按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
简虽然也六神无主,却轻声细语地安慰母亲:“就算是摄政王自己,也不能胡乱作为,先不说摄政王还未登基,就是他以后坐上那个位子,也还有议会制约呢!我们家未曾犯错,格雷诺耶夫人并抓不到把柄,也是不能怎样的。”
这让班纳特太太大为心安。
简的话并不是不对,但是伊丽莎白和安妮却不敢这么乐观。
“我该回家了,”安妮打定主意要把这个女人的事情告诉公爵夫人,老太太这么多年都对这个女人不假辞色,说不定会有办法:“有了消息我再来看你,伊丽莎白。”
伊丽莎白点头,目前也只能如此了。
她的父亲走得不是时候,如果她已经成为了达西的未婚妻,那么她出面说话的立场就会权威很多,可她又舍不得埋怨班纳特先生,只好祈祷嘉丁纳舅舅赶紧把人给找回来。
安妮回到尼日斐庄园之后,几乎是急急忙忙跳下马车,一路小跑着回去找公爵夫人,公爵夫人皱着眉看她气喘吁吁、毫无仪态的模样,安妮也顾不得了:“妈妈,妈妈,那个格雷诺耶夫人跑到班纳特家去了!”
公爵夫人虽然奇怪一个乡下家庭怎么会和格雷诺耶夫人有所牵扯,但她示意安妮手边有一封信:“我收到格雷诺耶夫人的来信了,她明天会来拜访尼日斐庄园。”
“什么?这个女人要来?”安妮无措地打转:“那我们婉拒她,就说表兄们要去打猎,我们全家都出门。”
“安妮?”公爵夫人不赞同地看着她:“无论她打的什么主意,都不应该由我们回避她,你的教养端庄呢?难道等你成了女公爵,遇到事情也只会想到一跑了之吗?”
安妮不做声了,她又不能告诉公爵夫人,自己觉得这个格雷诺耶夫人不太正常。迄今为止还有好几个穿越者没有出现,但她又不敢确定她是穿越者,因为她一旦是的话,那可就太恐怖了,毕竟她二十年前就差点和班纳特先生订婚,一个人在游戏里执着地待了二十年,最后动手的时候恐怕谁都阻止不了。
安妮在忐忑中迎来了第二天,格雷诺耶夫人如期来访。
“哦,德·包尔小姐,我们昨天才见过的,”然后她一一和人打招呼,这么多年的宫廷生活令她的仪态无懈可击,你根本不会知道她最无懈可击的是做一匹马,她牵着女儿介绍给所有人:“这是我的女儿玛丽亚·格雷诺耶。”
公爵夫人眼皮都没抬一下,这个小女孩子的名字的由来,是因为她的生母当初想要讨好玛丽亚·费兹赫伯特夫人,同为母亲,她简直不敢想象有人做得出这样的事情。
在公爵夫人有意的冷处理下,没有寒暄问候,有的只是冷场。
安妮觉得尴尬,玛丽亚年纪更小一点,不自在地在座位上扭动,而公爵夫人和格雷诺耶夫人则气定神闲,安妮觉得似乎只要一声令下,两位高手就会飞离座位在空中大战五百回合。
她正胡思乱想,达西、菲兹威廉上校和宾格莱这时候进来见客人。
格雷诺耶夫人饶有兴趣地打量了一回菲兹威廉上校和宾格莱,这是她第一次真正见到书中的主要男性角色,倒是菲兹威廉上校这样典型的制服硬汉打扮更附和未来人们的审美观。宾格莱长相秀气风度翩翩,也算中上水准。
似乎是要把最珍贵的东西留待最后,格雷诺耶夫人把眼光停在了达西身上,整整二十七年了,她上一次听说他的消息,是他母亲怀着孕弹钢琴。经过这无比漫长的等待,他终于成为了一名可以让有志的女士攻略的出色男性。
其实达西的五官和菲兹威廉上校更相像一点,毕竟二人是表兄弟,偏硬朗而非俊美,只是举手投足气质出众,让人目不转睛。要论五官俊秀,他尚没有宾格莱出色。
但是格雷诺耶夫人的瞳孔自带美颜,把心目中的男神达西美化成了不列颠第一英俊男子,她如今四十多岁,一脸兴奋脸红红地看着二十多岁的达西,眼神是毫无遮掩的倾慕向往,她自己不尴尬,反而令达西尴尬异常。
原本他还打算上前打个招呼,如今顺势改了主意,站到了一边去。
公爵夫人心里暗暗骂了一句“下贱妇人”,神色更加冷峻,而安妮则确定了格雷诺耶夫人的目标又是表兄达西,她简直要出离愤怒了,为什么都要攻略达西,这么多人攻略达西不怕达西肾虚吗?更何况不知出于何种原因格雷诺耶夫人早来了二十年,如今徐娘半老还对达西想入非非?达西都足够做她儿子了好不好,除了摄政王,别人还真没有这样的重口味!
格雷诺耶也意识到了自己的失态,但她已经等了二十多年,就连一天也等不住了,何况她早已学会不在乎旁人的目光,要是心里还能感到礼义廉耻的话,她二十年前就活不下去了。而有摄政王做后盾,旁人的目光也根本不起作用。
“哦,菲兹威廉·达西先生,我大约在二十年多年前去过彭伯里庄园,那时候你可还在你母亲肚子里呢,”她自以为幽默地“咯咯”笑起来,随即感叹道:“真是夙世因缘,没想到我又在这里意外遇见你了,这是我的女儿玛丽亚·格雷诺耶,她从小成长在穹顶宫,都没有怎么出宫见过世面,您可是她见到的第一位绅士。”
要怎么往一个私生女身上贴金,格雷诺耶夫人已经做了示范。
这女人脸上的*,达西非常厌恶,但是那个怯怯的少女是无辜的,达西勉强同她问了声好。然后在格雷诺耶夫人嘴里,被抹杀了作为绅士存在的菲兹威廉上校以及宾格莱,尴尬地不发一言。
事已至此,她的目的已经很明确了。
格雷诺耶夫人显然想把女儿嫁给达西,即便她的女儿只是摄政王的一个私生女,但只要摄政王登基,她获得一个头衔和封地都不是难事,甚至可以通过体面的婚姻嫁到贵族人家去。可她母亲偏偏选了达西,纵然达西可能不是一个很好的婚姻对象,但是格雷诺耶夫人想把女儿嫁给他,其实一点都没有难度。若是达西不识相,她们母女后面还有摄政王。
显然没有拒绝的余地。
格雷诺耶夫人达到目的之后,只等达西主动就范,安妮实在不忍心男女主就这样被穿越女拆散,心里又恨班纳特先生如果晚走几分钟就可以定下婚约不至于令大家为难到这个地步,安妮相信比起格雷诺耶的女儿,公爵夫人宁可选择伊丽莎白。
大家的心思,达西都明白,他也必须面对现实,也就是他和伊丽莎白小姐之间的婚事很可能要吹了。
他知道自己爱着这位聪慧美丽的小姐,甚至为了去求婚几番心理挣扎,可是一直到将要失去对方,他才意识到自己有多么的痛心不舍,他的爱情远比他以为的还要深刻。
可是他要失去了。
“收拾一下东西,我们明天回伦敦。”他的理智告诉他应该怎么选择,可他不甘心全无挣扎就屈服于命运。
安妮这才意识到事情的严重性,因为达西似乎认命了。
她不肯替男女主角认命,这可是十九世纪的英国,难不成还流行“赐婚”,她才不信。
“妈妈,妈妈,”安妮知道公爵夫人是有一定的政治能量的,甚至乔治三世都还没死呢:“我们去求求那个人,说不定他能阻止这件事情,摄政王毕竟还没有登基呢,要是他能出面制止,达西表兄就不用……”
“安妮!”公爵夫人严厉地打断了女儿:“安妮,你太令我失望了!我知道你是关心达西,可你是未来的女公爵。德·包尔家的爵位以及权势,都得益于乔治三世陛下。你怎么可以因为自己的私利,就去麻烦病重的陛下?!如果我们放弃一心只为陛下考虑的立场,而想要满足自己的*,那么对陛下来说,德·包尔家存在的价值就没有了!我希望你好好考虑一下自己手上的筹码,就算是要帮助达西,也不能通过这样的方式。如果你总是这样冲动短视,那么你根本没有办法担起女公爵的重担。”
第73章 达西来信()
公爵夫人说得都对。
道理安妮也都懂得。
她就是不明白自己只是进入一个爱情攻略游戏,为什么还会卷入宫廷斗争啊?!
安妮本就聪明,又来自未来,公爵夫人想要做个纯臣的想法无可指摘,安妮一直以来只当自己在打一份临时工,随时做好了离开这个世界的准备,因此心底里从未以德·包尔家的名誉作为行事标准的考量,对她来说,做事只要不出格就好了。
但她现在和菲兹威廉上校的婚事已经定下来了,她扪心自问,除非游戏把她硬拽出来,她本人真的舍得离开吗?
公爵夫人见女儿不说话,只当她开始认真考虑自己刚才说的话,便把偌大的空间都留给她一个人。
菲兹威廉上校在门外等了许久,公爵夫人虽然不太满意他,但冲他对安妮体贴入微的心思,两人擦身而过的时候还是向他点了点头。
丈母娘虽然不情不愿的,然而为了女儿,她的态度还是软化了。
菲兹威廉上校有底气了不少,正要推门劝解一下安妮,安妮却从里头猛地拉门,两人都吓了一跳。
“你去哪儿?”菲兹威廉上校皱着眉问。
安妮有些情急:“当然是去告诉伊丽莎白,那个女人要把女儿嫁进彭伯里庄园,而且达西表兄就要回去伦敦了,我要和她一起想办法。”
“你太热心了,安妮,”菲兹威廉上校无奈地劝说,她的眼里几乎已经完全看不到自己了,这让上校不得不怀疑安妮是否是因为没有获得达西的青睐,才退而求其次选择了自己,虽然安妮表现出来的情感上校都感受得到,但是在发生冲突的时候人总是不免会多想:“该想的办法达西表兄都想过了,他甚至在班纳特先生不告而别之后立刻派人上了伦敦。但如果格雷诺耶夫人插手,任何人想办法的余地都很有限,她是目前皇室和议会都承认的官方第一情妇,多的是富豪的贵族想要娶她的女儿,达西表兄没有爵位甚至不够格。对方垂青他,他很难拒绝,摄政王的性子那么任性乖张,没人得罪得起。”
什么?!官方情妇!
安妮默默地给英国人的节操点个蜡。
“可是就这样坐以待毙吗?”安妮表示不服:“我一定要为他和伊丽莎白争取一下。”
上校温和而不容拒绝地揽住她:“安妮,伦敦多的就是这样的婚姻,许多人这样过了一辈子,无论如何,这桩婚事对达西都有莫大的好处,甚至是德·包尔家,以乔治三世陛下的身体状况,摄政王登基也就是几年内的事情。他和伊丽莎白小姐的事情的确很遗憾,但是现在放手的话,尚不会妨碍伊丽莎白小姐再觅良缘。”
安妮瞪着他,她知道上校的话都对,但她的情感上不能接受。如果不是《傲慢与偏见》,如果不是达西和伊丽莎白,她不会爱上这本书和书里的菲兹威廉上校,她和他根本不会相遇。
她的眼神就像被夺食的野猫一样,上校苦笑地放开自己的手,真是神奇,他一直以为安妮在自己身边的时候就像一只满足的家猫,原来并不是。但是他选择屈服于她的眼神,菲兹威廉上校没有多费工夫去想这是为什么。
安妮毫不犹豫地立刻走开了。
上校想,大概是他们即将结为夫妇的缘故,他竟然愿意帮忙做这么幼稚的事情。
其实如今的局面称得上大好,他的未婚妻家族德·包尔家是托利党的中坚派,在保守人士中享有非常高的名望,目前内阁由他们把持;而摄政王却和代表商人和大地主阶层的辉格党姿态暧昧,想必是为了对抗乔治三世的旧日势力。如果达西娶了玛丽亚·格雷诺耶,无论达西还是他有从政之心,都可在两党之间左右逢源,前途光明。
安妮逼得他必须放弃走中间路线了。
菲兹威廉上校在脑海中立刻过滤出了几个能出手帮忙的人选,打算提醒一下达西。
此时伊丽莎白因为安妮气冲冲的来访,已经知道了格雷诺耶夫人的打算以及达西将要回去伦敦。这也是原著中他们离开尼日斐花园回去伦敦的时间,伊丽莎白说不上很意外,然而格雷诺耶夫人会要把女儿嫁给达西,她仍然很意外。
她在这里经营了二十年,早就走上了另类的人生赢家之路,却还是执着于达西。
伊丽莎白应该庆幸总算她没用徐娘半老之姿亲自上阵吗?
达西是她的丈夫,谁也不能抢走。
安妮还在一边不平道:“真是太无耻了,你和达西表兄就差班纳特先生的点头就是未婚夫妻了,就差那么一步啊……”
往往就是差那么一步,世上很多事情就前功尽弃了。
伊丽莎白不打算抱怨,而是打算迈腿跨过那一步。
“肯定有人能够帮上忙的,如果达西先生有心,”她毫不怀疑他的心,所以伊丽莎白冷静地安抚安妮,作为达西夫人的五年经历,使得她早已想到了一位合适的人选,但她只能通过安妮去提醒对方:“找一个达西家认识的人,最好是故交,在政坛上有名望,不能是皇上的人也最好不是摄政王的人,否则都会引起另一边的反感。不如找威尔士公主身边的人,由这方的人开口,格雷诺耶夫人的反弹会小很多。”
伊丽莎白的口吻缓慢但非常坚定,安妮其实不太明白她在说什么,但她知道伊丽莎白说得很有道理:“你放心,你说的话我都记住了,一到伦敦我就写信给你邀请你来做客,感情一旦产生了距离就会冒出很多不知名的风险,我坚持要你和达西表兄待在同一个地方。”
伊丽莎白表示自己一定会接受邀请的。
这天下午,她就收到了达西的来信,他写了很多,信纸捏在手里胀鼓鼓的。
“伊丽莎白小姐,
我希望上次一别后,您身体健康,一切都好,并同样问候您的全家人。我必须对您坦诚一件事情,我不能奢求不会招致您的反感,但是仍然要诚心诚意恳求您的理解,虽然我这么做有越轨之嫌。
在得知您父亲突然出门之后,我未经过您的同意,即刻已经派人前往伦敦寻找他。我知道您母亲的亲人也在帮忙寻找,但如果您的父亲真的目前身处伦敦,我派出的人一定会先行完成任务,并且把消息通知您在伦敦的亲人。届时您如果听说我涉及其中,请务必不要感到惊奇。”
伊丽莎白表示自己一点儿也不惊奇,这的确是达西会做的事情。
“这事情由我来做可算是逾矩,因我还未得到你家长辈的认可,但我并不后悔,也不会为此道歉。请您一定要明白,这些都是为了您,伊丽莎白小姐。我很遗憾自己不是诗人,我会朗诵十四行诗,但脑中无法涌现一句诗词来赞美你。我初次见到您,您就像一首我拙于下笔的完美诗句,诗中有如梦幻境、有清晨朝露,请不要同情拙劣的我,那不是我要的,伊丽莎白小姐,请您垂青于我,为此我将感激不尽。
从最开始,我对您的看法就是错误的,因为我否认自己乐在其中。在我眼里,您爱做什么就做什么,只要它能使您高兴,哪怕您的靴子沾满泥巴,哪怕您在舞会上打着赤脚。无论我如何告诫自己必须自制,我的双脚都在自有意识地走近您。您毫不掩饰的活力,毫不妥协的个性,会吹散我心头所有的阴郁,让彭伯里庄园仿佛涌进清冽的空气。
因此,我坚持,并且会一直坚持下去,同您之间有个美好结果,伊丽莎白小姐。”
伊丽莎白把信按在胸口,几乎热泪盈眶,唯恐眼泪掉在信纸上,她狠狠擦拭了几下强迫自己冷静下来,才把剩余的几行看光。
“我热情的表妹安妮可能已经告诉你,我面临一桩不堪匹配的婚事,我这样言辞拙劣个性傲慢的人,并不合适走进穹顶宫的大门,我认为至今能够包容我并且对我有所改善的人,只有伊丽莎白小姐您。
我这样急于赶回伦敦,是为了找寻一位德高望重的长辈,在拒绝婚事的时候不至于令双方难堪。我不能说我一定会成功,一位绅士不该做毫无根据的承诺,而且我不愿令您在希望之后面临失望,但请您相信,无论如何,我都会回到您的身边。
因为在我心里,那个清晨,在我说出那些话的时候,您已经是我的未婚妻。
我们只是在原野上散步的时候,多绕了几个弯,这并不影响我们将要共同到达的终点。
请您务必保管好钥匙等我回来,否则没有人为我开门,我会相当尴尬。
菲兹威廉·达西书”
第74章 女主破绽()
回去伦敦的路上一直在下雨,多么豪华的马车也避免不了颠簸,更加剧了每个人心头的阴郁。
达西家的四人坐在公爵夫人的马车里。
宾格莱家四人坐在达西的马车里。
布朗医生和夏绿蒂则坐在宾格莱家的马车里,一周内,卢卡斯家的人也会相继赶到伦敦,参加长女的结婚仪式。
达西闭着眼平静地坐在马车里,清晰地感觉到离开伊丽莎白越来越远。
傍晚时分,他们在一家规模相对较大的旅店停下歇脚,卡罗琳破例没有凑上前和达西搭话,自从宾格莱告诉她格雷诺耶夫人的来意之后,她虽有不满却干脆利落地放弃了这个金龟婿。
她家只不过是这几十年来冒出的新贵,做生意积累了点钱,除去那些钱,她家什么都不剩。
卡罗琳立马就把对达西的种种想法抛到了脑后,又有些幸灾乐祸地想,要是他聪明些早跟自己结婚,卡罗琳认为达西和好友的妹妹结婚简直天经地义,那么他现在就不必面临这种尴尬的局面。那可是情妇的孩子,就算是摄政王的情妇那也是情妇,虽然想跟她联姻的人可以排到伦敦郊外去。
她从头到尾都搞错了一件事,达西不愿意结婚不是因为他不愿意娶格雷诺耶夫人的女儿,而是因为他有了爱的人。
安妮没有错过卡罗琳看热闹的表现,所以卡罗琳才得不到达西的青睐。然而以宾格莱家的水平,他们原本也帮不上忙,安妮便根本没有理睬她。
达西和菲兹威廉上校就站在窗前抽烟。
“真难得,达西表兄,”菲兹威廉上校狠狠吸了一口:“从大学里拿到学位之后,我可就很少看到你这样了。”