按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
第55章 提出决斗()
决斗什么的,对于大吃货帝国来的安妮,简直就是匪夷所思。
她愣了半晌之后,决定把“匪夷所思”改为“神经病”。
哪怕她历史不太好,也知道普斯金、伽罗华都是因为女人决斗而死,这些人脑子一热就跑去和人拼命,留下的诗集和数学手稿却要后人想破脑袋研究几百年,就不能好好码字运算吗喂?
达西虽然是个虚拟人物,可是他的知名度可不逊于任何一位真实的历史名人。要是被粉丝们知道达西跑去决斗的最大因素是她,她写的同人小说一定会被刷爆负分的。
但是她要是敢于开口反对,绝对先会被两位表兄刷一轮负分。
虽然撕逼的本质就是撕逼,但你要是敢点破决斗就是撕逼,那大家就只能友尽了。
达西和菲兹威廉上校的表情明白无误地表示,咱们就是这样一条热血的汉子,咱们祖上也是一样热血的汉子,谁都别想阻止我们!
安妮表示,她可能不得不眼睁睁看着达西成为决斗名人堂里的一座丰碑了。
但也许韦翰这样贪生怕死,不会接受挑战也说不定,就算接受了挑战他也不敢下死手,这时候虽然□□已经出现了,但除非真的是血海深仇,选择□□决斗的人其实不多,因为被打中就没有挽回余地了嘛。
撕逼有时候真的又只是撕逼而已,上升不到决斗的高度。
据说俾斯麦曾经要和一个医生决斗,然而医生选择决斗的武器是两根香肠,其中一根被注入了霍乱弧菌,俾斯麦听说之后就放弃了。
说不定韦翰也会拔出一根香肠也说不定……
达西很满意地看到安妮的神情虽是明显的不赞同,但她却没把不赞同的话讲出来。
很好,不愧是和自己拥有一样荣耀血统的表妹。
达西表示满意,果然在原则问题上,安妮不会犯错,想必她也是一时糊涂,才会去拿自己的名誉来冒险,没有深思熟虑就戏弄韦翰,他冲菲兹威廉上校点点头:“既然达成了共识,我就得去见见韦翰先生。”
韦翰喷着烟圈,冷眼看着那扇先前紧闭的门被打开。
他虽说忌惮达西,但不如说忌惮的是达西的社会地位,也正因为如此,明明他的天赋才智并不比达西差,但他终身都只能是个社会中低层,达西起步比他高太多,再怎样努力也没有办法超越已经在起跑线领先的达西。老达西先生对他如此宽厚,只不过是一个有钱有闲人的无聊把戏,甚至是让韦翰明了哪怕在相同的教育条件下,他仍然无法超越达西。
一切都是因为出身不同。
但人拥有太多,顾忌也会多。所以韦翰肆无忌惮,吃准达西只能用钱摆平,他成功过很多次。
达西一言不发,迈着大步朝他走过来,一边走一边脱下舞会后也一直没有摘下的手套,韦翰甚至没有试图站起来和他对视,反而讽刺道:“怎么了,达西,你竟一直沉浸在舞会的美酒佳人中,连手套都没脱吗?”
他从没有想过这种可能,彭伯里的主人会无视已经拥有的一切,敢于拿命和他作赌。
因此在被达西的手套扔上脸的时候,韦翰完全没有防备。
放在韦翰面前的只有两条路,要么接受挑战,要么接受侮辱。
他终于意识到达西所作所为不如自己所想,现在的他已经骑虎难下。要么和达西以命相搏,要么灰溜溜地从尼日斐花园走出去,明天成为整个德比郡的笑话。韦翰极爱面子,不爱面子也不会编造那么多的谎言到处撩女人,他没有别的选择。
他紫涨着脸站起身,一脚踩住掉在地上的手套,昂头哑声问达西:“时间?地点?”
“三天之后,麦里屯郊外树林,”达西看穿了韦翰外强中干的打算:“不要试图把消息告诉德·包尔夫人,虽然长辈知道了会让我困扰,但是绝不会令我放弃。我只不过是个有些财产的绅士,德·包尔夫人却是位公爵夫人,她一定比我更明白‘荣誉’这两个字眼的含义。”
这条路被达西堵死了,韦翰看看站在门边的菲兹威廉上校,连冷笑都做不出来了:“表兄弟一起上阵?难怪你会把他叫来德比郡。”
他以为达西是为了班纳特家,毕竟他知道达西爱伊丽莎白到何种程度,但是如果他一早就为了和自己决斗把菲兹威廉上校叫来做副手,那和班纳特家就没有丝毫的关系了。韦翰想来想去,只可能是他想要诱拐安妮小姐私奔的事情被达西知道了,都怪那个该死的女人!
他毫不怀疑在他从前诱拐乔治安娜未果之后,达西也会和他决斗。但是他们那时候远在海滨小镇,没有决斗的条件,而且被达西发现之后,韦翰非常迅速地就溜回了军队。所以在德比郡重新见面之后,已经没有了决斗的天时地利,而且时隔几个月达西忌惮韦翰已经把事情透露出去了,因此只当不认识他。
如今却不一样了,达西正在气头上,而且悄悄地就做好了一切准备,就是为了不让韦翰有逃脱的机会。
他既不想让亲友长辈担心,也不愿意惹舆论非议,毕竟从知识分子到平民都觉得决斗非常野蛮,大家都在呼吁废黜这项陋习。如今被保留了荣誉权的只有绅士,拥有决斗权的也只有绅士,绅士如果被地位低于他的人冒犯,可以不必决斗而是拿皮鞭打对方一顿。
韦翰甚至还要感谢达西鞭下留情。
他还是要戳达西的痛处:“莫非是因为莉迪亚小姐,我以为你相中的是另一个……”
“我不能说和班纳特家没有关系,这只是促使我的决心更加坚定而已。”达西极力维护伊丽莎白的名声:“但我在半个月之前就写信给菲兹威廉,我与你的纠纷,完全是因为别事。韦翰,你心里清楚,这件事无论如何不能对外人说出来,就是因为无人知道,所以我和你才会以决斗的方式论输赢。如果这件事已经被透露出去,你完全可以不必怀疑结果会是故意谋杀。”
韦翰完全被达西的气势压倒,他急促地问:“裁判是谁?”
“宾格莱,我还没有告诉他,但我想他不会拒绝我,而他友善公平的性格想必你也不会怀疑,哪怕他是我的朋友。”而后达西又略带轻蔑地告知韦翰:“另外布朗医生也会陪同,以便我们受伤得到及时治疗。既然谈到受伤,我又不得不邀请柯林斯先生,他作为牧师有资格接受别人的临终忏悔。”
达西的话明白无误地暗示韦翰做尽坏事需要忏悔的人只有他。
决斗还未开始,仅是这番对话,韦翰的脸皮就被扒得干干净净。
要不是因为自己是始作俑者,门后偷听的安妮简直要为达西拍手叫好。
菲兹威廉上校默默地看了她一眼。
韦翰接受了这个人选安排,显然也没有他置喙的余地,他强撑着回应道:“没错,宾格莱就是个傻瓜,傻到不会偏帮自己的朋友,我没有意义,菲兹威廉·达西先生。”
“那么,威廉·韦翰先生,”达西表示送客:“你得赶紧去找你的副手了。”
韦翰在军队里没有特别好的朋友,虽然这些年轻军官平日里勾肩搭背、互为同僚,但也暗藏着互相竞争的关系,尤其都是出身社会地位不上不下,往上爬的意愿就更强烈。在安妮小姐把韦翰的债务曝光之后,许多人甚至和韦翰撇清了关系。
说实在的,哪怕这次韦翰和莉迪亚不私奔,他在军队里也待不长了。
但是想要找个傻瓜的话,总会有的,韦翰并不担心,他气势上一点不输人:“还有,达西先生,作为决斗的接受方,我选择用剑。看在我们一起长大的份上,也许我们俩都能活下来。”
“愿上帝保佑我们,韦翰先生。”达西虽然这么说,口气却很冷淡。
韦翰怔了怔,转身就离开了。
半夜时分,莉迪亚醒了过来。
在伊丽莎白的强烈要求下,吉蒂今晚去睡了姐姐的卧室,而伊丽莎白就在莉迪亚隔壁休息,她一有动静,伊丽莎白就下床去看她。
莉迪亚喃喃着要喝水。
“你晕过去了,因为韦翰先生,”伊丽莎白心里有些忐忑:“你还记得昏迷之前的事情吗?”
莉迪亚显然脑子转不过弯来了:“丽兹,我记得他对我做了很不绅士的粗暴举动,虽然我同他不怎么认识,可他长得那么英俊可爱,怎么会做出这种事情呢?!”莉迪亚百思不得其解:“我可要离他远一点,他的行为和他的长相真是太不相衬了。”
伊丽莎白真是大大松了口气。
只要莉迪亚自己把持住,班纳特先生说不定会考虑把她另嫁他人,也鲜少有人会比韦翰的人品差。
莉迪亚灌了几口水之后清醒过来,她支着胳膊托着腮,趴在床上想心事。
到底她才十五岁,又生得好看丰腴,这样娇憨的模样,看得伊丽莎白心生怜爱。
“我想来想去还是因为吉普赛人诅咒的关系。”莉迪亚似乎想通了,猛地拍了下床板。
这可省了伊丽莎白去诱导她,不过伊丽莎白也很好奇莉迪亚是怎么会想到这事情上来的:“你觉得是哪里不对劲,莉迪亚,说给我听听。”
莉迪亚不耐烦地道:“我怎么可能会喜欢达西先生呢,这不可能,妈妈很讨厌他,他很高傲自大,而且……”
“而且什么……”伊丽莎白追问。
莉迪亚神秘兮兮地冲她笑:“而且达西先生看着丽兹你的眼神,就像漫天的星星都落在他的眼睛里。”
第56章 上校心事()
太阳还没有全部露出脸来,尼日斐花园的大门处就出现了一个蹑手蹑脚的纤细身影。
鉴于自己反对无效,或者根本没脸反对,安妮打算去拉强有力的外援应对两位表兄一心想去决斗的奇葩决定。她能想到的人选只有伊丽莎白,虽然他俩没有暗度陈仓已经订婚的意思,可是达西那些患得患失的表现安妮可是都看在眼里了,伊丽莎白足以对达西产生巨大的影响,令他改变想法也说不定。只要达西改变想法,菲兹威廉上校自然也不用冒险去做副手。
安妮不希望自己喜欢的人遭遇危险,哪怕做副手本也没什么危险。
刀枪无眼,这话可不是说着玩的。
她提着裙摆打算一口气冲出门去,突然有人出声叫住了她:“安妮,这么早,你要出门做什么?”
是菲兹威廉上校,被谁抓到不好,偏偏被他抓到,安妮能够在其他人面前自然地撒谎掩饰,但她可没把握在上校面前完美吹牛,这就是暗恋人家的坏处。
而且相比之下,达西先生是一名real耿直的boy,菲兹威廉上校则不然,安妮下意识就觉得他要比达西精明得多。这并不奇怪,一个伯爵的小儿子,到处在婚姻市场上找有钱的新娘,不精明可不行。
“我这是要出门散步,菲兹威廉表兄,”安妮煞有其事地说道:“自从我来到这处乡下,因为喜欢乡下空气好,总是赶早活动。妈妈也知道,只是她往往起不来这么早,否则她说她一定是要陪着我的。”
把凯瑟琳姨妈扯出来,菲兹威廉上校总不见得为了这么小的问题去求证。
“既然如此,那我陪你。”菲兹威廉上校随手拿起了外套。
安妮有种在他手底下走不过三招的感觉,像是平常的情况,能和喜欢的人独处她自然是求之不得,可这会儿她是要溜出去找伊丽莎白,菲兹威廉上校的举动就是绊住了她的手脚。
可她又不能说个“不”字。
只好认命地挽住菲兹威廉上校的手臂,二人在原野上越走越远,大方向却还是往浪搏恩的没错,安妮心里窃喜,想着一会儿有没有可能甩掉菲兹威廉上校单独行动。
吃货帝国可没有这种挽来挽去的礼仪,安妮没有和异性如此亲密过,拜亲戚关系所赐,她现在可以吊在菲兹威廉上校的手臂上。一开始她满是心事,走着走着她回过味来,觉得挽着上校的那只手臂简直跟架在火上烤一样,虽然大家都穿得很厚实,可是安妮仿佛还是能够透过这些感受到上校的体温。
她的脸红起来,或许是因为这具身体本也虚弱,就连额际都渗出了汗水。
“是不是早晨的风太大了,安妮,”菲兹威廉上校关切地问道:“你的脸都被吹红了。”
安妮苦笑:“可能是一里路还是对我太远了,我来德比郡才半个多月,恐怕还难以看到成效。等我回到肯特郡,一定要说服妈妈多让我出去走走,这样也许我的身体能够渐渐壮实起来。”
“但是务必要有人陪同,安妮,”菲兹威廉上校突然语出惊人:“如果你要去拜访伊丽莎白·班纳特小姐,完全可以坐马车,何必因为我提出要和你一起走走,就不敢说出你的真实想法呢?虽然我同班纳特家认识时间不长,但也看得出伊丽莎白小姐值得相交。”
所以他故意选了和浪搏恩一样的方向吗?
安妮心里有些暖意,只不过即便如此,她也不能承认自己找伊丽莎白到底要干嘛,以这个年代这个社会阶层的男性尊严来说,分分钟跟你翻脸。
于是安妮就把锅甩给伊丽莎白。
“因为伊丽莎白小姐很爱散步,我想多学学她的健康活泼,所以才不要坐马车的。”提到伊丽莎白,安妮立刻想到了借口:“表兄你送到浪搏恩之后可以一个人去别的地方转转,班纳特家有五姐妹,说不定我一会儿会和她们去麦里屯去买几朵花。”
你一个男人就不要和六个小姑娘一起混了。
“原来如此,你交到朋友了,安妮,不过以姨妈的个性,恐怕不是太喜欢这家人,难怪你要瞒着人了。”菲兹威廉上校笑着看向你,笑得安妮简直不敢看他的眼,因为那双眼睛笑起来简直太好看了:“我觉得你来了德比郡之后,整个人开朗不少。”
安妮只好官方敷衍:“大概是乡下的空气好。”
“肯特郡的空气想必最近也变得不错,才让你变得大胆了。”菲兹威廉上校立刻把她打回原型。
这件事情上安妮理亏,只好闭嘴。
菲兹威廉上校察觉到她鼓着嘴有点气呼呼,便转移了话题:“你和达西表兄似乎都很欣赏这位班纳特家的二小姐,看来我也需要择日拜访一下这户人家。”
安妮心里一跳,假作镇定道:“伊丽莎白小姐还有一位大姐,又温柔又体贴,还是德比郡出了名的美人。余下的三个妹妹,也都活泼可爱,擅长钢琴、阅读和跳舞,你是该拜访一下这户人家。”
她说得又快又急,菲兹威廉上校惊讶地挑挑眉,但安妮没有看见。
她没有任何想要掩盖伊丽莎白美好品质的意图,然而原著里菲兹威廉上校和伊丽莎白很合得来,如果不是出于经济因素的考虑,他会对这位聪明伶俐的女主角有什么样的打算很难说。安妮虽然很明白官配是一对完美的组合,哪怕菲兹威廉上校放下原则,伊丽莎白都未必会接受他的心意,然而当你意识到你喜欢的人对他人有好感,沮丧并不由理智来控制。
“择日不如撞日,”菲兹威廉上校似乎打定了主意:“我可以同班纳特先生聊聊,他看上去似乎是一位通情达理的乡绅。你若是想和小姐们出门去玩,我就在浪搏恩等你回来,然后我们在一起回去尼日斐花园。”
打发不掉菲兹威廉上校,安妮也只好认命了,在她看来,也许菲兹威廉上校是想借故见到伊丽莎白也说不定。
因此她心情不佳,后半程几乎没怎么说话,随着路程越走越远,脸儿不但没有继续泛红,反倒渐渐有些苍白,菲兹威廉上校自然是察觉到了,他若有所思起来。
两人没多久之后便到了浪搏恩。
如果不是安妮在的关系,班纳特太太恐怕直接会在脸上摆出“不欢迎”的表情。
对于一毛钱财产都没有的男人,有五个女儿的妈妈肯定不会欢迎的。
安妮一眼就看到莉迪亚正和伊丽莎白腻在一起,好像是一只刚刚破壳的小动物一样,黏着自己睁眼后第一个看到的人,也是最信任的人。
简在一旁笑着说自己几乎都要看得眼红起来。
玛丽在慢悠悠地弹着钢琴,自从被公爵夫人赏识,她在这项才艺上又花了数倍的精力,虽然天资有限,好在本人勤奋好学,班纳特太太常说往后柯林斯先生出门公干的时候,公爵夫人就能因为玛丽的琴艺把她叫去常常说话了。
就连吉蒂也难得安静地找了本书坐着看,偶尔偷偷抬头打量菲兹威廉上校。
但菲兹威廉上校落在伊丽莎白身上的眼光更多些,吉蒂不以为意,她的两个大姐姐总是更受欢迎。
虽然班纳特太太私下叫上校“穷光蛋”,挡不住来人又高又帅脸蛋好看。
伊丽莎白看到安妮很惊讶,但很快她就明白过来安妮肯定是来找她解惑甚至求助的,这事儿还不能对旁人说。否则明明菲兹威廉上校陪着她,她为什么一点儿高兴的意思都没有。
等到菲兹威廉上校去了班纳特先生的书房,伊丽莎白立刻带着安妮躲进了花房说悄悄话。
安妮告诉自己要公平,不要迁怒别人,就算菲兹威廉上校进门之后一直盯着伊丽莎白看,那也不是伊丽莎白的错,原著中本就是这样的。而且原著最后也没有交代德·包尔小姐的归宿,等到凯瑟琳姨妈年龄老大后故去,不用想她一定成了一个孤身的老小姐。
至于菲兹威廉上校,安妮不是没想过拿自己的财产地位说服他接受婚姻,但也许因为他是自己喜欢的人,而且身为表兄也足以称得上对自己关怀体贴,这些冷酷的话反而说不出口。而且拿这样的手段逼迫人,她攻略的结果也只能以失败来结尾。
安妮强打起精神来,眼下并不是考虑这些风花雪月的时候,两个表兄马上都要拿命去冒险,尤其是达西表兄。要是他出了什么事,自己就是害了官配的大罪人。虽然他们只是书中人物,安妮的良心却不能允许自己置身事外,何况导火线就是她本人。
“昨天你们一家走了之后,达西表兄向韦翰提出决斗的要求,”安妮急切地抓住伊丽莎白的手:“菲兹威廉上校是副手,宾格莱先生是裁判,布朗先生和柯林斯先生是随同。”
伊丽莎白吃惊了一下:“为什么?”