按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
要别的。”
众人听了，都肃然起敬起来。
“但这是托圣奥布里之福得来的东西，”老隐士说，“这是主教开过光的肉，斋期也可以吃，并不妨碍的。”
“什么？”
176 朝圣之旅（）
“你这是污蔑！这不可能！”
“污蔑！怎么会！我尊敬他的程度绝不会比你少！”
当天晚上，在激烈的争吵后，这位教士拒绝了老隐士的一切款待，他祈祷并守夜，彻夜未眠，其他人都一再请他安歇，但是被他严正地拒绝了。
“亲爱的沃尔夫兄弟，”那个年长的教士也试图劝说他，“这位隐士是修道院长也认识的人，他是善意的，而且这事未必不是真的。”
“不，可敬的格雷格兄弟，他说的话简直是污蔑！我不相信，图尔内斯特主教会允许在斋期吃肉！这一定是有人假借他的名义！”
“沃尔夫兄弟，你的言辞太激烈了。”
“难道你认为那位最可敬的主教会这样公然地违反教规么？”
“不我当然不认为”
“那么，你以为什么？他在污蔑一位最可敬的主教，而我怎么能对这种情况听之任之呢？”
“也许有些误会等着吧，我们不正要去图尔内斯特么，到时候我们就可以问清楚了。”
到了第二天，那个年轻的教士仍然愤愤不平，他认为那名隐士说的是醉话，而老隐士也不肯收回：“这确实是由图尔内斯特那位最可敬的主教开过光的肉啊！是你们都知道的那位船主带给我的，连同这些葡萄酒，吃了之后，我的胃病好了许多！所以剩下的我就一直珍藏在这里，预备到节日的时候供奉的。”
这句话连同他许多其他的辩解一样，被这位教士认为是醉话和无理的污蔑，直到他们见到了预定的船只。
当商船张着洁白的船帆出现在海上的时候，其他人都松了一口气。
船只在湖里抛锚，几个船员下船到隐士小屋来取水作补给。
得知有几名朝圣者要搭他们的船去图尔内斯特朝圣的时候，这几个船员都表示了欢迎，“圣奥布里是值得一拜的！”他们都这样说，“你们去图尔内斯特再好也没有了。在那里你们准保会遇上奇迹的！那里是有福的地方，我们的主人自从到图尔内斯特做生意，经营靛蓝、羊毛和开光猪肉后，身家涨了好几倍！”
朝圣者们听了。都出神向往，只有年轻的教士阴沉着脸，一言不发。
那艘船停在湖里，看起来似乎不比隐士的房子大，那位年老的教士原来不曾坐过海船，还在忧虑这船只是否能装下他们一行人，等上了船，才知道海船是看起来小的东西，上去后，它不比一间教堂或者礼拜堂小。
船主热情地欢迎了他们。在得知他们是去朝圣的，又看到其中有两位教士后，就慷慨地免了他们的船费。
“去图尔内斯特？那是再该去也没有的了！”船主的脸上洋溢着笑容，那是交了好运，发财的生意人所特有的那种慷慨豪阔的笑容。“圣奥布里是保佑人的！两位可敬的教士请不要生气，我不是说其他地方的圣徒不保佑人，他们也保佑人，神明在上。不过，圣奥布里是对病人和商人格外和气的，你们这次去，一定能交上好运。”
朝圣队伍里预备去求圣奥布里摆脱病魔的人。听到这话都欢欣地画起十字来。这种好话本来就是人人爱听的，何况船主脖子上那个白瓷护身符周围镶的一圈厚重的金边又给这句话镶上了十足的真金。
“狡猾！”这是年轻的教士给船主的评价，他觉得一切必定是船主在捣鬼，那个可怜的无知的老隐士也八成受了这个狡猾的商人的欺骗，他强行按下火气，没有当场发作——因为这是近期可以带他们去图尔内斯特的唯一的船只——他们原本预计要耽搁很久。但是在修道院里得知有一艘去图尔内斯特的船刚刚出发，就赶紧冒险抄近路到这里来等候了。
在沿海停泊地补充完淡水后，海船拔锚扬帆出发。那位年老的教士好奇地睁着眼睛，看着庞大的海船破浪前进，一路进入无边的大海。
陆地上生长了一辈子的人恐怕想不到大海是如何的广阔无垠。就像他们想象不出来容纳那么多人和货物的海船，到了这大海中却会如一片树叶那样飘荡。有些古老的传说里把船难归功于魔鬼和水怪，就是因为没出过海的人想象不到那威力。
风和海浪簇拥着海船前进，就像推着一根小树枝那样毫不费力，这就是水运的优势。它不像陆路那样，运输受到人力和畜力的限制，载重量有限。缺点就是速度相对较慢，风暴又会导致船毁人亡。
欧洲在海洋贸易上独具优势，因为他们的文明是围绕着地中海的，而地中海又是个没有潮汐的大澡盆，在水运上得天独厚，特别适合航海贸易。
尽管如此，老教士很快就晕船倒在船舱里了，那个年轻的教士的情况也不比他好到哪里去。
那天他们一起向神明、救主和各位圣徒祈祷，除了一点点清水以外什么都没有进食，因为吃了也是白费。
但是到第二天情况就好了很多，他们可以靠自己走到甲板上了。
“在圣显节之前我们肯定能到达图尔内斯特。”船主正和两个朝圣者交谈着，“那时候城里肯定会有盛大的仪式，他们才打退了异教徒的进攻，一定会乘这次机会好好庆祝一下，你们会大开眼界的！那时候一定会有华丽非凡的音乐、舞蹈、体育会的，也会有骑士比武！”
“哦，哦。”那些朝圣者惊叹着，年轻的教士阴郁地看着他们。
“听说他们打退了异教徒的进攻，这是确实的么？”年老的教士问道。
“确实的，你们到那里就可以看到了，好些异教徒的尸体还悬挂在那里呢，不过首级全部砍掉了——因为他们和魔鬼有勾结，脑袋都变成了猪头！”
“啊，这是真的么？”年老的教士画了一个十字。
“真的，当初只是悬尸示众，有个胆小的女人不幸路过，看一眼就昏厥过去，流产了，所以主教下令砍掉那些尸体的首级，免得吓到人。”
“啊，啊。”人们都画着十字，有一个人说：“圣奥布里也不能阻止这些异教徒在死后作恶么？”
“呃——你要知道魔鬼都是很狡猾的，再说，那只是他们最后的挣扎了，主教不是马上惩处了他们么？他们的身体都插满了箭头，好像阔太太的针插一样。”
你也是很狡猾的，年轻的教士心里想到，不过这也是你最后的挣扎了，他仰首望向远方。
尽管他知道，故乡那著名的银色圆顶还要好几天才出现在他的视野里。
177 返乡（）
“好兆头啊！”船主望见图尔内斯特大教堂的银色圆顶的时候，正好有一群洁白的海鸟鸣叫着从船只飞过。
他的确有理由这么说，风和日丽，一路也没有遇到可怕的异教徒，这真是一趟顺风顺水的旅程。天气是那么地好，船上的旅客们能看到渔船正三三两两地分布在海上作业，偶尔有条船升起旗子，昭告附近的其他船它走了好运，捞了满网。
也有两条渔船不是撒网而是垂钓的，旅客们可以看到船舷周围垂下的钓索，他们用这种办法捕捉一般渔网不易捕获的渔获——美味的鳗鱼、章鱼、乌贼和龙虾等。
海岸上也有人在忙着获取大海的赐予，妇女们背着筐子，在退潮的泥滩上挖掘贝类，捕捉螃蟹和没来得及随潮水返回大海的鱼虾。
这些人当中，偶尔有幸运儿会找到真正的财宝：琥珀。
那金色的宝石原是随着古代的森林一起沉没到海中的珍宝，大海的波涛又慷慨地将它从海底送回了海岸。
然而在朝圣者们的心目中，只有神圣的图尔内斯特才能算得上是大海赐予的珍宝。他们对忙碌的渔民和赶海人只是匆匆扫过，一心只伸长了脖子，想早点看到那座神圣的城市，他们的目的地。
这些陌生人都这么激动，就不用说那位远离故乡的游子了。
自从看到那熟悉的银色圆顶后，他就把船长的狡猾、开光猪肉和圣徒们都丢到脑后了，现在他满心想的都是那座经常在他的梦里出现的城市，他童年漫步过的狭窄街道，母亲带他去打水的圆井，母亲提着两个水罐，他抱着一个，紧紧跟着母亲的裙子后面，他也这样抱着装了供品的罐子跟着母亲的裙子走到那座大教堂里。他还记得第一次迈进那座黑暗的教堂大殿里，看到光辉灿烂的祭坛时候的惊讶，以为那就是父母常常说起的天堂。曾经以为已经记不清的邻居的模糊面容突然又变得清晰了，当船只进入箭河的时候。他似乎闻到了幼年时期巷子口那家藤器铺子散发出的气味。
那家铺子卖所有编织的东西，从草帽到藤编的座椅，巷子里的孩童们都会在铺子的门口一站好几个小时，看铺子里的手艺人是怎么把植物长长的枝条变成一件件器具的。铺子里散发着古怪的好闻的味道，那是嗮干的灯心草散发出来的太阳的味道。
有时候，一种更怡人的气味会弥漫过来，那是隔壁面包铺传来的香味，
他还记得那家铺子卖的环形和辫子形的面包，上面洒着坚果的碎末。
船只摇晃了一下，他从面包的香味中猛然惊醒。看到两岸都是精耕细作绿意盎然的田地，偶尔有一群仿佛白云似的绵羊在牧羊女的驱赶下在田间走过。他有些疑惑，因为明显有人在放牧，但是这田地比他见过的庄稼地，甚至隶属于修道院的庄稼地都齐整。他又不觉得那是牧场。
旁边其他的朝圣者已经在赞叹了：“这是刚刚被异教徒劫掠和焚烧过的地方吗？一点儿也不像啊！”他们都是前不久才目睹了兹戈赫一带惨状的人们，现在看到这里如此兴旺，人口众多，土地被开垦，对比之下都觉得非常不可思议。
“都是仰仗了圣奥布里的保护嘛！”船主得意地说道，“他们对这里的破坏不比其他地方少，可是主教在打退他们之后一点也不犹豫。马上就动手重建这个地方了呢。”
船只在众人的赞叹声中驶进了腾河，停靠在了图尔内斯特的码头。
当他们抛下绳子，码头上就有人接过缆绳，系在码头的柱子上。当船只停好后，就有两个穿着市政办事员衣服的人抱着一卷纸爬上了这艘船。
他们一个个登记了船上的每个人的名字，来历。和他们来图尔内斯特的目的，和他们是否携带了什么货物、牲畜以及仆役。
“出了什么事了？”船主显得有些惊讶，似乎过去并没有发生过这样的事情。
办事员向他解释说，临近节日，朝圣者众多。出于旅舍安排、活动场地、餐饮供应、卫生防疫，城市安全等等一系列理由，他们要预先登记人员，好及早准备。
这种行为虽然突如其来，但是仅仅做个登记并不苛刻，所以他们都一个个地做了登记。
做完登记后，办事员们就发给他们卡片，每个人都领到一张卡片，卡片上画着各不相同的一堆符号。
“这是什么？”
“你们的身份登记卡片，”办事员说，“住店、买面包都要出示，请一定随身携带。”
于是每个人都信服地把卡片贴身放了。
年轻的教士用充满疑虑的目光地审视了一阵那张画着奇怪符号的卡片，他没有把卡片放在身上，而是放到了随身携带的皮箱里。
不过，其他人都觉得这种登记很方便，因为，通过晃动着的跳板走下船的时候，不用招呼，就有一组脚夫来替他们提行李，大概是办事员事先报告给他们统计的结果吧，到船上来的脚夫的数量正好够扛走他们所有的行李。
旁边还停着一艘船，一组类似修建教堂用的器械正在把石料从船上吊下来，这是一台原始的起重机，主体部分是一个起重杆，杆头是一个定滑轮，另外一端是个仓鼠轮子似的踏车，工人们踩动踏车，将石料从船上吊起放到岸上。
没有出过海也没有看到过修造类似教堂这样大型建筑的人，跟当初看到这种器械的男爵夫人一样啧啧称奇，他们好奇地凝望了一会儿。
年轻的教士则注意到另外一个方向，“那是什么？”
他的脚夫告诉他，那是新铺设的轨道。
因为面临着敌人的威胁，所以为了能够尽快修完城墙，从码头到工地修建起了一条木制的轨道，用来运输修建城墙所用的石料——看起来似乎不是特别的怪异，论起来，还不如起重机复杂。除了这名教士以外的其他人甚至都没有注意到地上还有一条轨道，他们看了两眼，很快就把注意力转移到其他地方了。
178 重逢（）
ps：
感谢读者支持！今天再加一更！
下船后，这支临时拼凑起来的小小的朝圣队伍就分开了，他们原不是从一个地方来的，彼此的目的也不相同，之所以组队一起走，都是为了防备路上的强盗的缘故。
现在既然已经到达了安全的主教城市，他们自然就分散开来了，有人去找客店，也有人要往修道院里去。
两名教士自然是要往修道院去的，其他人要寻找可以供他们休息和安放行李的客店，不过他们不管往哪里去，都走得像蜗牛一样缓慢。他们知道自从换了一位新主教后，图尔内斯特是大大发展了，不过发展的程度是出乎他们每一个人的意料之外的。
甚至在刚刚被劫掠过的城外也出现了兴旺的露天市场，商贩、农民和渔夫在这里向八方的来客和工人们兜售商品，他们甚至搭建起了一座巨大的面包炉，在那里烘烤面包并出售。每个这时候路过的人都看到他们把整棵的松树投入火炉，因为他们要烘烤那么多面包，多得足够供应一支军队所需，而且居然还能卖掉！
这里兴旺的景象是许多其他的城市办集市的时候才有的，但是健谈的脚夫向他们的雇主保证，这里每一天都是这么热闹，他们的嗓门很大，非常善侃，而且一点也不在雇主们面前低头，似乎觉得他们跟他们尊贵的雇主是平等的人一样。
“集市？嗨，您那时候不提早一星期，那是连城门都挤不进不去的！也休想找到什么客店！教堂呀，体育场呀，那都得半夜起来排队抢座不可！”
“半夜？老兄，圣多马节的时候，前一天黄昏的时候我就在教堂门口排队啦，我去的时候，本以为至少能排个头名。结果，吓，前十名我都没排进去！”替另一个教士扛行李的脚夫说。
“老弟，你当着这两位可敬的教士的面。也撒谎么？那回你明明和我一起在广场上做的祈祷来着。”
“我怎么会撒谎呢？那次我确实提前去排队了，不过，哎呀，有一个异教徒，就是那个老雅各布，出了二十个银币买我的位置，所以”
“赫，老弟，你倒是做了一笔好生意，但是我不相信。异教徒会来买教堂的位置，早先，咱们已故的王太后用砍头威胁都没让他们进了教堂呢，现在倒摸出他们的神来，求咱们一个教堂的位置？”
“为什么不会呢？他的孙子已经皈依了。照我看，他也是为了皈依在打前站呢！”先前的那个脚夫很有自信地说。年轻的教士听到这话，往他的脸上看了看，然后又低下了他的头。
“我只是不信。”第二个脚夫说。
“怎么？你怀疑我们最可敬的主教的传道的威力么？”
“我不怀疑，只是那些信异教的总是不能叫人相信，也许他们看到不能像以前那样用钱财腐蚀我们这位最可敬的主教，又在想别的什么阴谋诡计了呢？”
年轻的教士听了。眼皮跳了跳，但是他什么也没说，他的眉头深深地皱了起来。
这时候他们走到了城内，先前妄想进城后拥挤程度会减轻的人这时候都彻底放弃了希望，因为城里比城外拥挤的水平简直不在一个程度上。所有的人甚至不得不靠着右边，随着人群前进。否则他们很可能在下一分钟被汹涌而来的人潮冲倒。
这种缓慢的前进倒没有使得旅客们生气，因为路边可看的东西太多了！
路边有许多高大整齐的木屋，上面盖着不是木制的而是烧制的瓦片，门口绘着圣奥布里，圣西娜或是别的圣徒的画像。沿街都是些装饰得又漂亮又华丽的商店。他们将得意的货物挂在门外做招牌，有的还请了杂耍人在门口表演。因为图尔内斯特一天到晚都有源源不绝的顾客，所以谁都可以尽情地招揽客人，在这里，垄断的行规差不多都取消了，兴旺的店铺能雇佣六到八个伙计，但是商品的质量还是有保证的，谁都知道，主教对于商人们非常和蔼，可他也从来不饶恕破坏了图尔内斯特商业名声的人。
从国外来的人们目瞪口呆地看着这图尔内斯特的一景，有些商店财大气粗到了这种程度，叫人不仔细看，会以为这是国王或者主教的宫殿——整栋房子都是用红砖砌成的，上面盖着烧制的砖瓦，屋顶上竖着红砖砌的烟囱，还竖了一只铁皮做的风信鸡，窗户是玻璃的，玻璃后面是陈设着各色货物的货架，人们在店外就可以看得一清二楚。
顾客最多的是那些卖饮食的店铺，这里售卖各种饺子、面条、蜂蜜面包和蜂蜜酒，食物和饮料的香味弥漫在整条街道上，每个路过的都忍不住打开自己的钱包。
看到售卖烤小猪的商店伙计在跟人推销说这是经过开光许可的，不但可以在斋期吃，并且可以在祈祷和悔罪禁食的时候吃，年轻的教士不禁在心里把这个口沫四溅的伙计和引诱人下地狱的魔鬼等同起来，这简直
居然还有几个教士打扮的人在那里等着烤小猪出炉！
他愤愤地将头转过去，还能更堕落一些么？他伤心地望着这座他原本以为非常熟悉的城市，那狭窄的街道和偶尔窥见的，街道后面黑暗幽深的小巷，与他的记忆相印证，可是其他的部分，却完全像是两座城市了！
到处都流淌着金钱和贵重值钱的商品，人们想得到和想不到的，这里简直应有尽有。街道上的妇女，比其他地方的简直多了一倍都不止，她们戴着色彩鲜艳的头巾，脖子上围着贝壳和木雕串成的项链，个把甚至戴着银质的首饰，小孩几乎看不到（因为不是被送去上学就是变成了分包链条上的一个小零件�