口很渴。他两眼紧盯着那大而引人注目的灰石岩。乌云遮住了太阳，使本来光线就已暗淡的岩石更加冷峻恐怖。他开始就已注意到岩面上凹凸不平，这时他看清了这些凹处的分布是多么均匀，看上去好像电灯插座，可这些凹凸处又是那么奇怪地盯着他。
“你看！”雅特摩尔说，“是什么可怕的东西到过这儿？这地方有人来过。格伦！可自从我们来到这儿，我们看到了什么活的东西吗？树林里没有东西走动，沙滩上也没有东西会跑来跑去，没有东西在岩面上攀爬。只有那被吞食了的直飞鸟。只有我们是活的。我们还能活多久呢？”
就在她抱怨的时候，峭壁上有东西在动。现在不会再看错了，就是那些凄凉的眼睛在滚动着，无数只眼睛一起滚动着，又转到另一方向，好像正要盯着看有什么东西要从海里冒出似的。
那石头紧紧盯着。这时格伦和雅特摩尔也只好转个方向看过去。他们蹲着，只看得见部分海面和四周的沙滩上那破碎的岩石。
这儿可以清楚地看见远处灰色的水面，一阵哗哗声说明水中有个大动物朝小岛费力地游过来。
“哦，有黑影子。那个家伙朝我们这边过来了，我们跑回船上去吧？”雅特摩尔问。
“静静地躺在这儿吧！我们在岩石间，它不可能看见。”
“那长神秘眼睛的峭壁叫它过来吃我们！”
“胡说！”格伦说道，其实他也在给自己壮胆。
他们不再做声，盯着那海里的动物。浪花使他们很难看清楚它的形状，能看到的只是两只巨大鳍形肢上像叶片轮一样，疯狂地不断拍打着水面。有时他们以为看见了一个摇动的头，拼命地朝岸边游来。但越看越不清楚了。
宽阔的海面波涛汹涌，一阵大雨倾盆而下遮住了他们的视线，寒冷刺骨的雨水荡涤着这儿的一切。
格伦和雅特摩尔灵机一动，钻进树林中去，靠着一棵大树站着，身上的雨水滴落下来，雨越下越大。过了一会儿，他们就只见白茫茫一片浪花边，这是海的尽头。
透过雨声可以听到一种绝望的声音，它好像警告人们这世界即将崩溃。这个海上动物就是导向的信号。几乎就在同时，这声音就得到了回应。不知是小岛还是峭壁发出了回声。
这一绝望的声音又转为沉重、刺耳的音调，像大雨一样，充满着整个大地与海洋。这声音像雨点似乎每一分贝让人感受得到。
在这声音震撼下，雅特摩尔紧紧依偎在格伦身旁，放声哭泣。
除了她的哭声，除了雨水和大海的声音，除了悬崖的回声，还可以听到一阵非常响的粗哑的声音，令人心悸，但一下子又消失了。这声音夹杂着恳求与责备。格伦听出这声音。
“那就是我们要找的肚皮人。”他大声叫道，“他们一定就在附近。”
他往四周望去，什么也看不见，因为雨水冲刷着他的眼睛。大树叶在峭壁上流泻的雨水冲刷下，时而低垂下去，时而重又弹起。
眼前一片茫然，只见树林，大雨打得树木都个个弯腰低头。格伦没有动，肚皮人会等到雨停了后才会出来。他站在原地，一只胳膊搂着雅特摩尔。
他们朝海面望去时，眼前的灰色化做了一阵阵波浪。
“哦，那阴影还在动，那家伙快过来了。”雅特摩尔喘着气说。
那个大海怪来到了浅水区域，它抬起了身子露出水面。他们看见从大水中冒出一个平头，雨点打得它沙沙响。一张嘴大得像座坟墓，缓缓张开。雅特摩尔看到，便吓得尖叫起来，挣脱了格伦的臂膀，沿着沙滩向原先来的方向跑去。
“雅特摩尔！”他紧张起来，想去追她，但蕈菇的意志却死死地拽着他，使他无法动弹。一时间就像个准备起跑的人一样站在那儿，他失去平稳，摔倒在流沙里。
“待在这儿。”蕈菇发出命令，“这家伙显然不是在追我们，我们就必须待在这儿看看它在干什么。我们不做声，它不会伤害我们。”
“但雅特摩尔……”
“让这个傻丫头走吧，我们以后可以找到她。”
透过暴雨传来了不均匀地长长的呻吟，这大家伙在喘息着，吃力地爬上了海滩，离格伦只有几步远。大雨像是层层幕帘把它围住，因此它呼吸沉重，痛苦爬行，显出痛楚的怪相。
它一头躲进了树林，格伦看不见它了。只能看见它的身躯随着庞大的鳍形肢摆动而向前移动着。它不动时就看不出来，尾巴也在海滩上扭摆着，慢慢地也进入了丛林。
“去看看它上哪儿去了。”蕈菇命令道。
“不。”格伦说。他跪在地上，身上的雨水和沙子混在一起变成了褐色。
“照我说的办！”蕈菇嗡嗡地说道。在它脑子里时刻铭记着其基本目的，尽可能扩展自己的势力。
虽然这个人开始由于它的高度改变了颜色，但样子却直挺挺的，滑稽可笑。他身后的雨水也变绿了。一切都变成绿色，一动也不动。
收缩，变小，卷缩后又缩小，变成雨滴不停地顺着空旷天空滚滚而下；或是变成一颗沙粒在无时限的大沙漏中一直往下落；或者变成一个在它自己的无限的空间加速运行的质子。最后变得什么都不是……什么都没有……因此成了上帝……成了自己的头，自己的尾……
它每时每刻都从绿色的网络中传出喋喋不休的语音……绿林就在这大自然中等待，终有一天发挥其应有作用，它就在这层层绿林中飞驰，等待派做用场。
因为他正在飞，不是吗？沿岸这些快活的东西都是些人，他把这些人叫做肚皮人。如果这是飞行动物，那么不可能是在令人喜悦的绿色世界里飞行，它不是在空中，而是在某种元素中飞行，在某种除时间以外的流体中飞行。他们在光中飞行，一边又放出光芒。
他们并不孤独。
万物和他们在一起。生命已经代替了时间。死神已经过去，因为这儿的时钟只标着生命力。一切事物中只有两件事相类似……
在那模糊的时代——哦，它是多么难以回忆，一个梦中之梦。——这个时代与一片沙滩，和灰色的雨水有些联系（灰色？那可能不是绿色，因为绿色和灰色看上去并不一样）。那个时代有一只大鸟潜入了海底，也有一只大的野兽从海底来到了陆地……。他们从幻觉中走来，来到这滋润的快活地带。周围的环境充满了生机，能使任何东西在这儿生长、发育而没有冲突。如果必要的话，可永远发展下去，就像大肚皮人、鸟、怪兽。
他清楚，其他的东西已经被引向了幻境，而他没有。这些并不重要，因为这儿有心爱的人儿，有愉快的飞翔、歌舞。无休无止，毫不担忧。
只有因为变成了绿色，变好了。
然而，他却落伍了！他的原动力快消失了。即使在这儿他也很担心，即使在这儿个子大小也很重要，否则，他就不会落伍了。
他们没有记忆，不会微笑，不会点头，也不会向鸟、野兽、肚皮人瞧一眼。细胞、种子、快活液都不会旋转，不会挤占他和他伙伴的生长地带。他将不再追寻，他呼喊着，失去了一切……。哦！
失去这一切突然变得那么宝贵，使一切原本难以想像的自然地带变得美好起来。
他不再会害怕，不再会明知绝望却还试图得到天国，他不明白绿色的东西，不再会头晕目眩。千万只眼睛都在说“不”，于是他又痛苦地回到了现实中。
他回到了岩洞，四脚朝天地仰卧在沙地上。他一个人在这儿。
周围有几百万只眼睛对他不屑一顾，绝妙的音乐在他的脑海里消失了。当峭壁从这个岩洞移开时，他感到更加孤独。
雨还在下着，他知道自己陷入迷惘中，似乎度过无法估量的漫长时间，但实际上只是一刹那时间……不管它是什么，也许只是一个主观臆造的现象，人的血液循环的机制，而植物是不会受时间制约。
格伦被这些想法吓了一跳，坐起来了。
“蕈菇！”他轻声叫道。
“我在这儿……”
一阵沉默。
终于不用提醒，大脑里的这个蕈菇说话了。
“你有一颗大脑，格伦，”它说道，“所以这个塔不会接纳你，也就是指我们。肚皮人几乎和那个海里的动物和鸟一样没有头脑，他们被接纳了。我们看来是虚假的东西，而在他们看来却都是实实在在的。他们被接受了。”
又是一阵沉默。
“接受到什么地方去了？”格伦问。这个问题提得很好……
蕈菇没有直接回答。
“这个时代是一个漫长的植物时代，”它说，“它在泥土里长出绿叶，生根，繁殖，都不需要思想。它以各种各样的形式生长出来，开发出各种不同的环境。因此所有生态角落都被植物占据了。
“地球不可能比早些时代更拥挤。到处都有植物，有心智的，无心智的，播种的，自然繁殖的，一团混乱。很难再为一根草找到一处生长之地。
“你们的远祖是人类。当他们统治这个地球的时候，他们有办法应付这拥挤的植物园。他们播种植物，铲除杂草。可是现在自然界创造了自己的植物园。岩石变成了播种者，也许还有些像周围这些海岸一样的地方任何没头脑的东西都可能被接纳，然后继续繁殖，这种地方是植物繁殖的场所……”
“在哪儿繁殖？”格伦问，“这地方在哪儿？”
他的脑海里好像闪过一声叹息。
“难道你不明白这是我作的某种猜测吗？格伦。自从我和你一起产生合力后，我就成了人的一部分。谁又能了解到这种环境对各种生命都有利呢？太阳对你来说是一回事，对花草又是另一回事。在我们看来大海是可怕的，而对我们见到的海里的生物来说……我现在无法用语言或思想来描绘我们到过的地方。那个地方会是怎样？显然它是无法推理过程……的产物……”
格伦摇摇晃晃地站起来。
“我想吐。”他说。
他踉踉跄跄地走出岩洞。
“可以想像其他的方面，其他形式的生物。”蕈菇继续说。
“看在良心的份上，闭上你的嘴！”格伦喊道，“有那么一些地方，一些场所，我又去不了，跟我有什么关系。就是这么回事，这一切都是令人讨厌的幻觉。就让我一个人待一会儿，好吗？我要吐了。”
雨小了一些，他弓着身子把头倚在一棵树上，雨点刷刷地淋着他的脊背。他的头一阵阵疼痛，眼睛流着泪水，好像五脏六腑在翻腾。
他和雅特摩尔还有四个肚皮人，他们本可以用大树叶做船离开这儿。他们必须离开这儿。因为天气变得更冷了，他们可能必须用那些树叶为自己御寒。这儿不是天堂，但在某些方面来说它是可以制服的。
他正在呕吐时，听见了雅特摩尔的喊声。他抬起头来，无声地笑了。她在雨中正沿着沙滩向他跑来。
第十八章
他们携手而立，他颠三倒四，极力把自己在洞里的经历告诉她。
“真高兴你回到了我的身边。”她温柔地说。
他自觉心中有愧，摇摇头，心想那经历是多么奇妙啊。他浑身疲惫不堪，害怕重又被赶到海上去，可是他们显然是不能留在岛上的。
“动身吧，”他脑子里的蕈菇说，“你像肚皮人，慢吞吞的人。”
他依然拉着雅特摩尔的手，转过身子。他俩步履艰难地走下海滩，一阵刺骨的寒风吹来，海上下起了雨。四个肚皮人在格伦让他们等候的地方挤成一团站着，看到格伦和雅特摩尔走过来。他们谦卑地俯身扑在沙地上。
“你们不必这样，”他一本正经地对他们说，“我们都有事儿干了，你们也得干完自己的一份儿。”
格伦在后面边拍打着他们肥胖的腰窝，边驱赶着他们向船上走去。
海风像玻璃一样尖利扎人。
偶尔可见一些蜘蛛树从高空飘过。在这些蜘蛛树看来，这只载着六名乘客的船只不过是一条浮木，现在它已远远漂离了高高的山崖之岛。
一张破旧的缝制粗劣的帆挂在临时用来充数的桅杆上，逆风早已把它撕碎，使之成了废物，所以船失去了控制，正由一股强大的上升气流带向东方。
这些人看着这一切，由于各人性格不同，有的漠不关心，有的心急如焚，他们一路漂泊。从高高山崖之岛驶出后，他们吃了几次东西，也好好地睡了一会儿。
他们侧身而立，这就便于他们随时想看看周围的环境。为了要靠岸，他们沿海岸行驶了很长一段距离，从远处看到山崖处一片树林。无数次的观看，周围的景致依旧一成不变，山连着山，绿林覆盖。
小岛遍布海岸与船之间。岛上生长着在大陆难以见到的各种植物，有的小岛覆盖着树林，有的开满奇怪的花，有的只是光秃秃的岩石，有时小船眼看就要撞上岛边的礁群了，可总在最后一刻化险为夷。
右转舵使船迷失于无垠的大海之中，格伦和雅特摩尔对大海的一无所知，使情况变得更糟。
尽管在这个世界上他们总是处于从属地位，但对自身地位的绝望以及对周围环境不解之情涌上他们心头。现在难上加难的是海上又起了雾。云雾将船团团围住，隐去了所有路标。
雅特摩尔和同伴一起凝视着船缘。“我从没见过这么浓的雾。”
雅特摩尔说。
“也是最冷的雾。”格伦说，“你看到太阳了吗？”
在重重迷雾里什么也看不见，只能看见海面突然出现在船边上。一轮巨大的红日低挂在他们来的方向的水面上，阳光穿过海水射过来。
雅特摩尔挨着格伦。
“太阳一直是高高在我们顶上，”她说，“现在这个水中世界怕是要把它吞没。”
“蕈菇，太阳没了会怎样？”格伦问。
“没有了太阳一切就都变得黑暗，”蕈菇说话的鼻音带着一丝嘲弄，“你自己能推测到，我们已进入了永恒的日落之乡，水流会一步一步把我们带下去。”
它说得较含蓄，但格伦全身颤抖。他害怕不可知的未来，他更加紧紧抓住雅特摩尔。两人一起盯着在云蒸雾绕中显得巨大而呆滞的太阳。他们观察着，突然一个幽灵似的影子插进他们和太阳之间。这影子他们在右转舵时曾见到过，它在太阳上撕出一个锯齿状的口子，几乎同一时刻雾加重了，太阳不见了。
“啊！啊！”见到太阳没了，大肚皮们发出哀叫。他们一直挤在一堆从岩石上采来的树叶上。这会儿他们惊慌地跑上前来，攥住格伦和雅特摩尔的手。
“噢，大人，圣人！”他们哭喊着道，“整个水中世界航行太糟了，太糟了，我们行驶远了，失掉整个世界。都因为走错了，远离了世界。我们必须立即纠正，让世界回来。”
他们的长发在潮湿中闪闪发亮。他们的眼珠狂乱转动。他们跳起跳落，哀鸣自己身处灾难之中。
“啊，伟大的牧人，有种动物把太阳吃掉了！”
“住嘴，别再蠢叫了。”雅特摩尔说，“我们跟你们一样害怕。”
“不，我们不害怕。”格伦气愤地声明，把他们抓住自己的手甩开，“谁也不会像他们那么害怕，他们胆小如鼠。站到后面去，你们这些肥猪！待会儿雾散了，太阳马上就会出来。”
“你这个大胆残酷的牧人，”一个肚皮人说，“是你把太阳藏起来。了，来吓我们，因为你不喜欢我们，尽管我们很喜欢你爱抚地拍打我们，对我们说许多坏话！你们……”
格伦冲上去揍他，正好利用这一行动驱赶自身的恐惧感。一个可怜的人向后倒下，四脚朝天。他的同伴们都转而反对他，说他蒙受主人恩德还不知趣，应该受惩罚。格伦粗暴地把他们赶开了。
雅特摩尔跑来帮忙时，船猛摇了一下使他们一起倒下。甲板倾斜得厉害，他们都四脚朝天倒在一起，六个人倒成一堆。一些透明的碎玻璃片劈头盖脑向他们砸来。
雅特摩尔没被伤着，她拾起一块玻璃似的一小碎片来看看。这时碎片变了，缩小了，最后她手上只剩下一点水珠，她大为吃惊。
一面玻璃墙似的东西逼近了船头。
“噢！”她呆呆地说，知道正受到了幽灵似阴影的袭击。这阴影在出海前曾见到过。“山雾抓住我们了。”
格伦�