ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
86¶ÁÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

»¹ÏçThe Return Of The Native-µÚ8ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡°Ah£»¡¡well£»¡¡he¡¡was¡¡looking¡¡for¡¡the¡¡earth¡¡some¡¡months¡¡afore¡¡he¡¡went¡£¡¡¡¡At¡¡that¡¡time¡¡women¡¡used¡¡to¡¡run¡¡for¡¡smocks¡¡and¡¡gown¡­pieces¡¡at¡¡Greenhill¡¡Fair£»¡¡and¡¡my¡¡wife¡¡that¡¡is¡¡now£»¡¡being¡¡a¡¡long¡­legged¡¡slittering¡¡maid£»¡¡hardly¡¡husband¡­high£»¡¡went¡¡with¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡maidens£»¡¡for¡¡¡®a¡¡was¡¡a¡¡good£»¡¡runner¡¡afore¡¡she¡¡got¡¡so¡¡heavy¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡came¡¡home¡¡I¡¡said¡ªwe¡¡were¡¡then¡¡just¡¡beginning¡¡to¡¡walk¡¡together¡ª¡®What¡¡have¡¡ye¡¡got£»¡¡my¡¡honey£¿¡¯¡¡¡®I¡¯ve¡¡won¡ªwell£»¡¡I¡¯ve¡¡won¡ªa¡¡gown¡­piece£»¡¯¡¡says¡¡she£»¡¡her¡¡colours¡¡ing¡¡up¡¡in¡¡a¡¡moment¡£¡¡¡¡¡®Tis¡¡a¡¡smock¡¡for¡¡a¡¡crown£»¡¡I¡¡thought£»¡¡and¡¡so¡¡it¡¡turned¡¡out¡£¡¡¡¡Ay£»¡¡when¡¡I¡¡think¡¡what¡¡she¡¯ll¡¡say¡¡to¡¡me¡¡now¡¡without¡¡a¡¡mossel¡¡of¡¡red¡¡in¡¡her¡¡face£»¡¡it¡¡do¡¡seem¡¡strange¡¡that¡¡¡®a¡¡wouldn¡¯t¡¡say¡¡such¡¡a¡¡little¡¡thing¡¡then¡£¡£¡£¡£However£»¡¡then¡¡she¡¡went¡¡on£»¡¡and¡¡that¡¯s¡¡what¡¡made¡¡me¡¡bring¡¡up¡¡the¡¡story¡£¡¡¡¡Well£»¡¡whatever¡¡clothes¡¡I¡¯ve¡¡won£»¡¡white¡¡or¡¡figured£»¡¡for¡¡eyes¡¡to¡¡see¡¡or¡¡for¡¡eyes¡¡not¡¡to¡¡see¡¯¡¡£¨¡®a¡¡could¡¡do¡¡a¡¡pretty¡¡stroke¡¡of¡¡modesty¡¡in¡¡those¡¡days£©£»¡¡¡®I¡¯d¡¡sooner¡¡have¡¡lost¡¡it¡¡than¡¡have¡¡seen¡¡what¡¡I¡¡have¡£¡¡¡¡Poor¡¡Mr¡£¡¡Yeobright¡¡was¡¡took¡¡bad¡¡directly¡¡he¡¡reached¡¡the¡¡fair¡¡ground£»¡¡and¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡go¡¡home¡¡again¡£¡¯¡¡That¡¡was¡¡the¡¡last¡¡time¡¡he¡¡ever¡¡went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡parish¡£¡±
¡°¡¯A¡¡faltered¡¡on¡¡from¡¡one¡¡day¡¡to¡¡another£»¡¡and¡¡then¡¡we¡¡heard¡¡he¡¡was¡¡gone¡£¡±
¡°D¡¯ye¡¡think¡¡he¡¡had¡¡great¡¡pain¡¡when¡¡¡®a¡¡died£¿¡±¡¡said¡¡Christian¡£¡¡
¡°O¡¡no¡ªquite¡¡different¡£¡¡¡¡Nor¡¡any¡¡pain¡¡of¡¡mind¡£¡¡
He¡¡was¡¡lucky¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡God¡¡A¡¯mighty¡¯s¡¡own¡¡man¡£¡±
¡°And¡¡other¡¡folk¡ªd¡¯ye¡¡think¡¡¡®twill¡¡be¡¡much¡¡pain¡¡to¡¡¡®em£»¡¡Mister¡¡Fairway£¿¡±
¡°That¡¡depends¡¡on¡¡whether¡¡they¡¡be¡¡afeard¡£¡±
¡°I¡¡bain¡¯t¡¡afeard¡¡at¡¡all£»¡¡I¡¡thank¡¡God£¡¡±¡¡said¡¡Christian¡¡strenuously¡£¡¡¡¡¡°I¡¯m¡¡glad¡¡I¡¡bain¡¯t£»¡¡for¡¡then¡¡¡®twon¡¯t¡¡pain¡¡me¡£¡£¡£¡£I¡¡don¡¯t¡¡think¡¡I¡¡be¡¡afeard¡ªor¡¡if¡¡I¡¡be¡¡I¡¡can¡¯t¡¡help¡¡it£»¡¡and¡¡I¡¡don¡¯t¡¡deserve¡¡to¡¡suffer¡£¡¡¡¡I¡¡wish¡¡I¡¡was¡¡not¡¡afeard¡¡at¡¡all£¡¡±
There¡¡was¡¡a¡¡solemn¡¡silence£»¡¡and¡¡looking¡¡from¡¡the¡¡window£»¡¡which¡¡was¡¡unshuttered¡¡and¡¡unblinded£»¡¡Timothy¡¡said£»¡¡¡°Well£»¡¡what¡¡a¡¡fess¡¡little¡¡bonfire¡¡that¡¡one¡¡is£»¡¡out¡¡by¡¡Cap¡¯n¡¡Vye¡¯s£¡¡¡¡®Tis¡¡burning¡¡just¡¡the¡¡same¡¡now¡¡as¡¡ever£»¡¡upon¡¡my¡¡life¡£¡±
All¡¡glances¡¡went¡¡through¡¡the¡¡window£»¡¡and¡¡nobody¡¡noticed¡¡that¡¡Wildeve¡¡disguised¡¡a¡¡brief£»¡¡telltale¡¡look¡£¡¡¡¡Far¡¡away¡¡up¡¡the¡¡sombre¡¡valley¡¡of¡¡heath£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of¡¡Rainbarrow£»¡¡could¡¡indeed¡¡be¡¡seen¡¡the¡¡light£»¡¡small£»¡¡but¡¡steady¡¡and¡¡persistent¡¡as¡¡before¡£¡¡
¡°It¡¡was¡¡lighted¡¡before¡¡ours¡¡was£»¡±¡¡Fairway¡¡continued£»
¡°and¡¡yet¡¡every¡¡one¡¡in¡¡the¡¡country¡¡round¡¡is¡¡out¡¡afore¡¡¡®n¡£¡±
¡°Perhaps¡¡there¡¯s¡¡meaning¡¡in¡¡it£¡¡±¡¡murmured¡¡Christian¡£¡¡
¡°How¡¡meaning£¿¡±¡¡said¡¡Wildeve¡¡sharply¡£¡¡
Christian¡¡was¡¡too¡¡scattered¡¡to¡¡reply£»¡¡and¡¡Timothy¡¡helped¡¡him¡£¡¡
¡°He¡¡means£»¡¡sir£»¡¡that¡¡the¡¡lonesome¡¡dark¡­eyed¡¡creature¡¡up¡¡there¡¡that¡¡some¡¡say¡¡is¡¡a¡¡witch¡ªever¡¡I¡¡should¡¡call¡¡a¡¡fine¡¡young¡¡woman¡¡such¡¡a¡¡name¡ªis¡¡always¡¡up¡¡to¡¡some¡¡odd¡¡conceit¡¡or¡¡other£»¡¡and¡¡so¡¡perhaps¡¡¡®tis¡¡she¡£¡±
¡°I¡¯d¡¡be¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡ask¡¡her¡¡in¡¡wedlock£»¡¡if¡¡she¡¯d¡¡hae¡¡me¡¡and¡¡take¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡her¡¡wild¡¡dark¡¡eyes¡¡ill¡­wishing¡¡me£»¡±¡¡said¡¡Grandfer¡¡Cantle¡¡staunchly¡£¡¡
¡°Don¡¯t¡¡ye¡¡say¡¡it£»¡¡Father£¡¡±¡¡implored¡¡Christian¡£¡¡
¡°Well£»¡¡be¡¡dazed¡¡if¡¡he¡¡who¡¡do¡¡marry¡¡the¡¡maid¡¡won¡¯t¡¡hae¡¡an¡¡unmon¡¡picture¡¡for¡¡his¡¡best¡¡parlour£»¡±¡¡said¡¡Fairway¡¡in¡¡a¡¡liquid¡¡tone£»¡¡placing¡¡down¡¡the¡¡cup¡¡of¡¡mead¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡good¡¡pull¡£
¡°And¡¡a¡¡partner¡¡as¡¡deep¡¡as¡¡the¡¡North¡¡Star£»¡±¡¡said¡¡Sam£»¡¡taking¡¡up¡¡the¡¡cup¡¡and¡¡finishing¡¡the¡¡little¡¡that¡¡remained¡£¡¡¡¡¡°Well£»¡¡really£»¡¡now¡¡I¡¡think¡¡we¡¡must¡¡be¡¡moving£»¡±¡¡said¡¡Humphrey£»¡¡observing¡¡the¡¡emptiness¡¡of¡¡the¡¡vessel¡£¡¡
¡°But¡¡we¡¯ll¡¡gie¡¡¡®em¡¡another¡¡song£¿¡±¡¡said¡¡Grandfer¡¡Cantle¡£
¡°I¡¯m¡¡as¡¡full¡¡of¡¡notes¡¡as¡¡a¡¡bird£¡¡±
¡°Thank¡¡you£»¡¡Grandfer£»¡±¡¡said¡¡Wildeve¡£¡¡¡¡¡°But¡¡we¡¡will¡¡not¡¡trouble¡¡you¡¡now¡£¡¡¡¡Some¡¡other¡¡day¡¡must¡¡do¡¡for¡¡that¡ªwhen¡¡I¡¡have¡¡a¡¡party¡£¡±
¡°Be¡¡jown¡¯d¡¡if¡¡I¡¡don¡¯t¡¡learn¡¡ten¡¡new¡¡songs¡¡for¡¯t£»¡¡or¡¡I¡¡won¡¯t¡¡learn¡¡a¡¡line£¡¡±¡¡said¡¡Grandfer¡¡Cantle¡£¡¡¡¡¡°And¡¡you¡¡may¡¡be¡¡sure¡¡I¡¡won¡¯t¡¡disappoint¡¡ye¡¡by¡¡biding¡¡away£»¡¡Mr¡£¡¡Wildeve¡£¡±
¡°I¡¡quite¡¡believe¡¡you£»¡±¡¡said¡¡that¡¡gentleman¡£¡¡
All¡¡then¡¡took¡¡their¡¡leave£»¡¡wishing¡¡their¡¡entertainer¡¡long¡¡life¡¡and¡¡happiness¡¡as¡¡a¡¡married¡¡man£»¡¡with¡¡recapitulations¡¡which¡¡occupied¡¡some¡¡time¡£¡¡¡¡Wildeve¡¡attended¡¡them¡¡to¡¡the¡¡door£»¡¡beyond¡¡which¡¡the¡¡deep¡­dyed¡¡upward¡¡stretch¡¡of¡¡heath¡¡stood¡¡awaiting¡¡them£»¡¡an¡¡amplitude¡¡of¡¡darkness¡¡reigning¡¡from¡¡their¡¡feet¡¡almost¡¡to¡¡the¡¡zenith£»¡¡where¡¡a¡¡definite¡¡form¡¡first¡¡became¡¡visible¡¡in¡¡the¡¡lowering¡¡forehead¡¡of¡¡Rainbarrow¡£¡¡¡¡Diving¡¡into¡¡the¡¡dense¡¡obscurity¡¡in¡¡a¡¡line¡¡headed¡¡by¡¡Sam¡¡the¡¡turf¡­cutter£»¡¡they¡¡pursued¡¡their¡¡trackless¡¡way¡¡home¡£
When¡¡the¡¡scratching¡¡of¡¡the¡¡furze¡¡against¡¡their¡¡leggings¡¡had¡¡fainted¡¡upon¡¡the¡¡ear£»¡¡Wildeve¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡room¡¡where¡¡he¡¡had¡¡left¡¡Thomasin¡¡and¡¡her¡¡aunt¡£¡¡¡¡The¡¡women¡¡were¡¡gone¡£¡¡
They¡¡could¡¡only¡¡have¡¡left¡¡the¡¡house¡¡in¡¡one¡¡way£»¡¡by¡¡the¡¡back¡¡window£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡open¡£¡¡
Wildeve¡¡laughed¡¡to¡¡himself£»¡¡remained¡¡a¡¡moment¡¡thinking£»¡¡and¡¡idly¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡front¡¡room¡£¡¡¡¡Here¡¡his¡¡glance¡¡fell¡¡upon¡¡a¡¡bottle¡¡of¡¡wine¡¡which¡¡stood¡¡on¡¡the¡¡mantelpiece¡£¡¡¡¡¡°Ah¡ªold¡¡Dowden£¡¡±¡¡he¡¡murmured£»¡¡and¡¡going¡¡to¡¡the¡¡kitchen¡¡door¡¡shouted£»¡¡¡°Is¡¡anybody¡¡here¡¡who¡¡can¡¡take¡¡something¡¡to¡¡old¡¡Dowden£¿¡±
There¡¡was¡¡no¡¡reply¡£¡¡¡¡The¡¡room¡¡was¡¡empty£»¡¡the¡¡lad¡¡who¡¡acted¡¡as¡¡his¡¡factotum¡¡having¡¡gone¡¡to¡¡bed¡£¡¡¡¡Wildeve¡¡came¡¡back¡¡put¡¡on¡¡his¡¡hat£»¡¡took¡¡the¡¡bottle£»¡¡and¡¡left¡¡the¡¡house£»¡¡turning¡¡the¡¡key¡¡in¡¡the¡¡door£»¡¡for¡¡there¡¡was¡¡no¡¡guest¡¡at¡¡the¡¡inn¡¡tonight¡£¡¡¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡he¡¡was¡¡on¡¡the¡¡road¡¡the¡¡little¡¡bonfire¡¡on¡¡Mistover¡¡Knap¡¡again¡¡met¡¡his¡¡eye¡£¡¡
¡°Still¡¡waiting£»¡¡are¡¡you£»¡¡my¡¡lady£¿¡±¡¡he¡¡murmured¡£¡¡
However£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡proceed¡¡that¡¡way¡¡just¡¡then£»¡¡but¡¡leaving¡¡the¡¡hill¡¡to¡¡the¡¡left¡¡of¡¡him£»¡¡he¡¡stumbled¡¡over¡¡a¡¡rutted¡¡road¡¡that¡¡brought¡¡him¡¡to¡¡a¡¡cottage¡¡which£»¡¡like¡¡all¡¡other¡¡habitations¡¡on¡¡the¡¡heath¡¡at¡¡this¡¡hour£»¡¡was¡¡only¡¡saved¡¡from¡¡being¡¡visible¡¡by¡¡a¡¡faint¡¡shine¡¡from¡¡its¡¡bedroom¡¡window¡£¡¡¡¡This¡¡house¡¡was¡¡the¡¡home¡¡of¡¡Olly¡¡Dowden£»¡¡the¡¡besom¡­maker£»¡¡and¡¡he¡¡entered¡£¡¡
The¡¡lower¡¡room¡¡was¡¡in¡¡darkness£»¡¡but¡¡by¡¡feeling¡¡his¡¡way¡¡he¡¡found¡¡a¡¡table£»¡¡whereon¡¡he¡¡placed¡¡the¡¡bottle£»¡¡and¡¡a¡¡minute¡¡later¡¡emerged¡¡again¡¡upon¡¡the¡¡heath¡£¡¡¡¡He¡¡stood¡¡and¡¡looked¡¡northeast¡¡at¡¡the¡¡undying¡¡little¡¡fire¡ªhigh¡¡up¡¡above¡¡him£»¡¡though¡¡not¡¡so¡¡high¡¡as¡¡Rainbarrow¡£¡¡
We¡¡have¡¡been¡¡told¡¡what¡¡happens¡¡when¡¡a¡¡woman¡¡deliberates£»¡¡and¡¡the¡¡epigram¡¡is¡¡not¡¡always¡¡terminable¡¡with¡¡woman£»¡¡provided¡¡that¡¡one¡¡be¡¡in¡¡the¡¡case£»¡¡and¡¡that¡¡a¡¡fair¡¡one¡£¡¡¡¡Wildeve¡¡stood£»¡¡and¡¡stood¡¡longer£»¡¡and¡¡breathed¡¡perplexedly£»¡¡and¡¡then¡¡said¡¡to¡¡himself¡¡with¡¡resignation£»¡¡¡°Yes¡ªby¡¡Heaven£»¡¡I¡¡must¡¡go¡¡to¡¡her£»¡¡I¡¡suppose£¡¡±
Instead¡¡of¡¡turning¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡home¡¡he¡¡pressed¡¡on¡¡rapidly¡¡by¡¡a¡¡path¡¡under¡¡Rainbarrow¡¡towards¡¡what¡¡was¡¡evidently¡¡a¡¡signal¡¡light¡£¡¡


6¡¡¡­ The¡¡Figure¡¡against¡¡the¡¡Sky


When¡¡the¡¡whole¡¡Egdon¡¡concourse¡¡had¡¡left¡¡the¡¡site¡¡of¡¡the¡¡bonfire¡¡to¡¡its¡¡accustomed¡¡loneliness£»¡¡a¡¡closely¡¡wrapped¡¡female¡¡figure¡¡approached¡¡the¡¡barrow¡¡from¡¡that¡¡quarter¡¡of¡¡the¡¡heath¡¡in¡¡which¡¡the¡¡little¡¡fire¡¡lay¡£¡¡¡¡Had¡¡the¡¡reddleman¡¡been¡¡watching¡¡he¡¡might¡¡have¡¡recognized¡¡her¡¡as¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡first¡¡stood¡¡there¡¡so¡¡singularly£»¡¡and¡¡vanished¡¡at¡¡the¡¡approach¡¡of¡¡strangers¡£¡¡¡¡She¡¡ascended¡¡to¡¡her¡¡old¡¡position¡¡at¡¡the¡¡top£»¡¡where¡¡the¡¡red¡¡coals¡¡of¡¡the¡¡perishing¡¡fire¡¡greeted¡¡her¡¡like¡¡living¡¡eyes¡¡in¡¡the¡¡corpse¡¡of¡¡day¡£¡¡¡¡There¡¡she¡¡stood¡¡still¡¡around¡¡her¡¡stretching¡¡the¡¡vast¡¡night¡¡atmosphere£»¡¡whose¡¡inplete¡¡darkness¡¡in¡¡parison¡¡with¡¡the¡¡total¡¡darkness¡¡of¡¡the¡¡heath¡¡below¡¡it¡¡might¡¡have¡¡represented¡¡a¡¡venial¡¡beside¡¡a¡¡mortal¡¡sin¡£¡¡
That¡¡she¡¡was¡¡tall¡¡and¡¡straight¡¡in¡¡build£»¡¡that¡¡she¡¡was¡¡lady¡­like¡¡in¡¡her¡¡movements£»¡¡was¡¡all¡¡that¡¡could¡¡be¡¡learnt¡¡of¡¡her¡¡just¡¡now£»¡¡her¡¡form¡¡being¡¡wrapped¡¡in¡¡a¡¡shawl¡¡folded¡¡in¡¡the¡¡old¡¡cornerwise¡¡fashion£»¡¡and¡¡her¡¡head¡¡in¡¡a¡¡large¡¡kerchief£»¡¡a¡¡protection¡¡not¡¡superfluous¡¡at¡¡this¡¡hour¡¡and¡¡place¡£¡¡¡¡Her¡¡back¡¡was¡¡towards¡¡the¡¡wind£»¡¡which¡¡blew¡¡from¡¡the¡¡northwest£»¡¡but¡¡whether¡¡she¡¡had¡¡avoided¡¡that¡¡aspect¡¡because¡¡of¡¡the¡¡chilly¡¡gusts¡¡which¡¡played¡¡about¡¡her¡¡exceptional¡¡position£»¡¡or¡¡because¡¡her¡¡interest¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡southeast£»¡¡did¡¡not¡¡at¡¡first¡¡appear¡£¡¡
Her¡¡reason¡¡for¡¡standing¡¡so¡¡dead¡¡still¡¡as¡¡the¡¡pivot¡¡of¡¡this¡¡circle¡¡of¡¡heath¡­country¡¡was¡¡just¡¡as¡¡obscure¡£¡¡¡¡Her¡¡extraordinary¡¡fixity£»¡¡her¡¡conspicuous¡¡loneliness£»¡¡her¡¡heedlessness¡¡of¡¡night£»¡¡betokened¡¡among¡¡other¡¡things¡¡an¡¡utter¡¡absence¡¡of¡¡fear¡£¡¡¡¡A¡¡tract¡¡of¡¡country¡¡unaltered¡¡from¡¡that¡¡sinister¡¡condition¡¡which¡¡made¡¡Caesar¡¡anxious¡¡every¡¡year¡¡to¡¡get¡¡clear¡¡of¡¡its¡¡glooms¡¡before¡¡the¡¡autumnal¡¡equinox£»¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡landscape¡¡and¡¡weather¡¡which¡¡leads¡¡travellers¡¡from¡¡the¡¡South¡¡to¡¡describe¡¡our¡¡island¡¡as¡¡Homer¡¯s¡¡Cimmerian¡¡land£»¡¡was¡¡not£»¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡it£»¡¡friendly¡¡to¡¡women¡£
It¡¡might¡¡reasonably¡¡have¡¡been¡¡supposed¡¡that¡¡she¡¡was¡¡listening¡¡to¡¡the¡¡wind£»¡¡which¡¡rose¡¡somewhat¡¡as¡¡the¡¡night¡¡advanced£»¡¡and¡¡laid¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡attention¡£¡¡¡¡The¡¡wind£»¡¡indeed£»¡¡seemed¡¡made¡¡for¡¡the¡¡scene£»¡¡as¡¡the¡¡scene¡¡seemed¡¡made¡¡for¡¡the¡¡hour¡£¡¡¡¡Part¡¡of¡¡its¡¡tone¡¡was¡¡quite¡¡special£»¡¡what¡¡was¡¡heard¡¡there¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡nowhere¡¡else¡£¡¡¡¡Gusts¡¡in¡¡innumerable¡¡series¡¡followed¡¡each¡¡other¡¡from¡¡the¡¡northwest£»¡¡and¡¡when¡¡each¡¡one¡¡of¡¡them¡¡raced¡¡past¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡its¡¡progress¡¡resolved¡¡into¡¡three¡£¡¡¡¡Treble£»¡¡tenor£»¡¡and¡¡bass¡¡notes¡¡were¡¡to¡¡be¡¡found¡¡therein¡£¡¡¡¡The¡¡general¡¡ricochet¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡over¡¡pits¡¡and¡¡prominences¡¡had¡¡the¡¡gravest¡¡pitch¡¡of¡¡the¡¡chime¡£¡¡¡¡Next¡¡there¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡the¡¡baritone¡¡buzz¡¡of¡¡a¡¡holly¡¡tree¡£¡¡¡¡Below¡¡these¡¡in¡¡force£»¡¡above¡¡them¡¡in¡¡pitch£»¡¡a¡¡dwindled¡¡voice¡¡strove¡¡hard¡¡at¡¡a¡¡husky¡¡tune£»¡¡which¡¡was¡¡the¡¡peculiar¡¡local¡¡sound¡¡alluded¡¡to¡£¡¡¡¡Thinner¡¡and¡¡less¡¡immediately¡¡traceable¡¡than¡¡the¡¡other¡¡two£»¡¡it¡¡was¡¡far¡¡more¡¡impressive¡¡than¡¡either¡£¡¡¡¡In¡¡it¡¡lay¡¡what¡¡may¡¡be¡¡called¡¡the¡¡linguistic¡¡peculiarity¡¡of¡¡the¡¡heath£»¡¡and¡¡being¡¡audible¡¡nowhere¡¡on¡¡earth¡¡off¡¡a¡¡heath£»¡¡it¡¡afforded¡¡a¡¡shadow¡¡of¡¡reason¡¡for¡¡the¡¡woman¡¯s¡¡tenseness£»¡¡which¡¡continued¡¡as¡¡unbroken¡¡as¡¡ever¡£
Throughout¡¡the¡¡blowing¡¡of¡¡these¡¡plaintive¡¡November¡¡winds¡¡that¡¡note¡¡bore¡¡a¡¡great¡¡resemblance¡¡to¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡human¡¡song¡¡which¡¡remain¡¡to¡¡the¡¡throat¡¡of¡¡fourscore¡¡and¡¡ten¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡worn¡¡whisper£»¡¡dry¡¡and¡¡papery£»¡¡and¡¡it¡¡brushed¡¡so¡¡distinctly¡¡across¡¡the¡¡ear¡¡that£»¡¡by¡¡the¡¡accustomed£»¡¡the¡¡material¡¡minutiae¡¡in¡¡which¡¡it¡¡originated¡¡could¡¡be¡¡realized¡¡as¡¡by¡¡touch¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡united¡¡products¡¡of¡¡infinitesimal¡¡vegetable¡¡causes£»¡¡and¡¡these¡¡were¡¡neither¡¡stems£»¡¡leaves£»¡¡fruit£»¡¡blades£»¡¡prickles£»¡¡lichen£»¡¡nor¡¡moss¡£¡¡
They¡¡were¡¡the¡¡mummied¡¡heathbells¡¡of¡¡the¡¡past¡¡summer£»¡¡originally¡¡tender¡¡and¡¡purple£»¡¡now¡¡washed¡¡colourless¡¡by¡¡Michaelmas¡¡rains£»¡¡and¡¡dried¡¡to¡¡dead¡¡skins¡¡by¡¡October¡¡suns¡£¡¡¡¡So¡¡low¡¡was¡¡an¡¡individual¡¡sound¡¡from¡¡these¡¡that¡¡a¡¡bination¡¡of¡¡hundreds¡¡only¡¡just¡¡emerged¡¡from¡¡silence£»¡¡and¡¡the¡¡myriads¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡declivity¡¡reached¡¡the¡¡woman¡¯s¡¡ear¡¡but¡¡as¡¡a¡¡shrivelled¡¡and¡¡intermittent¡¡recitative¡£¡¡¡¡Yet¡¡scarcely¡¡a¡¡single¡¡accent¡¡among¡¡the¡¡many¡¡afloat¡¡tonight¡¡could¡¡have¡¡such¡¡power¡¡to¡¡impress¡¡a¡¡listener¡¡with¡¡thoughts¡¡of¡¡its¡¡origin¡£¡¡¡¡One¡¡inwardly¡¡saw¡¡the¡¡infinity¡¡of¡¡those¡¡bined¡¡multitudes£»¡¡and¡¡perceived¡¡that¡¡each¡¡of¡¡the¡¡tiny¡¡trumpets¡¡was¡¡seized¡¡on¡¡entered£»¡¡scoured¡¡and¡¡emerged¡¡from¡¡by¡¡the¡¡wind¡¡as¡¡thoroughly¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡as¡¡vast¡¡as¡¡a¡¡crater¡£¡¡
¡°The¡¡spirit¡¡moved¡¡them¡£¡±¡¡¡¡A¡¡meaning¡¡of¡¡the¡¡phrase¡¡forced¡¡itself¡¡upon¡¡the¡¡attention£»¡¡and¡¡an¡¡emotional¡¡listener¡¯s¡¡fetichistic¡¡mood¡¡might¡¡have¡¡ended¡¡in¡¡one¡¡of¡¡more¡¡advanced¡¡quality¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not£»¡¡after¡¡all£»¡¡that¡¡the¡¡left¡­hand¡¡expanse¡¡of¡¡old¡¡blooms¡¡spoke£»¡¡or¡¡the¡¡right¡­hand£»¡¡or¡¡those¡¡of¡¡the¡¡slope¡¡in¡¡front£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡the¡¡single¡¡person¡¡of¡¡something¡¡else¡¡speaking¡¡through¡¡each¡¡at¡¡once¡£¡¡
Suddenly£»¡¡on¡¡the¡¡barrow£»¡¡there¡¡mingled¡¡with¡¡all¡¡this¡¡wild¡¡rhetoric¡¡of¡¡night¡¡a¡¡sound¡¡which¡¡modulated¡¡so¡¡naturally¡¡into¡¡the¡¡rest¡¡that¡¡its¡¡beginning¡¡and¡¡ending¡¡were¡¡hardly¡¡to¡¡be¡¡distinguished¡£¡¡¡¡The¡¡bluffs£»¡¡and¡¡the¡¡bushes£»¡¡and¡¡the¡¡heather¡­bells¡¡had¡¡broken¡¡silence£»¡¡at¡¡last£»¡¡so¡¡did¡¡the¡¡woman£»¡¡and¡¡her¡¡articulation¡¡was¡¡but¡¡as¡¡another¡¡phrase¡¡of¡¡the¡¡same¡¡discourse¡¡as¡¡theirs¡£¡¡¡¡Thrown¡¡out¡¡on¡¡the¡¡winds¡¡it¡¡became¡¡twined¡¡in¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡with¡¡them¡¡it¡¡flew¡¡away¡£¡¡
What¡¡she¡¡uttered¡¡was¡¡a¡¡lengthened¡¡sighing£»¡¡apparently¡¡at¡¡something¡¡in¡¡her¡¡mind¡¡which¡¡had¡¡led¡¡to¡¡her¡¡presence¡¡here¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡spasmodic¡¡abandonment¡¡about¡¡it¡¡as¡¡if£»¡¡in¡¡allowing¡¡herself¡¡to¡¡utter¡¡the¡¡sound¡£¡¡¡¡the¡¡woman¡¯s¡¡brain¡¡had¡¡authorized¡¡what¡¡it¡¡could¡¡not¡¡regulate¡£¡¡¡¡One¡¡point¡¡was¡¡evident¡¡in¡¡this£»¡¡that¡¡she¡¡had¡¡been¡¡existing¡¡in¡¡a¡¡suppressed¡¡state£»¡¡and¡¡not¡¡in¡¡one¡¡of¡¡languor£»¡¡or¡¡stagnation¡£
Far¡¡away¡¡down¡¡the¡¡valley¡¡the¡¡faint¡¡shine¡¡from¡¡the¡¡window¡¡of¡¡the¡¡inn¡¡still¡¡lasted¡¡on£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡additional¡¡moments¡¡proved¡¡that¡¡the¡¡window£»¡¡or¡¡what¡¡was¡¡within¡¡it£»¡¡had¡¡more¡¡to¡¡do¡¡with¡¡the¡¡woman¡¯s¡¡sigh¡¡than¡¡had¡¡either¡¡her¡¡own¡¡actions¡¡or¡¡the¡¡scene¡¡immediately¡¡around¡£¡¡¡¡She¡¡lifted¡¡her¡¡left¡¡hand£»¡¡which¡¡held¡¡a¡¡closed¡¡telescope¡£¡¡¡¡This¡¡she¡¡rapidly¡¡extended£»¡¡as¡¡if¡¡she¡¡were¡¡well¡¡accustomed¡¡to¡¡the¡¡operation£»¡¡and¡¡raising¡¡it¡¡to¡¡her¡¡eye¡¡directed¡¡it¡¡towards¡¡the¡¡light¡¡beaming¡¡from¡¡the¡¡inn¡£¡¡
The¡¡handkerchief¡¡which¡¡had¡¡hooded¡¡her¡¡head¡¡was¡¡now¡¡a¡¡little¡¡thrown¡¡back£»¡¡her¡¡face¡¡being¡¡somewhat¡¡elevated¡£¡¡¡¡A¡¡profile¡¡was¡¡visible¡¡against¡¡the¡¡dull¡¡monochrome¡¡of¡¡cloud¡¡around¡¡her£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡as¡¡though¡¡side¡¡shadows¡¡from¡¡the¡¡features¡¡of¡¡Sappho¡¡and¡¡Mrs¡£¡¡Siddons¡¡had¡¡converged¡¡upwards¡¡from¡¡the¡¡tomb¡¡to¡¡form¡¡an¡¡image¡¡like¡¡neither¡¡but¡¡suggesting¡¡both¡£¡¡¡¡This£»¡¡however£»¡¡was¡¡mere¡¡superficiality¡£¡¡¡¡In¡¡respect¡¡of¡¡character¡¡a¡¡face¡¡may¡¡make¡¡certain¡¡admissions¡¡by¡¡its¡¡outline£»¡¡but¡¡it¡¡fully¡¡confesses¡¡only¡¡in¡¡its¡¡changes¡£¡¡¡¡So¡¡much¡¡is¡¡this¡¡the¡¡case¡¡that¡¡what¡¡is¡¡called¡¡the¡¡play¡¡of¡¡the¡¡features¡¡often¡¡helps¡¡more¡¡in¡¡understanding¡¡a¡¡man¡¡or¡¡woman¡¡than¡¡the¡¡earnest¡¡labours¡¡of¡¡all¡¡the¡¡other¡¡members¡¡together¡£¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡night¡¡revealed¡¡little¡¡of¡¡her¡¡whose¡¡form¡¡it¡¡was¡¡embracing£»¡¡for¡¡the¡¡mobile¡¡parts¡¡of¡¡her¡¡countenance¡¡could¡¡not¡¡be¡¡seen¡£¡¡
At¡¡last¡¡she¡¡gave¡¡up¡¡her¡¡spying¡¡attitude£»¡¡closed¡¡the¡¡telescope£»¡¡and¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡decaying¡¡embers¡£¡¡¡¡From¡¡these¡¡no¡¡appreciable¡¡beams¡¡now¡¡radiated£»¡¡except¡¡when¡¡a¡¡more¡¡than¡¡usually¡¡smart¡¡gust¡¡brushed¡¡over¡¡their¡¡faces¡¡and¡¡raised¡¡a¡¡fitful¡¡glow¡¡which¡¡came¡¡and¡¡went¡¡like¡¡the¡¡blush¡¡o
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡