ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
86¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ʱÉÐŮħͷ ´©ÆÕÀ­´ïµÄ¶ñħ Ó¢ÎÄÔ­°æ-µÚ51ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡cup¡¡of¡¡Coffee£»¡¡never¡¡mind¡¡go¡¡to¡¡work¡¡for¡¡the¡¡day¡£¡¡Miranda¡¡
¡¡¡¡understands¡¡that£»¡¡and¡¡so¡¡you¡¯ll¡¡need¡¡to¡¡pick¡¡up¡¡the¡¡slack¡£¡¡
¡¡¡¡There¡¡will¡¡be¡¡a¡¡lot¡¡to¡¡do¡¡to¡¡get¡¡both¡¡of¡¡you¡¡ready¡¡for¡¡Paris¡£¡¡
¡¡¡¡Miranda¡¡leaves¡¡on¡¡Wednesday¡¡for¡¡Milan£»¡¡and¡¡then¡¡you¡¯ll¡¡be¡¡
¡¡¡¡leaving¡¡to¡¡meet¡¡her¡¡in¡¡Paris¡¡the¡¡following¡¡Tuesday¡£¡±

¡¡¡¡¡°She¡¡understands¡¡that£¿¡¡C¡¯mon£¡¡¡Tell¡¡me¡¡what¡¡she¡¡really¡¡said¡£¡±¡¡I¡¡
¡¡¡¡refused¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡she¡¯d¡¡accepted¡¡something¡¡as¡¡mundane¡¡as¡¡
¡¡¡¡mono¡¡for¡¡an¡¡excuse¡¡to¡¡not¡¡be¡¡available¡£¡¡¡°Just¡¡give¡¡me¡¡that¡¡
¡¡¡¡small¡¡pleasure¡£¡¡After¡¡all£»¡¡my¡¡life¡¡will¡¡be¡¡hell¡¡for¡¡the¡¡next¡¡
¡¡¡¡few¡¡weeks¡£¡±

¡¡¡¡Emily¡¡sighed£»¡¡and¡¡I¡¡could¡¡feel¡¡her¡¡eyes¡¡roll¡¡over¡¡the¡¡phone¡£¡¡
¡¡¡¡¡°Well£»¡¡she¡¡wasn¡¯t¡¡thrilled¡£¡¡I¡¡didn¡¯t¡¡actually¡¡talk¡¡to¡¡her£»¡¡you¡¡
¡¡¡¡see£»¡¡but¡¡my¡¡doctor¡¡said¡¡she¡¡kept¡¡asking¡¡if¡¡mono¡¡is¡¡a¡¡¡®real¡¯¡¡
¡¡¡¡disease¡£¡¡But¡¡when¡¡he¡¡assured¡¡her¡¡that¡¡it¡¡was£»¡¡she¡¡was¡¡very¡¡
¡¡¡¡understanding¡£¡±

¡¡¡¡I¡¡laughed¡¡out¡¡loud¡£¡¡¡°I¡¯m¡¡sure¡¡she¡¡was£»¡¡Em£»¡¡I¡¯m¡¡sure¡¡she¡¡was¡£¡¡
¡¡¡¡Don¡¯t¡¡worry¡¡about¡¡a¡¡thing£»¡¡OK£¿¡¡You¡¡just¡¡concentrate¡¡on¡¡feeling¡¡
¡¡¡¡better£»¡¡and¡¡I¡¯ll¡¡take¡¡care¡¡of¡¡everything¡¡else¡£¡±

¡¡¡¡¡°I¡¯ll¡¡e¡­mail¡¡you¡¡a¡¡checklist£»¡¡just¡¡so¡¡you¡¡don¡¯t¡¡forget¡¡
¡¡¡¡anything¡£¡±

¡¡¡¡¡°I¡¡won¡¯t¡¡forget¡¡anything¡£¡¡She¡¯s¡¡been¡¡to¡¡Europe¡¡four¡¡times¡¡in¡¡
¡¡¡¡the¡¡past¡¡year¡£¡¡I¡¯ve¡¡got¡¡it¡¡down¡£¡¡I¡¯ll¡¡get¡¡the¡¡cash¡¡from¡¡the¡¡
¡¡¡¡basement¡¡bank£»¡¡change¡¡a¡¡few¡¡grand¡¡into¡¡euros£»¡¡buy¡¡a¡¡few¡¡more¡¡
¡¡¡¡grand¡¯s¡¡worth¡¡of¡¡traveler¡¯s¡¡checks£»¡¡and¡¡triple¡¡confirm¡¡all¡¡of¡¡
¡¡¡¡her¡¡hair¡¡and¡¡makeup¡¡appointments¡¡while¡¡she¡¯s¡¡there¡£¡¡What¡¡else£¿¡¡
¡¡¡¡Oh£»¡¡I¡¯ll¡¡make¡¡sure¡¡the¡¡Ritz¡¡gives¡¡her¡¡the¡¡right¡¡Cell¡¡Phone¡¡
¡¡¡¡this¡¡time£»¡¡and¡¡I¡¯ll¡¡speak¡¡to¡¡the¡¡drivers¡¡ahead¡¡of¡¡time¡¡to¡¡make¡¡
¡¡¡¡sure¡¡they¡¡know¡¡they¡¡can¡¯t¡¡ever¡¡leave¡¡her¡¡waiting¡£¡¡I¡¯m¡¡already¡¡
¡¡¡¡thinking¡¡of¡¡all¡¡the¡¡people¡¡who¡¯ll¡¡need¡¡copies¡¡of¡¡her¡¡
¡¡¡¡itinerary¡ªwhich¡¡I¡¯ll¡¡type¡¡up£»¡¡no¡¡problem¡ªand¡¡I¡¯ll¡¡see¡¡to¡¡it¡¡
¡¡¡¡that¡¡it¡¡gets¡¡passed¡¡around¡£¡¡And¡¡of¡¡course¡¡she¡¯ll¡¡have¡¡a¡¡
¡¡¡¡detailed¡¡itinerary¡¡as¡¡to¡¡the¡¡twins¡¯¡¡classes£»¡¡lessons£»¡¡
¡¡¡¡practices£»¡¡and¡¡play¡¡dates£»¡¡and¡¡full¡¡listings¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡
¡¡¡¡household¡¡staff¡¯s¡¡work¡¡schedules¡£¡¡See£¡¡¡You¡¡don¡¯t¡¡have¡¡to¡¡
¡¡¡¡worry¡ªI¡¯ve¡¡got¡¡it¡¡all¡¡under¡¡control¡£¡±

¡¡¡¡¡°Don¡¯t¡¡forget¡¡about¡¡the¡¡velvet£»¡±¡¡she¡¡chided£»¡¡singing¡¡the¡¡last¡¡
¡¡¡¡couple¡¡words¡¡as¡¡if¡¡on¡¡autopilot¡£¡¡¡°Or¡¡the¡¡scarves£¡¡±

¡¡¡¡¡°Of¡¡course¡¡not£¡¡¡They¡¯re¡¡already¡¡on¡¡my¡¡list¡£¡±¡¡Before¡¡Miranda¡¡
¡¡¡¡packed¡¡for¡¡anything¡ªor¡¡rather£»¡¡had¡¡her¡¡housekeeper¡¡pack¡¡
¡¡¡¡her¡ªeither¡¡Emily¡¡or¡¡I¡¡would¡¡purchase¡¡massive¡¡rolls¡¡of¡¡velvet¡¡
¡¡¡¡at¡¡a¡¡fabric¡¡store¡¡and¡¡bring¡¡them¡¡to¡¡Miranda¡¯s¡¡apartment¡£¡¡
¡¡¡¡There£»¡¡we¡¯d¡¡work¡¡with¡¡the¡¡housekeeper¡¡to¡¡cut¡¡them¡¡in¡¡the¡¡exact¡¡
¡¡¡¡shape¡¡and¡¡size¡¡of¡¡every¡¡article¡¡of¡¡clothing¡¡she¡¡was¡¡planning¡¡
¡¡¡¡to¡¡bring£»¡¡and¡¡individually¡¡wrap¡¡each¡¡item¡¡in¡¡the¡¡plush¡¡
¡¡¡¡material¡£¡¡The¡¡velvet¡¡packages¡¡were¡¡then¡¡neatly¡¡stacked¡¡in¡¡
¡¡¡¡dozens¡¡of¡¡Louis¡¡Vuitton¡¡suitcases£»¡¡with¡¡plenty¡¡of¡¡extra¡¡pieces¡¡
¡¡¡¡included¡¡for¡¡when¡¡she¡¡inevitably¡¡threw¡¡the¡¡first¡¡batch¡¡out¡¡
¡¡¡¡upon¡¡unpacking¡¡in¡¡Paris¡£¡¡In¡¡addition£»¡¡usually¡¡one¡¡half¡¡of¡¡a¡¡
¡¡¡¡suitcase¡¡was¡¡occupied¡¡by¡¡a¡¡couple¡¡dozen¡¡orange¡¡Herm¨¨s¡¡boxes£»¡¡
¡¡¡¡each¡¡containing¡¡a¡¡single¡¡white¡¡scarf¡¡just¡¡waiting¡¡to¡¡be¡¡lost£»¡¡
¡¡¡¡forgotten£»¡¡misplaced£»¡¡or¡¡simply¡¡discarded¡£

¡¡¡¡I¡¡hung¡¡up¡¡with¡¡Emily¡¡after¡¡making¡¡a¡¡good¡¡effort¡¡to¡¡sound¡¡
¡¡¡¡sincerely¡¡sympathetic¡¡and¡¡found¡¡Lily¡¡stretched¡¡out¡¡on¡¡the¡¡
¡¡¡¡couch£»¡¡smoking¡¡a¡¡cigarette¡¡and¡¡sipping¡¡a¡¡clear¡¡liquid¡¡that¡¡was¡¡
¡¡¡¡definitely¡¡not¡¡water¡¡from¡¡a¡¡cocktail¡¡glass¡£

¡¡¡¡¡°I¡¡thought¡¡we¡¡weren¡¯t¡¡allowed¡¡to¡¡smoke¡¡in¡¡here£»¡±¡¡I¡¡said£»¡¡
¡¡¡¡flopping¡¡down¡¡next¡¡to¡¡her¡¡and¡¡immediately¡¡putting¡¡my¡¡feet¡¡on¡¡
¡¡¡¡the¡¡scuffed¡¡wooden¡¡Coffee¡¡table¡¡my¡¡parents¡¡had¡¡handed¡¡down¡¡to¡¡
¡¡¡¡us¡£¡¡¡°Not¡¡that¡¡I¡¡care£»¡¡but¡¡that¡¡wasyour¡¡rule¡£¡±¡¡Lily¡¡wasn¡¯t¡¡a¡¡
¡¡¡¡full¡­time£»¡¡mitted¡¡smoker¡¡like¡¡yours¡¡truly£»¡¡she¡¡usually¡¡
¡¡¡¡smoked¡¡only¡¡when¡¡she¡¡drank¡¡and¡¡wasn¡¯t¡¡one¡¡to¡¡even¡¡buy¡¡packs¡£¡¡A¡¡
¡¡¡¡brand¡­new¡¡box¡¡of¡¡Camel¡¡Special¡¡Lights¡¡peeked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡chest¡¡
¡¡¡¡pocket¡¡of¡¡her¡¡oversize¡¡button¡­down¡£¡¡I¡¡nudged¡¡her¡¡thigh¡¡with¡¡my¡¡
¡¡¡¡slippered¡¡foot¡¡and¡¡nodded¡¡toward¡¡the¡¡cigarettes¡£¡¡She¡¡handed¡¡
¡¡¡¡them¡¡over¡¡with¡¡a¡¡lighter¡£

¡¡¡¡¡°I¡¡knew¡¡you¡¡wouldn¡¯t¡¡care£»¡±¡¡she¡¡said£»¡¡taking¡¡a¡¡leisurely¡¡drag¡¡
¡¡¡¡off¡¡her¡¡cigarette¡£¡¡¡°I¡¯m¡¡procrastinating¡¡and¡¡it¡¡helps¡¡me¡¡
¡¡¡¡concentrate¡£¡±

¡¡¡¡¡°What¡¡do¡¡you¡¡have¡¡due£¿¡±¡¡I¡¡asked£»¡¡lighting¡¡my¡¡own¡¡cigarette¡¡and¡¡
¡¡¡¡tossing¡¡back¡¡the¡¡lighter¡£¡¡She¡¡was¡¡taking¡¡seventeen¡¡credits¡¡
¡¡¡¡this¡¡semester¡¡in¡¡an¡¡effort¡¡to¡¡pull¡¡up¡¡her¡¡GPA¡¡after¡¡last¡¡
¡¡¡¡spring¡¯s¡¡mediocre¡¡showing¡£¡¡I¡¡watched¡¡as¡¡she¡¡took¡¡another¡¡drag¡¡
¡¡¡¡and¡¡washed¡¡it¡¡down¡¡with¡¡a¡¡healthy¡¡gulp¡¡of¡¡her¡¡nonwater¡¡
¡¡¡¡beverage¡£¡¡It¡¡didn¡¯t¡¡appear¡¡that¡¡she¡¡was¡¡on¡¡the¡¡right¡¡track¡£

¡¡¡¡She¡¡sighed¡¡heavily£»¡¡meaningfully£»¡¡and¡¡let¡¡the¡¡cigarette¡¡hang¡¡
¡¡¡¡suspended¡¡from¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡her¡¡mouth¡¡as¡¡she¡¡spoke¡£¡¡It¡¡
¡¡¡¡flapped¡¡up¡¡and¡¡down£»¡¡threatening¡¡to¡¡fall¡¡at¡¡any¡¡moment¡¡and£»¡¡
¡¡¡¡bined¡¡with¡¡her¡¡wild£»¡¡unwashed¡¡hair¡¡and¡¡smeared¡¡eye¡¡makeup£»¡¡
¡¡¡¡made¡¡her¡¡look¡ªjust¡¡for¡¡a¡¡moment¡ªlike¡¡a¡¡defendant¡¡onJudge¡¡Judy¡¡
¡¡¡¡£¨or¡¡maybe¡¡a¡¡plaintiff£»¡¡since¡¡they¡¡always¡¡looked¡¡the¡¡same¡ªlack¡¡
¡¡¡¡of¡¡teeth£»¡¡greasy¡¡hair£»¡¡dull¡¡eyes£»¡¡and¡¡propensity¡¡for¡¡using¡¡the¡¡
¡¡¡¡double¡¡negative£©¡£¡¡¡°An¡¡article¡¡for¡¡some¡¡totally¡¡random£»¡¡
¡¡¡¡esoteric¡¡academic¡¡journal¡¡that¡¡no¡¡one¡¡will¡¡ever¡¡read¡¡but¡¡I¡¡
¡¡¡¡still¡¡have¡¡to¡¡write£»¡¡just¡¡so¡¡I¡¡can¡¡say¡¡I¡¯m¡¡published¡£¡±

¡¡¡¡¡°That¡¯s¡¡annoying¡£¡¡When¡¯s¡¡it¡¡due£¿¡±

¡¡¡¡¡°Tomorrow¡£¡±¡¡Total¡¡nonchalance¡£¡¡She¡¡looked¡¡pletely¡¡unfazed¡£

¡¡¡¡¡°Tomorrow£¿¡¡For¡¡real£¿¡±

¡¡¡¡She¡¡shot¡¡me¡¡a¡¡warning¡¡look£»¡¡a¡¡quick¡¡reminder¡¡that¡¡I¡¡was¡¡
¡¡¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡on¡¡her¡¡team¡£¡¡¡°Yes¡£¡¡Tomorrow¡£¡¡It¡¡really¡¡blows£»¡¡
¡¡¡¡considering¡¡that¡¡Freudian¡¡Boy¡¡is¡¡the¡¡one¡¡who¡¯s¡¡assigned¡¡to¡¡
¡¡¡¡edit¡¡it¡£¡¡No¡¡one¡¡seems¡¡to¡¡care¡¡that¡¡he¡¯s¡¡a¡¡candidate¡¡in¡¡psych£»¡¡
¡¡¡¡not¡¡Russian¡¡lit¡ªthey¡¯re¡¡just¡¡short¡¡copy¡¡editors£»¡¡so¡¡he¡¯s¡¡mine¡£¡¡
¡¡¡¡There¡¯s¡¡noway¡¡I¡¯m¡¡getting¡¡that¡¡to¡¡him¡¡on¡¡time¡£¡¡Screw¡¡him¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Once¡¡again£»¡¡she¡¡poured¡¡some¡¡of¡¡the¡¡liquid¡¡down¡¡her¡¡throat£»¡¡
¡¡¡¡making¡¡an¡¡obvious¡¡effort¡¡not¡¡to¡¡taste¡¡it£»¡¡and¡¡grimaced¡£

¡¡¡¡¡°Lil£»¡¡what¡¡happened£¿¡¡Granted£»¡¡it¡¯s¡¡been¡¡a¡¡few¡¡months£»¡¡but¡¡last¡¡
¡¡¡¡I¡¡heard£»¡¡you¡¡were¡¡taking¡¡things¡¡slow¡¡and¡¡he¡¡was¡¡perfect¡£¡¡Of¡¡
¡¡¡¡course£»¡¡that¡¡was¡¡before¡¡that£»¡¡thatthing¡¡you¡¡dragged¡¡Home£»¡¡but¡¡
¡¡¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡±

¡¡¡¡Another¡¡warning¡¡look£»¡¡this¡¡time¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡glare¡£¡¡I¡¯d¡¡tried¡¡
¡¡¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡her¡¡about¡¡the¡¡whole¡¡Freak¡¡Boy¡¡incident¡¡a¡¡few¡¡dozen¡¡
¡¡¡¡times£»¡¡but¡¡it¡¡seemed¡¡like¡¡we¡¡were¡¡never¡¡really¡¡alone¡¡and¡¡
¡¡¡¡neither¡¡of¡¡us¡¡had¡¡much¡¡time¡¡lately¡¡for¡¡heart¡­to¡­hearts¡£¡¡She¡¡
¡¡¡¡immediately¡¡changed¡¡the¡¡subject¡¡whenever¡¡I¡¡brought¡¡it¡¡up¡£¡¡I¡¡
¡¡¡¡could¡¡tell¡¡that¡¡more¡¡than¡¡anything¡¡she¡¡was¡¡embarrassed£»¡¡she¡¡
¡¡¡¡had¡¡acknowledged¡¡that¡¡he¡¡was¡¡vile£»¡¡but¡¡she¡¡wouldn¡¯t¡¡
¡¡¡¡participate¡¡in¡¡any¡¡discussion¡¡whatsoever¡¡about¡¡the¡¡excessive¡¡
¡¡¡¡drinking¡¡that¡¡was¡¡responsible¡¡for¡¡the¡¡whole¡¡episode¡£

¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡well£»¡¡apparently¡¡at¡¡some¡¡point¡¡that¡¡night¡¡I¡¡called¡¡him¡¡
¡¡¡¡from¡¡Au¡¡Bar¡¡and¡¡begged¡¡him¡¡to¡¡e¡¡meet¡¡me£»¡±¡¡she¡¡said£»¡¡
¡¡¡¡avoiding¡¡eye¡¡contact£»¡¡instead¡¡concentrating¡¡intently¡¡on¡¡using¡¡
¡¡¡¡the¡¡remote¡¡control¡¡to¡¡switch¡¡tracks¡¡on¡¡the¡¡mournful¡¡Jeff¡¡
¡¡¡¡Buckley¡¡CD¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡on¡¡permanent¡¡replay¡¡in¡¡the¡¡
¡¡¡¡apartment¡£

¡¡¡¡¡°So£¿¡¡Did¡¡he¡¡e¡¡and¡¡see¡¡you¡¡talking¡¡to£»¡¡uh£»¡¡to¡¡someone¡¡else£¿¡±¡¡
¡¡¡¡I¡¡was¡¡trying¡¡not¡¡to¡¡push¡¡her¡¡away¡¡even¡¡more¡¡by¡¡being¡¡critical¡¡
¡¡¡¡of¡¡her¡£¡¡There¡¡was¡¡obviously¡¡a¡¡lot¡¡going¡¡on¡¡inside¡¡her¡¡head£»¡¡
¡¡¡¡what¡¡with¡¡the¡¡problems¡¡at¡¡school¡¡and¡¡the¡¡drinking¡¡and¡¡the¡¡
¡¡¡¡seemingly¡¡limitless¡¡supply¡¡of¡¡guys£»¡¡and¡¡I¡¡wanted¡¡her¡¡to¡¡open¡¡
¡¡¡¡up¡¡to¡¡someone¡£¡¡She¡¯d¡¡never¡¡kept¡¡anything¡¡from¡¡me¡¡before£»¡¡if¡¡
¡¡¡¡for¡¡no¡¡other¡¡reason¡¡than¡¡I¡¡was¡¡all¡¡she¡¡had£»¡¡but¡¡she¡¡hadn¡¯t¡¡
¡¡¡¡been¡¡telling¡¡me¡¡much¡¡of¡¡anything¡¡lately¡£¡¡It¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡how¡¡
¡¡¡¡strange¡¡it¡¡was¡¡that¡¡we¡¡hadn¡¯t¡¡bothered¡¡to¡¡discuss¡¡this¡¡until¡¡
¡¡¡¡four¡¡months¡¡after¡¡the¡¡fact¡£

¡¡¡¡¡°No£»¡¡not¡¡quite£»¡±¡¡she¡¡said¡¡bitterly¡£¡¡¡°He¡¡came¡¡all¡¡the¡¡way¡¡there¡¡
¡¡¡¡from¡¡Morningside¡¡Heights¡¡only¡¡to¡¡find¡¡me¡¡not¡¡there¡£¡¡Apparently¡¡
¡¡¡¡he¡¡called¡¡my¡¡Cell¡¡Phone¡¡and¡¡Kenny¡¡answered¡¡and¡¡wasn¡¯t¡¡all¡¡that¡¡
¡¡¡¡nice¡£¡±

¡¡¡¡¡°Kenny£¿¡±

¡¡¡¡¡°Thatthing¡¡I¡¡dragged¡¡Home¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡summer£»¡¡
¡¡¡¡remember£¿¡±¡¡She¡¡said¡¡it¡¡sarcastically£»¡¡but¡¡this¡¡time¡¡she¡¡
¡¡¡¡smiled¡£

¡¡¡¡¡°Ah¡­hah¡£¡¡I¡¯m¡¡guessing¡¡Freudian¡¡Boy¡¡didn¡¯t¡¡take¡¡that¡¡well£¿¡±

¡¡¡¡¡°Not¡¡so¡¡much¡£¡¡Whatever¡£¡¡Easy¡¡e£»¡¡easy¡¡go£»¡¡right£¿¡±¡¡She¡¡
¡¡¡¡scampered¡¡off¡¡to¡¡the¡¡kitchen¡¡with¡¡her¡¡empty¡¡glass¡¡and¡¡I¡¡saw¡¡
¡¡¡¡her¡¡pour¡¡from¡¡a¡¡half¡­full¡¡bottle¡¡of¡¡Ketel¡¡One¡£¡¡A¡¡very¡¡small¡¡
¡¡¡¡splash¡¡of¡¡soda£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡back¡¡on¡¡the¡¡couch¡£

¡¡¡¡I¡¡was¡¡just¡¡about¡¡to¡¡inquire¡¡as¡¡gently¡¡as¡¡possible¡¡why¡¡she¡¡was¡¡
¡¡¡¡inhaling¡¡vodka¡¡when¡¡she¡¡had¡¡an¡¡article¡¡due¡¡the¡¡next¡¡day£»¡¡but¡¡
¡¡¡¡the¡¡buzzer¡¡rang¡¡from¡¡downstairs¡£

¡¡¡¡¡°Who¡¯s¡¡there£¿¡±¡¡I¡¡called¡¡to¡¡John¡¡by¡¡holding¡¡down¡¡the¡¡button¡£

¡¡¡¡¡°Mr¡£¡¡Fineman¡¡is¡¡here¡¡to¡¡see¡¡Ms¡£¡¡Sachs£»¡±¡¡he¡¡announced¡¡formally£»¡¡
¡¡¡¡all¡¡Business¡¡now¡¡that¡¡other¡¡people¡¡were¡¡around¡£

¡¡¡¡¡°Really£¿¡¡Um£»¡¡great¡£¡¡Send¡¡him¡¡up¡£¡±

¡¡¡¡Lily¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡and¡¡raised¡¡her¡¡eyebrows£»¡¡and¡¡I¡¡realized¡¡that¡¡
¡¡¡¡once¡¡again¡¡we¡¡weren¡¯t¡¡going¡¡to¡¡have¡¡this¡¡conversation¡£¡¡¡°You¡¡
¡¡¡¡look¡¡psyched£»¡±¡¡she¡¡said¡¡with¡¡obvious¡¡sarcasm¡£¡¡¡°Not¡¡exactly¡¡
¡¡¡¡thrilled¡¡that¡¡your¡¡boyfriend¡¡is¡¡surprising¡¡you£»¡¡are¡¡you£¿¡±

¡¡¡¡¡°Of¡¡course¡¡I¡¡am£»¡±¡¡I¡¡said¡¡defensively£»¡¡and¡¡we¡¡both¡¡knew¡¡I¡¡was¡¡
¡¡¡¡lying¡£¡¡Things¡¡with¡¡Alex¡¡had¡¡been¡¡strained¡¡the¡¡past¡¡few¡¡weeks¡£¡¡
¡¡¡¡Really¡¡strained¡£¡¡We¡¡went¡¡through¡¡all¡¡the¡¡motions¡¡of¡¡being¡¡
¡¡¡¡together¡¡and¡¡we¡¡did¡¡it¡¡well£º¡¡after¡¡almost¡¡four¡¡years£»¡¡we¡¡
¡¡¡¡certainly¡¡knew¡¡what¡¡the¡¡other¡¡wanted¡¡to¡¡hear¡¡or¡¡needed¡¡to¡¡do¡£¡¡
¡¡¡¡But¡¡he¡¯d¡¡pensated¡¡for¡¡all¡¡the¡¡time¡¡I¡¡spent¡¡at¡¡work¡¡by¡¡being¡¡
¡¡¡¡even¡¡more¡¡angelic¡¡at¡¡school¡ªvolunteering¡¡to¡¡coach£»¡¡tutor£»¡¡
¡¡¡¡mentor£»¡¡and¡¡chair¡¡just¡¡about¡¡every¡¡activity¡¡someone¡¡could¡¡
¡¡¡¡think¡¡up¡ªand¡¡the¡¡time¡¡we¡¡did¡¡actually¡¡see¡¡each¡¡other¡¡was¡¡about¡¡
¡¡¡¡as¡¡exciting¡¡as¡¡if¡¡we¡¯d¡¡been¡¡married¡¡for¡¡thirty¡¡years¡£¡¡We¡¡had¡¡
¡¡¡¡an¡¡unspoken¡¡understanding¡¡that¡¡we¡¯d¡¡just¡¡wait¡¡things¡¡out¡¡until¡¡
¡¡¡¡my¡¡year¡¡of¡¡servitude¡¡was¡¡over£»¡¡but¡¡I¡¡wouldn¡¯t¡¡let¡¡myself¡¡think¡¡
¡¡¡¡about¡¡where¡¡the¡¡relationship¡¡might¡¡be¡¡headed¡¡then¡£

¡¡¡¡But¡¡still¡£¡¡That¡¡made¡¡two¡¡close¡¡people¡¡in¡¡my¡¡life¡ªfirst¡¡Jill¡¡
¡¡¡¡£¨who¡¯d¡¡called¡¡me¡¡out¡¡on¡¡the¡¡miserable¡¡state¡¡of¡¡affairs¡¡on¡¡the¡¡
¡¡¡¡phone¡¡the¡¡other¡¡night£©£»¡¡and¡¡now¡¡Lily¡ªwho¡¯d¡¡pointed¡¡out¡¡that¡¡
¡¡¡¡Alex¡¡and¡¡I¡¡were¡¡less¡¡than¡¡adorable¡¡together¡¡lately£»¡¡and¡¡I¡¡had¡¡
¡¡¡¡to¡¡admit¡¡that¡¡Lily¡¡had£»¡¡in¡¡her¡¡buzzed¡¡but¡¡nonetheless¡¡
¡¡¡¡perceptive¡¡way£»¡¡noticed¡¡that¡¡I¡¡was¡¡not¡¡happy¡¡to¡¡hear¡¡that¡¡Alex¡¡
¡¡¡¡had¡¡arrived¡£¡¡I¡¡was¡¡dreading¡¡telling¡¡him¡¡that¡¡I¡¡had¡¡to¡¡go¡¡to¡¡
¡¡¡¡Europe£»¡¡dreading¡¡the¡¡inevitable¡¡fight¡¡that¡¡would¡¡ensue£»¡¡a¡¡
¡¡¡¡fight¡¡I¡¡very¡¡much¡¡would¡¡have¡¡liked¡¡to¡¡put¡¡off¡¡for¡¡a¡¡few¡¡more¡¡
¡¡¡¡days¡£¡¡Ideally£»¡¡not¡¡until¡¡I¡¡was¡¡in¡¡Europe¡£¡¡But¡¡no¡¡such¡¡luck£»¡¡as¡¡
¡¡¡¡he¡¡was¡¡currently¡¡knocking¡¡on¡¡my¡¡door¡£

¡¡¡¡¡°Hi£¡¡±¡¡I¡¡said¡¡a¡¡bit¡¡too¡¡enthusiastically¡¡as¡¡I¡¡pulled¡¡open¡¡the¡¡
¡¡¡¡door¡¡and¡¡threw¡¡my¡¡arms¡¡around¡¡his¡¡neck¡£¡¡¡°What¡¡a¡¡great¡¡
¡¡¡¡surprise£¡¡±

¡¡¡¡¡°You¡¡don¡¯t¡¡mind¡¡that¡¡I¡¡just¡¡stopped¡¡by£»¡¡do¡¡you£¿¡¡I¡¡met¡¡Max¡¡for¡¡
¡¡¡¡a¡¡drink¡¡right¡¡around¡¡the¡¡corner¡¡and¡¡I¡¡thought¡¡I¡¯d¡¡say¡¡hi¡£¡±

¡¡¡¡¡°Of¡¡course¡¡I¡¡don¡¯t¡¡mind£»¡¡silly£¡¡¡I¡¯m¡¡thrilled¡£¡¡e¡¡in£»¡¡e¡¡
¡¡¡¡in¡£¡±¡¡I¡¡knew¡¡I¡¡sounded¡¡positively¡¡manic£»¡¡but¡¡any¡¡armchair¡¡
¡¡¡¡shrink¡¡could¡¡easily¡¡point¡¡out¡¡that¡¡my¡¡outward¡¡enthusiasm¡¡was¡¡
¡¡¡¡meant¡¡to¡¡overpensate¡¡for¡¡all¡¡that¡¡was¡¡lacking¡¡inwardly¡£

¡¡¡¡He¡¡grabbed¡¡a¡¡beer¡¡and¡¡kissed¡¡Lily¡¡on¡¡the¡¡cheek¡¡and¡¡settled¡¡
¡¡¡¡into¡¡the¡¡bright¡¡orange¡¡armchair¡¡my¡¡parents¡¡had¡¡saved¡¡from¡¡the¡¡
¡¡¡¡seventies£»¡¡just¡¡knowing¡¡that¡¡one¡¡day¡¡they¡¡could¡¡bestow¡¡it¡¡
¡¡¡¡proudly¡¡on¡¡one¡¡of¡¡their¡¡offspring¡£¡¡¡°So£»¡¡what¡¯s¡¡going¡¡on¡¡here£¿¡±¡¡
¡¡¡¡he¡¡asked£»¡¡nodding¡¡toward¡¡the¡¡stereo£»¡¡where¡¡a¡¡positively¡¡
¡¡¡¡heart¡­wrenching¡¡version¡¡of¡¡¡°Hallelujah¡±¡¡was¡¡blaring¡£

¡¡¡¡Lily¡¡shrugged¡£¡¡¡°Procrastinating¡£¡¡What¡¡else£¿¡±

¡¡¡¡¡°Well£»¡¡I¡¡have¡¡some¡¡news£»¡±¡¡I¡¡said£»¡¡trying¡¡to¡¡sound¡¡enthusiastic¡¡
¡¡¡¡to¡¡convince¡¡both¡¡myself¡¡and¡¡Alex¡¡that¡¡this¡¡was£»¡¡in¡¡fact£»¡¡a¡¡
¡¡¡¡positive¡¡development¡£¡¡He¡¯d¡¡been¡¡so¡¡excited¡¡about¡¡arranging¡¡all¡¡
¡¡¡¡the¡¡plans¡¡for¡¡our¡¡Homeing¡¡weekend¡ªand¡¡I¡¯d¡¡been¡¡so¡¡pushy¡¡in¡¡
¡¡¡¡getting¡¡him¡¡to¡¡do¡¡it¡ªthat¡¡it¡¡seemed¡¡downright¡¡cruel¡¡to¡¡be¡¡
¡¡¡¡canceling¡¡on¡¡him¡¡less¡¡than¡¡a¡¡week¡¡and¡¡a¡¡half¡¡before¡¡we¡¡were¡¡
¡¡¡¡going¡£¡¡We¡¯d¡¡spent¡¡an¡¡entire¡¡night¡¡figuring¡¡out¡¡whom¡¡we¡¡wanted¡¡
¡¡¡¡to¡¡invite¡¡to¡¡our¡¡big¡¡Sunday¡¡brunch£»¡¡and¡¡even¡¡knew¡¡exactly¡¡
¡¡¡¡where¡¡and¡¡with¡¡whom¡¡we¡¯d¡¡be¡¡tailgating¡¡before¡¡the¡¡
¡¡¡¡Brown¨CDartmouth¡¡game¡¡on¡¡Saturday¡£

¡¡¡¡They¡¡both¡¡looked¡¡at¡¡me£»¡¡not¡¡a¡¡little¡¡warily£»¡¡until¡¡Alex¡¡
¡¡¡¡finally¡¡managed£»¡¡¡°Yeah£¿¡¡What¡¯s¡¡up£¿¡±

¡¡¡¡¡°Well£¡¡¡I¡¡just¡¡got¡¡the¡¡call¡ªI¡¯m¡¡going¡¡to¡¡Paris¡¡for¡¡a¡¡week£¡¡±¡¡I¡¡
¡¡¡¡said¡¡this¡¡with¡¡the¡¡exuberance¡¡of¡¡telling¡¡an¡¡infertile¡¡couple¡¡
¡¡¡¡that¡¡they¡¡were¡¡having¡¡twins¡£

¡¡¡¡¡°You¡¯re¡¡going¡¡where£¿¡±¡¡Lily¡¡asked£»¡¡looking¡¡puzzled¡¡and¡¡
¡¡¡¡distracted£»¡¡not¡¡entirely¡¡interested¡£

¡¡¡¡¡°You¡¯re¡¡goingwhy¡¡£¿¡±¡¡Alex¡¡asked¡¡at¡¡the¡¡exact¡¡same¡¡moment£»¡¡
¡¡¡¡looking¡¡about¡¡as¡¡pleased¡¡as¡¡if¡¡I¡¯d¡¡just¡¡announced¡¡that¡¡I¡¡had¡¡
¡¡¡¡tested¡¡positive¡¡for¡¡syphilis¡£

¡¡¡¡¡°Emily¡¡just¡¡found¡¡out¡¡she¡¡has¡¡mono£»¡¡and¡¡Miranda¡¡wants¡¡me¡¡to¡¡
¡¡¡¡acpany¡¡her¡¡to¡¡the¡¡shows¡£¡¡Isn¡¯t¡¡that¡¡awesome£¿¡±¡¡I¡¡said£»¡¡a¡¡
¡¡¡¡chipper¡¡smile¡¡on¡¡my¡¡face¡£¡¡This¡¡was¡¡exhausting¡£¡¡I¡¡was¡¡dreading¡¡
¡¡¡¡having¡¡to¡¡go¡¡myself£»¡¡but¡¡it¡¡made¡¡it¡¡ten¡¡times¡¡worse¡¡to¡¡have¡¡to¡¡
¡¡¡¡convince¡¡him¡¡that¡¡it¡¡was¡¡actually¡¡a¡¡really¡¡great¡¡opportunity¡£

¡¡¡¡¡°I¡¡don¡¯t¡¡understand¡£¡¡Doesn¡¯t¡¡she¡¡go¡¡to¡¡the¡¡shows¡¡like¡¡a¡¡
¡¡¡¡thousand¡¡times¡¡a¡¡year£¿¡±¡¡he¡¡asked¡£¡¡I¡¡nodded¡£¡¡¡°So¡¡why¡¡does¡¡she¡¡
¡¡¡¡all¡¡of¡¡a¡¡s
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡